What Does Barakallahu Feek (بارك الله فيك) Mean?

PDF download Download Article
How to say, use, and respond to barakallahu Feek
PDF download Download Article

“Barakallahu feek” (بارك الله فيك) is an Islamic phrase and Arabic phrase that means “May Allah bless you.” Muslims commonly use this phrase to thank people or to send their well-wishes to someone. If you want to learn more about this expression, keep reading! We’ll explain how and when to say “barakallahu feek,” how to respond to it, and why it’s significant in Islam.

The Meaning of “Barakallahu Feek”

“Barakallahu Feek” is an Islamic expression that means “May Allah bless you” in Arabic. It’s a kind and polite way to tell someone thank you and express your gratitude. You can also use it to send someone good wishes and blessings.

Section 1 of 5:

“Barakallahu Feek” Meaning

PDF download Download Article
  1. “Barakallahu feek” translates to “May Allah bless you.” “Barakallahu feek” (بارك الله فيك) is an Arabic phrase that is primarily used by Muslims. It’s a kind and polite expression that is used in several different ways. You can use it to thank someone and express your gratitude for their help and generosity, or use it to send someone blessings and good wishes, like when congratulating someone on getting married. [1]
    • “Barakallahu feek” breakdown in Arabic :
      • Baraka means “blessings.” It comes from the root B-R-K (برك), which means “to bless” or “to increase in goodness.”
      • Allahu refers to Allah (God), who is doing the blessing.
      • Feek means “to you” or “in you.”
    • Alternative spellings : “Barak Allahu Feek” and “Barakallahu fik.”
    • Example sentences :
      • “Barakallahu feek. I really appreciate you giving me a ride home.”
      • “Congrats on the new job! Barakallahu feek. I pray you find even more success.”
    2. Advertisement
Section 2 of 5:

When and How to Use “Barakallahu Feek”

PDF download Download Article
  1. 1
    Say “barakallahu feek” to thank someone for their help or kindness. “Barakallahu feek” is used similarly to “shukran,” the Arabic word for “thank you.” So, say it to friends, family, acquaintances, and even strangers when they do something nice for you and you want to express your gratitude. For instance, you might use it to thank someone for helping you with a task, giving you advice, doing you a favor, or simply supporting you and showing you kindness.
    • Example sentences :
      • “Thank you so much for watching my dog on such short notice. Barakallahu feek.”
      • “Barakallahu feek. I can’t thank you enough for being by my side during this tough time.”
    • Note : You typically only use “barakallahu feek” with other Muslims because the literal translation expresses your hope that Allah blesses them.
  2. 2
    Use “barakallahu feek” to wish someone well. Saying “barakallahu feek” is like saying a dua (prayer or supplication to Allah) for someone—it’s a way to send them blessings and well wishes. So, use it whenever you want to wish someone well and ask Allah to shower them with positivity. For instance, you might say it when someone gets married, moves, or starts a new job.
    • Example sentences :
      • “I’m so happy to hear about your engagement! Barakallahu feek.”
      • “Congrats on buying a home! Barakallahu feek.”
  3. 3
    Say “barakallahu feek” to praise someone for doing good deeds. Telling someone “barakallahu feek” is also a sweet way to acknowledge someone’s kindness and share your hopes that their generosity is rewarded. For instance, you might say this if you see your friend helping out a stranger or if you heard about a family member volunteering for a local charity.
    • Example sentences :
      • “It was so kind of you to help our classmate with his homework. Barakallahu feek.”
      • “You are doing such positive things for the community. Barakallahu feek.”
  4. 4
    Respond with “barakallahu feek” when someone says “Jazakallah khair.” “Barakallahu feek” is a common reply when someone tells you “ jazakallah khair ,” which, according to Islam education expert Belal Elkadri, means “May Allah reward you with goodness.” People say this as a way to thank you and express their gratitude for something you did. [2] So, saying “barakallahu feek” back to them is a kind way to acknowledge their thanks and wish them well, too.
    • Example sentences :
      • Them : “Thank you for helping me move into my new place. Jazakallah khair.”
        You : “Barakallahu feek. Thank you for your kindness.”
    5. Advertisement
Section 3 of 5:

How to Say “Barakallahu Feek” to Men, Women, and Groups

PDF download Download Article
  1. “Barakallahu feek” has variations depending on who you’re talking to. “Barakallahu feek” has a slightly different spelling and pronunciation when you’re speaking to a man, woman, or group of people: [3]
    • If you’re talking to a man : Say, “Barakallahu feek” or “Barakallahu feeka.”
    • If you’re talking to a woman : Say, “Barakallahu feeki.”
    • If you’re talking to a group of people : Say, “Barakallahu feekum.”
Section 4 of 5:

How to Respond to “Barakallahu Feek”

PDF download Download Article
  1. 1
    Say “wa feek barakallahu” or “wa feek.” The most common ways to respond to “barakallahu feek” are to say “wa feek barakallahu” or “wa feek.” “Wa feek barakallahu” means “And may Allah bless you too,” while “wa feek” is a simpler phrase that simply means “And you.” Both are kind and polite expressions that acknowledge and return the person’s blessings. [4]
    • Example sentence :
      • Them : “Barakallahu feek for helping me out today. It means a lot.”
        You : “Wa feek barakallahu. I’m always happy to help.”
    • Variations :
      • To a man : “Wa feek/a barakallahu” or “Wa feek/a.”
      • To a woman : “Wa feeki barakallahu” or “Wa feeki.”
      • To a group : “Wa feekum barakallahu” or “Wa feekum.”
  2. 2
    Reply with “jazakallah khair.” Because “barakallahu feek” is a common reply to “jazakallah khair” (which means “May Allah reward you with goodness”), it’s perfectly polite and kind to say “jazakallah khair” in response to someone telling you “barakallahu feek.” This thanks them for their blessing and expresses your hope that they’re blessed right back. [5]
    • Example sentence :
      • Them : “Thank you for your helpful advice, it means a lot. Barakallahu feek.”
        You : “Jazakallah khair. I’m glad I could repay some of the help and guidance you’ve provided me.”
    • Variations :
      • To a man : “Jazakallah khair.”
      • To a woman : “Jazakillah khair.”
      • To a group : “Jazakumullah khair.”
  3. 3
    Respond with “shukran wa barakallahu feek.” This kind phrase means “Thank you, and Allah bless you too” in Arabic. It’s a polite way to thank the person and send your blessings and well wishes to them for their kindness or generosity. [6]
    • Example sentence :
      • Them : “Congrats on your marriage, friend! Barakallahu feek.”
        You : “Shukran wa barakallahu feek. I appreciate you being here to celebrate with us.”
    • Variations :
      • To a man : “Shukran wa feek/a barakallahu.”
      • To a woman : “Shukran wa feeki barakallahu.”
      • To a group : “Shukran wa feekum barakallahu.”
  4. 4
    Say “Wa iyyak.” According to Elkadri, “Wa iyyak” translates to “And to you” in Arabic, and basically means something like, “May God return the goodness to you as well.” [7] It’s a polite way to reciprocate the person’s blessings and show your gratitude for their thanks.
    • Example sentence :
      • Them : “Barakallahu feek. I hope your move brings you lots of exciting new opportunities.”
        You : “Wa iyyak. Thank you for your well-wishes.”
    • Variations :
      • To a man : “Wa iyyak” or “Wa iyyaka.”
      • To a woman : “Wa iyyaki.”
      • To a group : “Wa iyyakum.”
    5. Advertisement
Section 5 of 5:

Religious Significance of “Barakallahu Feek”

PDF download Download Article
  1. 1
    “Barakallahu feek” is mentioned in the hadith. The hadith is a collection of sayings that are attributed to the Prophet Muhammad (PBUH). In one hadith, Al-Hasan said: "Aqil bin Abi Talib married a woman from Banu Jusham, and it was said to him: 'May you live in harmony and have many sons.' He said: 'Say what the Messenger of Allah said: Barak Allahu fikum, wa baraka lakum (May Allah bless you and bestow blessings upon you).'" [Sunan an-Nasa'i 3371]. [8]
    • So, this means that it’s recommended to say “barakallahu feek” when congratulating someone and wishing them well, specifically when a man gets married.
  2. 2
    Saying “barakallahu feek” can bring you spiritual and personal benefits. Thankfulness and gratitude are important values in Islam. When you say “barakallahu feek,” you’re praying that Allah blesses someone for their kindness, which can bestow blessings back on you. [9] These kind words also help build positive, loving relationships with those around you.
    3. Advertisement

Expert Q&A

Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
      Advertisement

      Video

      Tips

      Submit a Tip
      All tip submissions are carefully reviewed before being published
      Name
      Please provide your name and last initial
      Submit
      Thanks for submitting a tip for review!

      You Might Also Like

      The Best Birthday Wishes in Islam: 225 Message Ideas
      How to
      Do Istikhara
      How to
      Pray in Islam
      How to
      Deliver a Khutbah
      How to
      Perform the Tahajjud Prayer
      How to
      Perform the Iqama as a Muslim
      How to
      Perform the Adhan (with Du'a and Iqama)
      How to
      Perform the Maghrib (Sunset) Prayer
      How to
      Perform the Salat al Isha
      Ishraq (Duha): A Guide to Performing the Muslim Dawn Prayer
      How to
      Pray Asr
      The Number of Rakat in the Isha Prayer & How To Properly Perform Them
      What Astaghfirullah Means and Why It’s Important to Muslims
      How to
      Pray Janazah
      Advertisement

      References

      1. ↑ https://myislamicarchive.wordpress.com/2015/08/09/common-islamic-terminology/
      2. ↑ Belal Elkadri. Islam Education Expert & Motivational Speaker. Expert Interview
      3. ↑ https://myislamicarchive.wordpress.com/2015/08/09/common-islamic-terminology/
      4. ↑ https://myislamicarchive.wordpress.com/2015/08/09/common-islamic-terminology/
      5. ↑ https://dawudacademy.com/blog/barakallahu-feek/
      6. ↑ https://myislam.org/shukran-meaning/
      7. ↑ Belal Elkadri. Islam Education Expert & Motivational Speaker. Expert Interview
      8. ↑ https://sunnah.com/nasai:3371
      9. ↑ https://sunnah.com/muslim:2732b

      About This Article

      Did this article help you?

      Advertisement