تنزيل المقال
تنزيل المقال
برايل هي طريقة للقراءة ولتحسس النصوص عن طريق استعاضة حاسة النظر بحاسة اللمس، حيث يجري عادةً استخدامها من قبل المكفوفين، كما يلجأ المبصرون لتعلم القراءة بطريقة برايل أيضًا لعدة أسباب، خاصةً لمن يعيشون تحت سقف واحد مع شخص كفيف أو معتل البصر. يوجد عدة أنواع لطريقة برايل، منها الموسيقي والحسابي والأدبي باختلاف أنواعه، أما أكثر الأنواع شيوعًا من ناحية الاستخدام والدراسة هو طريقة برايل للصف الثاني، وهو تحديدًا ما يغطيه هذا المقال.
الخطوات
-
تعلم أوضاع الست نقاط في خلية برايل. لا تحمل كل خلية بذاتها معنًا جوهريًا، بل يتغير المعنى تبعًا لنوع برايل المستخدم في النص؛ مع ذلك، من المهم أن تعرف أين يقع كلًا من النقاط والمسافات الفارغة لتتمكن من قراءة أحرف برايل. قد تحتوي أحرف برايل المطبوعة والموجهة للمبصرين على نقاط مظللة في المسافات الفارغة، أما الموجه منها للمكفوفين، قد لا تحتوي على تلك النقاط المظللة.
-
تعلم الأحرف الإنجليزية العشر الأولى (A-J). تستخدم هذه الأحرف أعلى 4 نقاط فقط من أصل 6 نقاط في خلية برايل. .
-
تعلم العشر أحرف التالية (K-T). تطابق هذه الأحرف طريقة كتابة الأحرف بدايةً من حرف (A) وحتى حرف (J)، باستثناء وجود نقطة إضافية في الموضع رقم 3.
-
تعلم شكل خلايا حروف (U-V-X-Y-Z). تكتب هذه الحروف بنفس شكل كتابة الأحرف بدايةً من حرف (A) وحتى حرف (E)، باستثناء وجود نقاط إضافية في المواضع رقم 1 و3 و6.
-
تعلم قراءة حرف (W) وهو لا يتبع القاعدة. يشذ حرف (W) عن النظام لأن أحرف برايل كتبت أصلًا باللغة الفرنسية، والتي لم تحتوي أبجديتها حينئذ على حرف (W).
-
تعلم ترقيم أحرف برايل. انتبه للرموز الخاصة بلغة برايل التي لا يعثر عليها في الطبعات العادية، وهي تستخدم لتمييز الأحرف الكبرى والصيغ الأخرى التي لا تظهر في خلايا برايل.
-
تعلم مختصرات الكلمات الشائعة. يمكنك استخدام موقع Braille Through Remote Learning الذي يحتوي على أدوات بحث وقائمة ممتازة من الكلمات المفيدة.
-
تمرن. تعلم لغة برايل هو كتعلم أي أبجدية أخرى، فلن يمكنك حفظها بين ليلة وضحاها، ولكن هذا ليس مستحيلًا أيضًا بأي حال من الأحوال.
أفكار مفيدة
- أنشئ حسابًا في موقع Quizlet.com وابحث عن مجموعة تسمى برايل (Braille)، فالدراسة باستخدام هذه الأداة قد يساعدك في تعلم طريقة برايل.
المصادر
- A quick introduction to Braille
- Table of Braille punctuation by Braille Through Remote Learning
- Table of Braille special symbols by Braille through Remote Learning