Загрузить PDF
Загрузить PDF
Иногда это полезно! Особенно, в этот раз, когда очень важно изучить испанский или стать билингиством, чтобы получить работу, или, если вы отправляетесь в путешествие и не хотите заблудиться.
Шаги
-
Определитесь, для чего вы изучаете язык. Ради забавы? Или же вы собираетесь зарубеж? Если так, то куда? Самый распространенный -испанский язык, изучаемый в США – мексиканский испанский.
-
Выучите следующие разговорные выражения:
- Привет - ¡Hola!
- Доброе утро - ¡Buenos días!
- Добрый день - ¡Buenas tardes! также повседневный & дружелюбный - ¡ Buenas !
- Добрый вечер или Доброй ночи - ¡Buenas noches! ( В Испании это также означает, что вы идете спать )
- Как дела (обычная форма единственного числа)? - ¿Cómo estás?
- Как поживаете (официальная форма единственного числа)? - ¿Cómo está?
- Как поживаете (множественная форма как официальная, так и обычная)?: ¿Como están?
- Хорошо, спасибо - Bien, gracias.
- Так себе - Más o menos
- Живу по-тихоньку - Voy tirando
- Не жалуюсь - No me puedo quejar
- А вы - ¿Y usted? (официально) ¿Y tú? (обычно) ¿Y vos? (в некоторых латиноамериканских странах как Гватемала и Аргентина; довольно свободная форма)
- Не очень - No estoy muy bien / No estoy tan bien / No tan bien (Не очень хорошо)
- Извините. - Lo siento, perdón, disculpa (обычно) o disculpe (официально).
- До свидания - Adiós
- До скорой встречи! - ¡Hasta luego! (или) ¡Hasta la vista!
- Увидимся... - Nos vemos...
- До завтра - Hasta mañana... (Nos vemos mañana – тоже правильно)
- Пожалуйста - Por favor
- Большое спасибо - Muchas gracias
- Не за что - De nada / No hay de qué
- Приятно познакомиться - Официальная форма в единственном числе Gusto en conocerlo(a); Mucho gusto (более распространено в Мексике & Южной Америке).
- Приятно познакомиться - Обычная форма в единственном числе Gusto en conocerte.
- Приятно познакомиться - Официальная и обычная форма во множественном лице: Gusto en conocerlos.
- Приятно познакомиться- Чтобы впечатлить даму: Un placer (Буквально «Очень рад/а знакомству») или Encantado - тот же общий смысл.
- Будьте здоровы (чихая или за ваше здравие) или боже благослови вас - ¡Salud! (в Гватемале: ¡Jesús! но ¡Salud! – более употребимо)
- Говорите (ответ по телефону) - Digáme
-
Произношение.
- Никогда не произносите «H», в испанском языке, если встретите эту букву. «Hola» или «Hasta luego», на самом деле произносятся как «Ола, аста луэго». Единственный момент, когда звук «h» будет звучать в испанском языке – это когда вы встречаете букву g или j. «Jorge» - произносится как «Хорхе». Но будьте внимательны с буквой G: когда вы встречаете такие сочетания как «gu», «ga», «go», нужно использовать гортанный звук «Г» (английское слово «Go»); когда вы читаете «ge» или «gi», вы используете звук английской буквы «H» как в английском языке «He» («Хи»).
- Постарайтесь свернуть ваш язык, когда произносите «r» по-испански: В начальной позиции слова «r», при двойной «r» и «r» после «l», «n» и «s»: Ramón, roca, irritado. Любые другие сочетания с буквой «r» являются мягкими как в английском «r» в словах right, rose… и т.д.
- «Y» произносится как ee, а также как второе «i» в английском слове «idiot», однако оба способа произнесения не вызывают недопонимания. Буква «i» произносится как долгое «e» как в слове «eat», но короче; в дифтонгах оно произносится как испанское «y» : miedo, siete, aluminio, caries. Произносите букву «u» как «oo» (как если бы что-то выглядело некрасиво, вы бы сказали «оо» или «oo» в слове «good»).
Реклама
Советы
- Преимущественно в Испании люди произносят z и c перед буквой i и e как 'th' в слове thorn.
- Выделяйте второй слог с конца (или тот, который с ударением). Большинство слов произносите как есть.
- Не произносите букву h. Она немая, пока не стоит вместе с «c», тогда она произносится как «ché» (chico, charco, achicar, ocho). CH звучит как английские слова check или children, что сравнимо с большинством английских звуков группы «ch».
- Буква, которая выглядит как это: 'ñ' произносится «en-yay» (одним звуков), как произношение французского слова «mignon» или португальского слова «montanha». Испанское Ñ" = Франзуское "gn" или Португальское "nh".
- Когда сомневаетесь, это веб-сайт ( http://www.forvo.com/listen-learn/ ) поможете вам поставить правильное произношение звуков.
Реклама
Предупреждения
- Убедитесь, что у вас правильное произношение слов, а когда пишете на испанском, не забывайте ставить знаки ударения над словами.
Реклама
Реклама