PDF download PDF herunterladen PDF download PDF herunterladen

Maxis' und Electronic Arts' Die Sims gehört zu den beliebtesten Videospielen überhaupt. Seit Sim Copter verwenden Maxis in ihren Spielen eine fiktive Sprache. In Die Sims 1 – 3 und den dazugehörigen Erweiterungspacks wird die Sprache, „Simlisch“ genannt, in vielen Variationen von den Sims gesprochen und inspirierte viele Nutzer dazu, die erfundene Sprache selbst zu erlernen. In den letzten Jahren wurden sogar bekannte Popsongs in Simlisch aufgenommen.

Methode 1
Methode 1 von 1:

Simlisch sprechen

PDF download PDF herunterladen
  1. Sims-Erfinder Will Wright und das restliche Maxis Entwicklerteam waren sich einig, in Die Sims Dialoge einzubauen, fanden aber, eine echte Sprache würde zu sehr ablenken. Ursprünglich wollten sie die Sprache der Navajo-Indianer verwenden, wie die Codesprecher im Zweiten Weltkrieg, entschieden sich schließlich jedoch für eine „Kauderwelsch“ Sprache aus einer Kombination von Latein, Ukrainisch, Navajo und Tagalog.
  2. Indem sie die verschiedenen Sprachen studierten, waren sie in der Lage, einer Kauderwelsch-Sprache zu erschaffen, mit der man sich richtig ausdrücken konnte. Dadurch erscheint Simlisch wie eine konsistente und reale Sprache, obwohl sie beim Einsprechen meist improvisiert wird.
  3. Robi Kauker, der Tonregisseur bei Maxis, deutete an, dass man zirka 40,000 Tonbeispiele braucht, um die gesamte Sprache zusammenzusetzen. Zusätzlich gibt es bestimmte Phrasen, welche die Synchronsprecher in allen Varianten der Sprache benutzen sollen (Männlich, weiblich, Baby, Alien etc.), zum Beispiel Baby (nooboo) und Pizza (chumcha). Das Entwicklerteam, was für die Sprache und die Musik verantwortlich ist, zählt momentan sechs Mitarbeiter.
  4. Um die Sprache zu erlernen, kannst du also die Lieder aus Die Sims nachsingen.
  5. Du kannst dadurch eine Menge Wörter erlernen.
  6. Höre dir diese Lieder an und imitiere sie. Künstler, die ihre Songs (und sogar Videos) in Simlisch aufgenommen haben, sind z.B.:
    • The Black Eyed Peas
    • Lily Allen
    • Bare Naked Ladies
    • Aly & AJ
    • Drew Carey
    • Depeche Mode
    • The Flaming Lips
    • Pussycat Dolls
    • My Chemical Romance
    • Natasha Bedingfield
    • Paramore
    • Neon Trees
    • Katy Perry
    • Pixie Lott
    • Kimbra
  7. Spiele die Aufnahme ab, um zu überprüfen, wie nahe du der Originalsprache in den Spielen und den Songs schon gekommen bist. Übe immer wieder, um deine Aussprache zu verbessern.
    • Noch eine kleine Info: Simlisch wurde entwickelt, indem man sich Sprachkenntnisse in Ukrainisch und Tagalog (eine der Sprachen, die auf den Philippinen gesprochen wird) angeeignet hat. Das Erlernen von Simlisch könnte dir einfacher fallen, wenn du eine dieser Sprachen beherrschst.
    Werbeanzeige

Tipps

  • Schaue auf die Sprechblasen, wenn sich deine Sims unterhalten. Anhand der Bilder in den Sprechblasen kannst du erkennen, um welche Wörter es sich handeln könnte.
  • Dir ist bestimmt auch schon aufgefallen, dass manche Wörter auch einfach in Englisch sind. Viele Spieler haben schon bemerkt, wie ihre Sims „Watch da ball!“ gerufen haben, wenn sie über Tennis geredet haben. In „Die Sims“ für den Gamecube und PC sagen kleine Kinder auch manchmal „Mmmm, yummy!“, wenn sie einen Snack zu sich nehmen. Sims sagen auch „yuck“, wenn sie ihr Haus säubern oder den Müll entleeren.
  • Bis auf Sims 3 gibt es in keinen Spielen geschriebenes Simlisch, stattdessen wurden wahllos Zeichen aus Schriftarten wie Wingdings, oder Symbole der Tierkreiszeichen verwendet.
  • Nimm die Sims einfach mal auf, wenn sie sprechen und du wirst vielleicht sogar etwas Englisch hören. Wenn du deine Aufzeichnung immer wieder abhörst, wirst du möglicherweise ein paar Worte Simlisch lernen!
  • "Yabaa doo"
  • "Brawlg Bralg?"
  • "Ahhh Fladdum"
  • "Sal de muchen, frazzenrah!" <--- Mit ärgerlicher Stimme gesprochen.
  • "A Mucka shoo"
  • "Argay. Orrgay!"
  • "SoSoon!"
  • Es ist eine gute Idee, deine Freunde aufzufordern, mitzumachen. Ihr könnt einfache Unterhaltungen in Simlisch führen:
  • "Meorpsa" heißt hallo.
Werbeanzeige

Warnungen

  • In der Literatur und Poesie gibt es schon lange erfundene Kauderwelsch-Sprachen. Gib also nicht gleich auf, sondern probiere es erst einmal!
  • Simlisch wurde auf Grundlage des Ukrainischen, Finnischen und Tagalog entwickelt. Vielleicht fällt es dir leichter, Simlisch zu lernen, wenn du diese Sprachen kennst.
  • Simlisch hat nichts mit anderen Sprachen im Spiel zu tun, auch wenn das Spiel so gestaltet wurde, dass man es zum Sprachenlernen verwenden kann.
Werbeanzeige

Referenzen

  1. http://llt.msu.edu/vol9num1/purushotma/default.html - Modify the Sims to learn a new language.

Über dieses wikiHow

Diese Seite wurde bisher 48.586 mal abgerufen.

War dieser Artikel hilfreich?

Werbeanzeige