Cet article a été coécrit par Tami Claytor
. Tami Claytor est coach en bonnes manières, consultante en image, et propriétaire d'Always Appropriate Image and Etiquette Consulting à New York. Tami a plus de 20 ans d'expérience, et elle est spécialisée dans l'enseignement de l'étiquette aux particuliers, aux étudiants, aux personnels des entreprises et des organisations communautaires. Tami a passé des décennies à étudier les cultures au cours de ses nombreux voyages sur les cinq continents. Elle a organisé des ateliers sur la diversité culturelle pour promouvoir la justice sociale et la sensibilisation interculturelle. Elle est titulaire d'une licence en économie de l'université Clark, avec une dominante en relations internationales. Tami a étudié à Ophelia DeVore School of Charm et au Fashion Institute of Technology, où elle a obtenu sa certification de consultante en image.
Il y a 7 références
citées dans cet article, elles se trouvent au bas de la page.
Connectez-vous
Quelle différence y a-t-il entre « ça va bien ? » et « comment allez-vous ? »
Références
Cet article a été coécrit par Tami Claytor . Tami Claytor est coach en bonnes manières, consultante en image, et propriétaire d'Always Appropriate Image and Etiquette Consulting à New York. Tami a plus de 20 ans d'expérience, et elle est spécialisée dans l'enseignement de l'étiquette aux particuliers, aux étudiants, aux personnels des entreprises et des organisations communautaires. Tami a passé des décennies à étudier les cultures au cours de ses nombreux voyages sur les cinq continents. Elle a organisé des ateliers sur la diversité culturelle pour promouvoir la justice sociale et la sensibilisation interculturelle. Elle est titulaire d'une licence en économie de l'université Clark, avec une dominante en relations internationales. Tami a étudié à Ophelia DeVore School of Charm et au Fashion Institute of Technology, où elle a obtenu sa certification de consultante en image.
Il y a 7 références citées dans cet article, elles se trouvent au bas de la page.
« Comment vas-tu ? » est une expression courante utilisée pour demander comment une autre personne se sent ou comment elle gère une situation spécifique. Cette question n'a pas tout à fait la même connotation qu'un simple « Ça va ? », qui est plus couramment utilisé comme salutation informelle. Alors que « Comment vas-tu ? » nécessite souvent une réponse détaillée et directe, « Ça va ? » ne demande qu'une brève description positive. Poursuivez votre lecture pour comprendre ce que signifient ces amorces de conversation, comment elles sont utilisées, comment y répondre, et quelles autres phrases vous pouvez utiliser à la place.
« Comment vas-tu ? » vs. « Ça va ? »
« Comment vas-tu ? » est une question informelle qui demande une réponse plus longue et détaillée quant aux émotions de l’interlocuteur ou son bienêtre général. « Ça va ? » est une salutation informelle et polie, n'appelant qu’une réponse courte et positive comme « bien, » « pas mal, » ou « je vais bien. »
Étapes
Que signifie « Comment vas-tu ? »
Quand utiliser « Comment vas-tu ? » ou « Comment allez-vous ? »
Elle : « Je vais mieux qu’hier, mon médecin m’a donné un nouveau traitement. »
Lui : « Ça va, nous sommes encore en procédure, mais je pense que nous avons presque terminé maintenant. »
Lui : « Je pense que je l’ai raté, mais ça ne représente que cinq pour cent de ma note donc je ne pense pas que cela aura de l’importance. Comment vas-tu ? »
Elle : « Je vais bien ! Je viens d’obtenir un emploi dans une usine de chaussures et je vis avec ma copine. Et toi ? »
Lui : « Ça va. Ma mère est décédée au printemps dernier, donc maintenant mon père vit avec nous, ce qui a été un changement. Comment allez-vous ? »
Comment répondre à « Comment vas-tu ? »
Vous : « C’est génial ! J’ai installé une nouvelle véranda hier. Tu devrais venir ce weekend pour la voir ! »
Vous : « Elle est magnifique, mais elle pleure tout le temps la nuit, donc j’ai du mal à dormir. »
Vous : « Je vais bien, merci. Et vous ? »
Vous : « Salut Frank, ça va. Et vous ? »
Vous : « Pas mal, et vous ? »
Autres façons de demander « Comment vas-tu ? »
Lui : « Très mal, je n’ai écrit qu’une page jusqu'à présent. »
Lui : « J'ai presque fini, mais c’est assez difficile. Toutes les pièces se ressemblent ! »
Lui : « Je prends plaisir à planifier l’événement, mais j’ai du mal à trouver un groupe. Aurais-tu des recommandations ? »
Elle : « Salut Thérèse ! Pas grand-chose, je travaille et je m'entraine pour un marathon. Et toi ? »
Lui : « Je viens de déménager à Bruxelles et je travaille maintenant dans une société d'investissement. Et vous ? »
Lui : « Ça va, mais merci. »
Lui : « Oui s’il te plait ! Je voudrais un latte au chocolat blanc moyen avec du lait d’avoine et de la crème fouettée. »
Lui : « C’est difficile depuis que ma famille a déménagé à l’autre bout du pays, mais je vais mieux que ce que j'aurais pensé. »
Elle : « Je suis encore en convalescence après l’opération, mais la douleur est moins intense que la semaine dernière. »
« Ça va ? » vs « Comment vas-tu ? »
Quand utiliser « Ça va ? »
Caissier : « Ça va, et vous ? »
Employé de banque : « Très bien, en quoi puis-je vous aider aujourd’hui ? »
Inconnu à une soirée : « Très bien, et vous ? »
Comment répondre à ces questions
Vous : « Je vais bien, merci. Et toi ? »
Vous : « Mieux que jamais ! Et toi ? »
Vous : « Pas mal, et vous ? »
Vous : « Très bien, merci de demander. Et vous ? »
D'autres façons de demander « Comment ça va ? »
Lui : « Ça va. Je suis presque en pause, je pensais aller prendre une glace. Tu veux venir avec moi ? »
Lui : « Pas trop mal ! C'est la période des examens, mais j'ai beaucoup de copies à corriger. Comment ça va pour toi ? »
Lui : « Pas grand-chose. Je fais juste un tour. Regarde mes nouvelles baskets, je les ai achetées ce matin. »
Lui : « Salut Frank, on parlait du nouveau film Fireman, tu l’as déjà vu ? »
Lui : « Rien de spécial. Je devais venir tôt pour un examen de rattrapage. Je pense que je l’ai réussi. Et pour toi, comment ça s’est passé ? »
Lui : « Oui, elle vient juste de se rendre compte qu'elle a raté sa réunion ce matin, et elle est un peu agacée depuis. Ne t'inquiète pas. »
Lui : « Ça ne pourrait pas aller mieux ! Je viens de recevoir ma paie et je vais acheter un nouveau réfrigérateur. »
Lui : « Super ! Je vais bientôt terminer ma journée et rentrer chez moi. Avez-vous des projets pour ce weekend ? »
Lui : « Plutôt bien, et la vôtre ? »
wikiHows en relation
Références
À propos de ce wikiHow
Cet article vous a-t-il été utile ?
Articles en relation
Abonnez-vous à la newsletter gratuite de wikiHow !
Des tutoriels utiles dans votre boitier de réception chaque semaine.
Je m'abonne !Suivez-nous
Partager
Abonnez-vous pour recevoir la
newsletter de wikiHow!
S'abonner