Como Adicionar Legendas no Windows Media Player

Baixe em PDF
Baixe em PDF

O Windows Media Player é o player padrão de vídeos e áudios no sistema operacional Windows. Por mais que seja um player adequado para os principais formatos de vídeo e áudio, adicionar legendas aos vídeos pode ser um pouco complicado, sendo necessário modificar o arquivo da legenda ou até mesmo utilizar outros softwares para colocar as legendas no Windows Media Player.

Método 1
Método 1 de 2:

Renomeando o arquivo da legenda

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e9\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-1.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e9\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-1.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":349,"bigWidth":728,"bigHeight":552,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Mova ou copie o arquivo da legenda para a pasta onde está o vídeo que você quer adicionar a legenda.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/68\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-2.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/68\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-2.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Clique no arquivo da legenda com o botão direito do mouse, clique em “Renomear” e digite o mesmo nome do arquivo de vídeo, teclando “Enter” assim que terminar.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8e\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-3.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8e\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-3.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Clique com o botão direito do mouse no vídeo e clique em “Abrir com Windows Media Player”, ou apenas clique duas vezes sobre o arquivo se o Windows Media Player for o seu player de vídeo padrão.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-4.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3b\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-4.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Clique com o botão direito do mouse na barra na parte superior do aplicativo, mova o cursor até “Reproduzir”, “Letras, legendas e subtítulos” e selecione “Ligado, se disponível”. Feche o Windows Media Player e abra o vídeo novamente para assistir com a legenda.
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 2:

Instalando um software para adicionar legendas

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b9\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-5.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b9\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-5.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Esse software de código aberto para Windows é uma boa alternativa para resolver o problema de legendas não aparecendo no Windows Media Player.
    • Faça o download do DirectVobSub na página oficial de download . Escolha a versão do software de acordo com o seu sistema operacional, Windows 32 bits ou 64 bits.
    • Examine o arquivo do DirectVobSub que você baixou com algum antivírus para garantir que ele não esteja corrompido por vírus ou outros malwares.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f2\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-6.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f2\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-6.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Depois de baixar o instalador, clique duas vezes no arquivo e inicie o processo de instalação. Depois de instalado, o Windows Media Player deverá exibir as legendas corretamente.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-7.jpg\/v4-460px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-7.jpg\/v4-728px-Add-Subtitles-to-Windows-Media-Player-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Se o Windows Media Player não exibir as legendas mesmo depois de instalar o DirectVobSub, clique com botão direito do mouse no arquivo da legenda, selecione “Renomear” e substitua a extensão “.srt” no final do nome do arquivo por “.sub”.
    Publicidade

Dicas

  • Se mesmo depois de mudar o nome e o formato da legenda e de instalar o DirectVobSub o Windows Media Player não exibir as legendas, você pode tentar algum outro player de vídeo, como o VLC Player ou o KMPlayer, que oferecem mais opções para legendas.
Publicidade

WikiHows Relacionados

Como
Entrar na BIOS
Como Ajustar o Brilho de Tela do Windows 10: Um Guia Rápido
Como
Capturar a Tela no Windows (Screenshot)
Como
Instalar o Google Chrome Usando o Terminal no Linux
Como
Desativar o Alerta de Ativação do Windows
Como Desinstalar Completamente o Cliente da Riot Games
Como
Corrigir um Spooler de Impressão
Como
Desligar um Computador Windows por Linha de Comando
Como
Configurar um Segundo Monitor no Windows 10
Como
Apagar os Arquivos Temporários e os Arquivos Prefetch no Windows
Como
Reiniciar o Windows pelo Prompt de Comando
Como
Encontrar Capturas de Tela em um PC
Como
Ajustar o Brilho no Windows 10 Através do Teclado
Como
Fazer uma Captura de Tela no Windows 10
Publicidade

Sobre este guia wikiHow

Em outras línguas
Esta página foi acessada 63 866 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade