PDF download Baixe em PDF PDF download Baixe em PDF

Ao escrever um artigo, pode ser que você queira usar um filme como uma das suas referências. Você pode tanto citar uma obra inteira como exemplo de uma determinada forma de pensar ou agir quanto mencionar ou reproduzir uma fala específica. Caso esteja produzindo um artigo para uma revista americana, você provavelmente precisará citar o filme de acordo com o formato da American Psychological Association (APA). Para isso, siga as mesmas regras usadas para citar um livro segundo as normas da APA, usando o diretor e os produtores como os autores. [1]

Método 1
Método 1 de 2:

Citando um filme

PDF download Baixe em PDF
  1. Assim como em qualquer outro tipo de referência, você vai precisar de algumas informações básicas sobre o filme que você quer citar. A maior parte delas pode ser encontrada nos créditos. [2]
    • Você vai precisar dos nomes dos produtores e do diretor, do ano em que o filme foi lançado, da produtora e do país em que o filme foi realizado.
    • Para conseguir essas informações, copie-as dos créditos iniciais ou de encerramento ou procure o filme no IMDB ou em algum outro site do tipo.
  2. A lista de referências no formato APA é ordenada alfabeticamente de acordo com o autor. Assim, comece a citação pelo sobrenome do autor. No caso de um filme, os produtores e o diretor são considerados os autores da obra. [3]
    • Coloque a função da pessoa entre parênteses após o nome. Insira primeiramente os nomes dos produtores. Em seguida, adicione o diretor. Caso precise citar várias pessoas, separe os nomes por vírgula e coloque um E comercial antes do último. Por exemplo: "Magness, G., Siegel-Magness, S. (Producers), & Daniels, L. (Director)."
    • Caso o produtor e o diretor sejam a mesma pessoa, insira ambas as funções entre parênteses após o nome. Por exemplo: "Hitchcock, A. (Producer/Director)."
  3. A próxima informação da citação é o ano de registro do direito autoral ou o ano em que o filme foi produzido. Caso tenha assistido ao filme em DVD, pode ser que o disco tenha um ano de produção próprio. Porém, a data que você deve usar é a em que o filme foi lançado originalmente. [4]
    • Por exemplo: "Hitchcock, A. (Producer/Director). (1941)."
  4. O título deve ser italicizado, com maiúsculas colocadas como se fosse uma frase comum. Isso significa que apenas a primeira palavra e os nomes próprios devem começar em caixa alta. Informe, também, o formato em que você viu o filme, entre colchetes, após o título. [5]
    • Use a expressão "Motion Picture" se tiver visto o filme no cinema. Por exemplo: "Hitchcock, A. (Producer/Director). (1941). Suspicion [Motion Picture]."
    • Caso tenha assistido ao filme em DVD ou em alguma outra mídia, informe o nome do formato utilizado. Por exemplo: "Magness, G., Siegel-Magness, S. (Producers), & Daniels, L. (Director). (2009). Precious [DVD]."
  5. Pode ser que o filme tenha sido rodado em diversos países, mas a informação de que você precisa é o país responsável pela produção. Normalmente, esse é o mesmo país em que o filme foi lançado originalmente. Coloque dois pontos após o nome do país e insira o nome do estúdio produtor. [6]
    • Por exemplo: "Hitchcock, A. (Producer/Director). (1941). Suspicion [Motion Picture]. United States: Turner."
    • Caso tenha visto o filme na internet, digite a expressão "Retrieved from" e insira a URL em que o vídeo pode ser acessado. [7]
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 2:

Fazendo uma citação no corpo do texto

PDF download Baixe em PDF
  1. Sempre que mencionar um filme no corpo do artigo, acompanhe-o com uma citação entre parênteses. Use o formato autor-data, típico da APA. Porém, lembre-se de que, nesse caso, os autores são os produtores e o diretor. [8]
    • Por exemplo: "(Magness, Siegal-Magness, & Daniels, 2009)."
    • Não insira as palavras producer (produtor) ou director (diretor) após os nomes nas citações no corpo do texto.
  2. Caso o filme tenha vários produtores e diretores, você não precisa fornecer uma lista completa dos envolvidos em todas as citações. Informe todos os nomes da primeira vez que citar o filme e, sempre que mencioná-lo novamente, insira apenas o primeiro nome da lista, seguido pela abreviação latina "et al" e o ano da produção. [9]
    • Por exemplo: "(Magness, et al, 2009)."
  3. Para direcionar o leitor para uma cena ou parte específica do filme, coloque o timecode referente ao pedaço em questão logo após o ano da produção. [10]
    • Por exemplo: "(Magness, Siegal-Magness, & Daniels, 2009, 1:30:00)."
    • Repita o formato usado pelo filme, inserindo os zeros sempre que necessário. Caso o filme seja marcado em horas, minutos e segundos, por exemplo, e você queira citar algo que aconteça depois de meia hora, coloque um zero na parte referente às horas de duração: 0:30:00 .
    • Você vai precisar pausar o filme para ver o timecode da parte que quer citar. Isso não é possível quando o filme está passando no cinema, então, tente tomar notas bem precisas. Anote a hora em que a cena acontece e tente calcular o timecode usando como base a hora em que o filme começou.
  4. O filme já está inserido na lista de referências. Você não precisa colocar as informações entre parênteses após toda menção à obra. Basta incluir informações o bastante no corpo do texto para que o leitor consiga identificar o filme nas referências. [11]
    • Como as citações começam com os nomes dos produtores e do diretor, isso normalmente significa que você vai precisar inserir uma citação entre parênteses a não ser que tenha mencionado previamente os autores.
    • Por exemplo, a frase "Hitchcock's film Suspicion is unusually light-hearted but still suspenseful" (O filme “Suspeita”, de Hitchcock, é estranhamente leve, mas sem perder o ar de suspense) não precisa de uma citação entre parênteses. O diretor e produtor (Hitchcock) já foi mencionado junto com o nome do filme. Logo, os leitores não terão nenhum problema para encontrar a referência no fim do artigo.
    Publicidade

Sobre este guia wikiHow

Esta página foi acessada 25 510 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade