كيفية الهجرة إلى الولايات المتحدة إلى الأبد

PDF download تنزيل المقال
شارك في التأليف: فريق عمل ويكي هاو

المصادر

PDF download تنزيل المقال

الهجرة للولايات المتحدة الأمريكية إلى الأبد تحدي صعب، فهي تتطلب الإصرار والصبر، ولكن مع وجود أكثر من 41 مليون مهاجر يعيشون بالولايات المتحدة من الجلي أن بإمكانك الانتقال إليها بنجاح والحصول على الإقامة بشكل دائم. [١]

جزء 1
جزء 1 من 2:

التقدم بطلب للإقامة الدائمة في أمريكا

PDF download تنزيل المقال
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/24\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/24\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يُمنح حق الإقامة الدائمة بأمريكا لأربعة أسباب أساسية: العلاقات العائلية والعمل/ التوظيف واللاجئون ولإحداث التنوع السكاني في البلد. [٢] إذا تم منحك هذا الحق فسيتم إعطاءك تأشيرة دائمة تُعرف باسم "البطاقة الخضراء" أو "الجرين كارد".
    • يجب أن تكون أحد الأقرباء المباشرين لمواطن أمريكي أو حامل جرين كارد حتى تكون مؤهلًا للإقامة الدائمة بسبب العلاقات العائلية، ويعني ذلك أن تكون الزوج أو الزوجة أو الابن أو الأب أو الأم أو أحد أشقاء هذا المواطن الأميركي، والذي بإمكانه التقدم بالتماس لعمل تأشيرة لك، ولكن ليس من المضمون الموافقة على هذا الالتماس، كما يتم تفضيل بعض العلاقات عن غيرها. [٣]
    • يجب أن يتم توظيفك في شركة أمريكية لتكون مؤهلًا للإقامة الدائمة بسبب العمل. أول خطوة أن تجعل تلك الشركة تطلب استخراج شهادة موافقة لعملك من وزارة العمل الأمريكية. هذا الإجراء طويل ومكلف، لذا فيجب أن تكون الشركة راغبة بشدة في توظيفك إذا وافقت على الخوض في كل هذا الأمر. يتم توزيع التأشيرات لتشجيع الناس ذوي المهارات العالية على الهجرة للولايات المتحدة. [٤]
    • يجب أن تكون لديك مخاوف من الاضطهاد ذات مبررات معقولة لتحصل على الإقامة الدائمة كلاجئ، وذلك حسب حالتك الاجتماعية وتبعيتك الدينية أو العرقية التي تعيقك عن العودة لبلدك الأصلي. للمزيد من التفاصيل حول التقدم للحصول على الإقامة الدائمة كلاجئ اطلع على الرابط التالي: http://fas.org/sgp/crs/misc/RL31269.pdf
    • يجب أن تكون مهاجرًا من بلد ذات معدل هجرة منخفض للولايات المتحدة، وذلك حتى تكون مؤهلًا للحصول على الإقامة الدائمة عبر برنامج يانصيب التنوع السكاني للتأشيرات. إذا لم يهاجر من بلدك إلى الولايات المتحدة على مدار الخمس سنوات الماضية أكثر من 50000 شخص، فأنت مؤهل للتقدم بطلب. للمزيد من المعلومات حول هذا البرنامج؛ اذهب إلى الرابط التالي للمزيد من المعلومات: http://www.uscis.gov/green-card/other-ways-get-green-card/green-card-through-diversity-immigration-visa-program/green-card-through-diversity-immigrant-visa-program .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يتم التقدم بهذا الالتماس عن طريق المواطن الأميركي الذي يرعي طلبك. يختلف هذا الشخص على حسب طريقة أهليتك للحصول على الإقامة الدائمة، ولكنه في العادة ما يكون فردًا من أفراد عائلتك الحاصلين على الجنسية الأمريكية أو مدير توظيفك المحتمل. [٥]
    • هذا ليس طلبًا للحصول على الإقامة أو التأشيرة الدائمة، ولكنه مجرد ورق يجب الموافقة عليه قبل أن تفكر دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية في منحك حق التقدم للحصول على تأشيرة دائمة.
    • إذا تم رفض التماسك، يجب أن يتضمن الرد سببًا للرفض إلى جانب حقوقك في الاستئناف أو الطعن في القرار إن وجدت. [٦]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2d\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2d\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    راجع طلبك المقدم والوثائق الداعمة مع محامي ما أن تتم الموافقة على الالتماس. من الجيد أن تستعن بمحامي متخصص في قوانين الهجرة، بالرغم أن هذا ليس ضروريًا دائمًا. يمكن لغلطة واحدة في طلبك المقدم أن تتسبب في رفضك، ويمكن للمحامي أيضًا أن ينوب عنك طوال الإجراءات.
    • هذه المرحلة تمثل دخولك لنظام المعالجة في مركز التأشيرات المحلية، والذي سيرشدك طوال الإجراءات ما قبل الموافقة. هذا المركز هو المسئول عن تجميع الرسوم والوثائق الداعمة، وسيقم بإخطارك متى تحتاج لتلك الوثائق ومتى تم تلقيها. [٧]
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c9\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c9\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-4-Version-2.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    لسوء الحظ يطول الانتظار في تلك العملية. بعد دفع الرسوم المالية، يتم السماح لك بتقديم طلبك والمواد الداعمة. تتضمن المواد الداعمة السجلات المالية التي تثبت أنك لن تشكل عبئًا ماليًا على الولايات المتحدة، بالإضافة للوثائق المدنية من بلدك الأصلي (والتي يجب أن تترجم إلى الإنجليزية إن لم تكن بالإنجليزية بالفعل).
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/50\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-5.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/50\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-5.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يتم إجراء هذا الفحص لتقييم حالتك الطبية والتأكد أن دخولك للولايات المتحدة لن يشكل تهديدًا على الصحة العامة. سيحدد طبيبك ما إن كان لديك أي أمراض معدية بالإضافة لإعطائك التطعيمات اللازمة. [٨] يحتاج الطبيب لملء الاستمارة رقم I-693 لدائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية، ومن ثم يجب أن ترجعها أنت لتلك الدائرة في ظرف مغلق. [٩]
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f1\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-6.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f1\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-6.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    في نهاية تلك العملية سيطلب منك الذهاب لمقابلة مع موظف حكومي في سفارة الولايات المتحدة عادةً. يتم إعلامك بموعد وتاريخ ومكان هذا اللقاء. في نهاية المقابلة سيتم إخبارك ما إن تم قبول طلبك للحصول على التأشيرة الدائمة أم لا!
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0a\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-7.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0a\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-7.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يتم اعتبارك مقيمًا دائمًا بالولايات المتحدة ما أن تبدأ دفع الجمارك فور دخولك للبلد.
    • جدد الجرين كارد. يجب تجديد الجرين كارد كل 10 سنوات (أو كل سنتين إن كان لديك جرين كارد مشروط). [١٠] لا تنسَ تجديد الجرين كارد قبل أن تنتهي صلاحيته، وذلك بملء الاستمارة رقم I-90 لدائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية، سواءً على الانترنت أو عبر إرسالها عن طريق البريد الإلكتروني.
    • يجب بدء عملية التجديد ما أن تصبح على بعد 6 شهور من انتهاء صلاحية الجرين كارد، بحيث يكن لديك وفرة من الوقت لإجراءات التجديد ومعالجتها.
جزء 2
جزء 2 من 2:

التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية

PDF download تنزيل المقال
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/30\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-8.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/30\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-8.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يجب على حاملي الجرين كارد السكن في الولايات المتحدة لخمس سنوات حتى يصبحوا مؤهلين للحصول على الجنسية، إلا إذا كانوا متزوجين من مواطن أميركي، فيكفي أن يسكنوا 3 سنوات فقط. [١١] خلال تلك الفترة الزمنية من المهم أن تتبع القوانين المتعلقة بالجرين كارد. يمكن للمخالفات القانونية أن تؤثر على فرصك للحصول على الجنسية الكاملة.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/85\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-9.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/85\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-9.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    بالرغم أنه ليس من الضروري أن يتقدم كل حاملي الجرين كارد بطلب للحصول على الجنسية الكاملة إلا أن الكثير منهم يقومون بذلك. تعطيك الجنسية حق التصويت وحمل جواز السفر الأميركي والحصول على مميزات من الحكومة الفيدرالية كالأمن الاجتماعي والقدرة على الترشح لمنصب ما. لبدء عملية التجنيس ستحتج لملء استمارة N-400 على http://www.us-immigration.com .
    • إذا تم رفض طلبك لك حق الطعن في القرار أو الاستئناف. يمكنك طلب جلسة مع موظف هجرة لمناقشة الأسباب وراء الرفض. إذا تم رفضك حتى بعد تلك الجلسة يمكنك التقدم بطلب لمراجعة طلبك في محكمة المقاطعات الأمريكية. [١٢] تكلفك الجلسة ومراجعة الحكم رسومًا إضافية.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/48\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-10.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/48\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-10.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    يتم تحديد موعد المقابلة ما أن تتم معالجة طلبك ويتم إجراؤها من قِبَل عميل بدائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. تتألف المقابلة من أسئلة حول طلبك الذي قدمته وخلفيتك العامة وشخصيتك والتزامك بالدستور ورغبتك بأخذ قسم الولاء للولايات المتحدة. [١٣]
    • لا تكذب خلال المقابلة. أنت حالف باليمين ألا تكذب خلال المقابلة وإذا اكتُشف كذبك فسيتم رفض طلبك على الفور.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d1\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-11.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d1\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-11.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    ما أن تنجح في المقابلة سيتم وضع موعد لاختبار الجنسية لك. يجب على مقدمي طلب التجنيس أخذ اختبار في اللغة الإنجليزية ومادة التربية المدنية. [١٤] توقع ألا يكون ذلك اختبارًا سهلًا، بل يتطلب الكثير من المذاكرة لتكون في أتم الاستعداد له.
    • يتكون اختبار اللغة الإنجليزية من أقسام خاصة بالقراءة والكتابة والتحدث. تحتاج لكتابة جملة مفهومة لموظف دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية، وقراءة جملة بطريقة مفهومة له، ثم الرد على السؤال الذي سيوجهه لك الموظف بشكل طبيعي. تلك الثلاث أجزاء تعطيك ثلاث فرص للنجاح في هذا القسم.
    • يتألف قسم التربية المدنية من أسئلة عن تاريخ الولايات المتحدة وحكومتها. سيتم توجيه 10 أسئلة شفهية لك ويجب أن تجِب على 6 منهم على الأقل بطريقة صحيحة. يوجد 100 سؤال محتمل في التربية المدنية جميعهم متوفرين للعامة على من خلال هذا الرابط
    • توجد كتب إرشادية يمكنك مذاكرتها وفصول دراسية يمكنك أخذها لمساعدتك في الاستعداد للاختبار.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/cb\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-12.jpg\/v4-460px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/cb\/Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-12.jpg\/v4-728px-Immigrate-Into-the-United-States-Permanently-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    لن تعتبرك الدولة مواطنًا فيها حتى تأخذ قسم الولاء. سيتم دعوة الناجحين في اختبار الجنسية لحفل التجنيس، حيث يأخذون قسمهم ويصبحون مواطنين بالولايات المتحدة رسميًا.
    • إذا لم تستطع حضور حفل التجنيس فتوجد خيارات أخرى لأخذ القسم، منها إجراءه مباشرةً بعد المقابلة.

أفكار مفيدة

  • يوجد حد أقصى لعدد المقبولين كل عام في كل فئة من فئات الهجرة، لذا ليس مؤكدًا أن تحصل على تأشيرة دائمة حتى على الرغم من إيفائك بكل المتطلبات اللازمة.
  • اذهب إلى الموقع التالي: http://www.uscis.gov للحصول على المزيد من المعلومات حول الهجرة للولايات المتحدة ومعرفة المتطلبات اللازمة لذلك. هذا الموقع من المصادر الرائعة لمعرفة كيفية بدء إجراءات الهجرة خطوةً بخطوة وفقًا لموقفك الخاص.

مقالات ذات صلة في ويكي هاو

كيفية
استخدام البوصلة
كيفية
كتابة العنوان على الطرد قبل إرساله
كيفية
كتابة بطاقة بريدية
كيفية
قول مرحبا باليونانية
كيفية
التحضير لرحلة الشاطئ
كيفية
تغيير موقعك الجغرافي على فيسبوك
كيفية
السفر إلى القارة القطبية الجنوبية
كيفية
النوم المريح في سيارة
كيفية
اختيار ملابسك في إيطاليا
كيفية
النجاة بعد تحطم أو غرق السفينة
كيفية
البقاء على قيد الحياة في حال وقوع الطائرة
كيفية
زيارة مدينة الفاتيكان
كيفية
الحصول على وظيفة في أمريكا
كيفية
تسجيل الدخول في المطار

المصادر

  1. ↑ http://www.migrationpolicy.org/article/frequently-requested-statistics-immigrants-and-immigration-united-states
  2. ↑ http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/immigrant-process.html
  3. ↑ http://www.immigrationpolicy.org/just-facts/how-united-states-immigration-system-works-fact-sheet
  4. ↑ https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/employment.html
  5. ↑ http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/immigrant-process/petition/file.html
  6. ↑ http://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/consular-processing
  7. ↑ http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/nvc/nvc-contact-information.html
  8. ↑ http://travel.state.gov/content/dam/visas/Supplemental/LND%20-%20London.pdf
  9. ↑ http://www.uscis.gov/i-693
  1. ↑ http://www.uscis.gov/green-card/after-green-card-granted
  2. ↑ http://www.us-immigration.com/us-citizenship-and-naturalization-application.jsp?lang=en
  3. ↑ http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/article/chapter3.pdf
  4. ↑ http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/article/chapter5.pdf
  5. ↑ https://www.us-immigration.com/cart/product/us-citizenship-exam-and-interview-guide-dvd-english.html
  6. http://www.uscis.gov
  7. http://www.youtube.com/watch?v=4rDcfEjaBUU

المزيد حول هذا المقال

بلغات أخرى
تم عرض هذه الصفحة ٨٬٩٧٠ مرة.

هل ساعدك هذا المقال؟