Griechenland ist ein beliebtes Reiseziel und wie in den meisten europäischen Ländern kann man ziemlich leicht Griechen finden, die Deutsch sprechen. Dein Reiseerlebnis kann aber vertieft werden, indem du ein paar geläufige Ausdrücke auf Griechisch lernst. So etwas Kleines wie zu lernen, wie man Hallo auf Griechisch sagt, kann sich positiv darauf auswirken, wie du behandelt wirst. Nutze diese Tipps, um zu lernen, wie du Menschen auf Griechisch begrüßen kannst.
Vorgehensweise
-
Sage "jassu". Betone es auf dem a, "jAssu“. Dieser Ausdruck eignet sich am besten dafür, informell Hallo zu einer Person zu sagen. Lächle und sage es – sei freundlich! Bedenke, dass "jassu" nur eine Annäherung an die griechische Aussprache ist. Du kannst den Ausdruck auch zu "ja" abkürzen, wenn du in einer sehr lockeren Umgebung bist. [1] X Forschungsquelle
- Sage "jassas" ("jAssas" ausgesprochen) [2] X Forschungsquelle in formellen Situationen, wenn du mit jemandem per Sie bist oder wenn du bewusst zwei oder mehr Leute gleichzeitig begrüßt. Verwende auch diese Form, wenn du einen Fremden oder eine ältere Person begrüßt.
- Eigentlich ist das eher informelle "jassu" am besten bei Leuten geeignet, die du kennst und die viel jünger sind als du. Du wirst aber beide Formen austauschbar verwendet hören, weil sich "jassas" an eine ältere oder fremde Person oder eben an mehrere Personen richten kann. Mache dir also keine allzu großen Gedanken darüber, es "richtig" zu machen.
-
Verwende "cherete". Sprich es "CHE-re-te" aus; sprich die Es wie in dem Wort "Schere" aus. Du kannst "cherete" in formellen wie in informellen Situationen verwenden. Es wird normaleweise zwischen 10 und 14 Uhr gesagt. [3] X Forschungsquelle
-
Setze zeitliche Begrüßungen ein. Wie in vielen Kulturen verwenden Griechen bestimmte tageszeitabhängige Begrüßungen am Morgen, am Nachmittag und am Abend. Du kannst "jassu" oder "jassas" am Großteil des Tages verwenden, du könntest die folgenden Ausdrücke aber passender finden.
- Kalimera (καλημέρα): "Guten Morgen". Verwende das, wenn du einen Ort oder eine Veranstaltung erreichst oder verlässt. Sprich es "ka-li-ME-ra" aus. [4] X Forschungsquelle
- Kalispera (καλησπέρα): "Guten Nachmittag" oder "Guten Abend". Verwende das nur, wenn du am frühen oder späten Abend zu einem Ort oder Treffen kommst. Sprich es "ka-li-SPE-ra“ aus.
- Kalinichta (καληνύχτα): "Gute Nacht". Verwende diesen Ausdruck nur als Verabschiedung am Abend oder in der Nacht. Sprich es "ka-li-NICH-ta" aus.
-
Verstehe, wie Griechen sich untereinander begrüßen. Griechen sind häufig offen und locker bei der Begrüßung. Daher gibt es wenige strenge Unterschiede zwischen formellen und informellen Begrüßungen. Sei offen und locker in deiner Körpersprache. Versuche Augenkontakt herzustellen und Fremde und Freunde gleichermaßen anzulächeln.
- Verbeuge dich nicht oder versuche, jemanden auf die Wange zu küssen. Ersteres ist zu formell und letzteres könnte als zu aufdringlich betrachtet werden.
- Versuche nicht, Hände zu schütteln, außer man bietet dir eine Hand an. Händeschütteln ist keine üblicher Brauch in Griechenland – ganz bestimmt nicht unter Freunden und Einheimischen.
Werbeanzeige
-
Lerne, wie Griechen sich verabschieden. Konzentriere dich auf die Verabschiedungen, die am Ende eines Gespräches oder des Tages angemessen sind.
- Sage "antio". Betone dabei das "i". Das ist eine geläufige, informelle Verabschiedung.
- Sage "geia" ("jiA") ausgesprochen. Das kann sowohl "Hallo" als auch "Tschüss" heißen.
-
Frage, ob die Ortsansässigen deine Sprache sprechen. "MiLAte...?" heißt "Sprechen Sie...?" Setze es vor das griechische Wort für deine Sprache und bilde so einen Satz. In manchen Fällen könntest du es einfacher finden, in deiner Muttersprache zu sprechen – oder in einer anderen europäischen Sprache, die du und diese Person gemeinsam haben.
- Deutsch: "MiLAte GermanikA?"
- Englisch: MiLAte AnglikA?"
- Französisch: "MiLAte GallikA?"
- Spanisch: "MiLAte IspanikA?"
- Chinesisch: "MiLAte KiNEsika?"
-
Stelle Fragen. Du könntest es nützlich finden, ein paar geläufige Fragen zu kennen. Das kann deine Gespräche über die oberflächliche Ebene des "Hallo" hinaus bringen. Sei dir aber dessen bewusst, dass du dir schwer tun könntest, die Antworten zu verstehen, die du erhälst!
- Sage "Pos Ise?" um zu fragen "Wie geht es dir?" Sprich die Vokale kurz aus, nicht gestreckt. Manchmal klingt es fast wie ein Wort: "posIse?".
- Sage "ti kaneis" (ti kA-nis) um zu fragen "Was ist bei dir los?" [5] X Forschungsquelle
- Verwende "Pu pas?" um zu fragen "Wohin gehst du?" Sprich es "PU pas" aus.
- Sage "esi?" ("e-SI" ausgesprochen), um auf eine Frage mit "Und du?" zu antworten.
-
Sprich über dich selber. Wenn jemand dich fragt, wie es dir geht, kann es hilfreich sein, mit einfachen Antworten wie "gut", "schlecht" oder "okay" zu antworten. "Ich" heißt auf Griechisch "eGO". "Du" ist "eSI".
- Gut: kalA
- Mir geht es nicht gut: "den ime kala".
- Nicht gut: Ochi kalA,
- Ja: "nä"
- Nein: "Ochi" (das "ch" wird wie im Deutschen "ich" ausgesprochen)
Werbeanzeige
Tipps
- Bleibe ruhig. Wirke nicht angespannt oder frustriert, wenn du einige Schwierigkeiten hast, dich verständlich zu machen. Die Griechen sind für ihre Gastfreundlichkeit bekannt und die Ortsansässigen werden dir wahrscheinlich behilflich sein, wenn sie dein Anliegen verstanden haben.
- Verwende deine Notizen so wenig wie möglich. Versuche, die Wörter und Ausdrücke so gut du kannst aus deinem Gedächtnis einzusetzen. Es wird den Gesprächsfluss verbessern, wenn du nicht immer aus einem Notizbuch abliest.
Werbeanzeige
Referenzen
Werbeanzeige