Comment compter jusqu'à 10 en coréen

PDF download Télécharger l'article
PDF download Télécharger l'article

Le coréen est une belle langue, quoique complexe. Il peut être simple de compter jusqu'à 10, selon ce que vous voulez compter. Les Coréens utilisent en fait deux systèmes pour compter. Les mots sont plutôt faciles à prononcer et si vous voulez simplement compter jusqu'à 10, par exemple dans votre pratique du taekwondo, cela ne devrait pas être trop difficile.

Partie 1
Partie 1 sur 3:

Apprendre les deux systèmes

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e7\/Count-to-10-in-Korean-Step-1-Version-4.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-1-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Count-to-10-in-Korean-Step-1-Version-4.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-1-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En coréen , vous allez rencontrer deux groupes de mots complètement différents pour les chiffres, un basé sur des mots d'origine coréenne et l'autre basé sur des mots d'origine chinoise (on appelle parfois ce système « sino-coréen »)  [1] . Dans la plupart des cas, si vous comptez seulement de 1 à 10, vous allez utiliser le système coréen (c'est aussi le cas dans le taekwondo).
    • Les chiffres coréens sont écrits à l'aide de symboles qu'on appelle « hangul » et pas avec les lettres de l'alphabet latin  [2] . Ainsi, la prononciation phonétique avec ce dernier peut varier d'un site à l'autre  [3] .
    • 1 하나 (hana)
    • 2 둘 (dul ou doul)
    • 3 셋 (set)
    • 4 넷 (net)
    • 5 다섯 (dausut ou dassout)
    • 6 여섯 (yeosut ou youssoute)
    • 7 일곱 (ilgup ou ilgoupe)
    • 8 여덟 (yeodul ou youdoule)
    • 9 아홉 (ah-hope ou ahobe)
    • 10 열 (yul ou youle)  [4]
    • N'oubliez pas que les Coréens utilisent deux systèmes et les mots utilisés pour les nombres pourraient être complètement différents selon ce qui est compté  [5] .
    • Cependant, les Coréens utilisent plutôt le système d'origine coréenne pour compter la plupart des objets, à l'exception de l'argent. Ainsi, vous allez utiliser ce système pour compter les livres, les gens, les arbres et d'autres objets. On utilise les formes coréennes de 1 à 60 et pour indiquer l'âge.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b3\/Count-to-10-in-Korean-Step-2-Version-4.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-2-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b3\/Count-to-10-in-Korean-Step-2-Version-4.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-2-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Les formes chinoises sont utilisées pour certaines choses comme les dates, les numéros de téléphone, l'argent, les adresses et les nombres au-delà de 60.
    • 1 일 (il)
    • 2 이 (i)
    • 3 삼 (sam)
    • 4 사 (sah)
    • 5 오 (oh)
    • 6 육 (youk)
    • 7 칠 (chil)
    • 8 팔 (pahl)
    • 9 구 (gou)
    • 10 십 (sib)
    • Il existe des cas spéciaux où même les mots chinois sont utilisés pour compter de petits nombres, y compris les adresses, les numéros de téléphone, les jours, les mois, les années, les minutes, les unités de longueur, les surfaces, les poids, les volumes et les nombres décimaux. En général, on utilise aussi ce système au-delà de 60  [6] [7] .
    • Même si vous allez généralement utiliser le système coréen pour compter de 1 à 10 au taekwondo, vous devez utiliser le système chinois pour décrire le rang d'une personne. Ainsi, le premier degré de ceinture noir est appelé « il dan », qui contient le mot chinois pour 1 ( il ).
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/bf\/Count-to-10-in-Korean-Step-3-Version-4.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-3-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/bf\/Count-to-10-in-Korean-Step-3-Version-4.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-3-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il y a aussi deux façons de dire zéro, mais les deux sont d'origine chinoise.
    • Utilisez 영 pour compter des points qui peuvent être attribués ou retirés, par exemple pendant un jeu ou un quiz, pour la température et lorsque vous faites des mathématiques  [8] .
    • Utilisez 공 pour les numéros de téléphone.
    Publicité
Partie 2
Partie 2 sur 3:

Maitriser la prononciation

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e9\/Count-to-10-in-Korean-Step-4-Version-4.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-4-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e9\/Count-to-10-in-Korean-Step-4-Version-4.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-4-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Selon le mot que vous prononcez, vous devez accentuer une certaine syllabe pour le prononcer correctement. Certains sites Internet vous permettent d'écouter des locuteurs natifs pendant qu'ils prononcent ces mots. Vous pouvez aussi vous enregistrer pour vous comparer.
    • Accentuez la bonne syllabe. Par exemple, vous devez mettre l'accent sur la deuxième syllabe lorsque vous dites « hana », « dassoute » et « youssoute ».
    • Vous devez mettre l'accent sur la première lorsque vous dites « ilgoupe », « youdoule » et « ahobe ».
    • Connaissez les orthographes alternatives. Ne vous laissez pas décontenancer par les différentes orthographes des nombres sur différents sites. Les gens peuvent écrire la prononciation du coréen de manière différente pour essayer de la rendre au mieux avec l'alphabet latin.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/Count-to-10-in-Korean-Step-5-Version-4.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-5-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6e\/Count-to-10-in-Korean-Step-5-Version-4.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-5-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Lorsque vous comptez au taekwondo, la syllabe qui ne porte pas l'accent disparait presque. Par exemple, vous allez dire « han » pour « hana » et « dass » pour « dassoute ».
    • Arrondissez le « l » dans « chil » et « pal ». Il doit être légèrement plus sonore et appuyé que le « l » français.
    • Prononcez « sip » en prononçant correctement le « s ». Si vous le prononciez comme un « ch », cela pourrait avoir des conséquences désastreuses (cela signifie « rapport sexuel » en coréen !)
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c2\/Count-to-10-in-Korean-Step-6-Version-3.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-6-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c2\/Count-to-10-in-Korean-Step-6-Version-3.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-6-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il existe de nombreux cas en coréen où les lettres ne sont pas du tout prononcées. Vous n'allez pas bien prononcer les mots si vous ne connaissez pas les lettres qui ne se prononcent pas.
    • Le « t » à la fin des mots est généralement muet dans des mots comme « set » ou « net ».
    • En coréen, la lettre « d » lorsqu'elle se trouve au début ou à la fin des mots et le « l » est souvent prononcée comme un « r » en début de mot. Il existe aussi d'autres règles, faites des recherches.
    • Ne rajoutez pas de son à la fin des mots. Les Coréens terminent leurs mots en gardant la bouche dans la position exacte de la dernière consonne du mot. Ne rajoutez pas de souffle ou de « euh » à la fin des mots  [9] .
    Publicité
Partie 3
Partie 3 sur 3:

Étudier d'autres mots en coréen

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/ba\/Count-to-10-in-Korean-Step-7-Version-3.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-7-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/ba\/Count-to-10-in-Korean-Step-7-Version-3.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-7-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il y a de nombreuses personnes qui veulent apprendre à compter en coréen, car elles doivent le faire pendant les échauffements et les entrainements du taekwondo. Si c'est aussi votre raison, il pourrait être utile d'apprendre d'autres termes liés au taekwondo.
    • Un coup de pied avant est appelé « la chagi » (prononcé la tchagui ). Un coup de pied est appelé « chagi » (prononcé tchagui ). Un coup de pied circulaire est appelé dollyo chagi (prononcé dol ya chagui )  [10] .
    • Voici quelques ordres importants du taekwondo : « attention » ou « charyut » ( tcharyoute ), « reviens » ou « baro » ( baro ) et « crie » ou « kihap » ( kihap )  [11] .
    • Voici d'autres mots généralement utilisés pendant la pratique du taekwondo : « merci » ( kamsahamnida ), « bonjour » ( anyonghaseyo ) et « au revoir » ( anyonghi gaseyo )  [12] .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7c\/Count-to-10-in-Korean-Step-8-Version-3.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-8-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7c\/Count-to-10-in-Korean-Step-8-Version-3.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-8-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Vous ne voulez peut-être pas vous arrêter à 10. Il est en fait très facile de continuer à compter au-delà de 10 avec le système coréen si vous comprenez quelques concepts.
    • Le mot « yul » signifie 10. Si vous voulez dire 11, vous devez dire « yul » suivi du mot pour 1, « hana » : « yul hana ». Il en va de même pour tous les nombres jusqu'à 19. Ce mot est prononcé « youle ».
    • Le mot pour 20 est « seu-mool » qui se prononce « siou-moule ».
    • De 21 à 29, commencez par le mot pour 20. Ensuite, il suffit d'ajouter le chiffre que vous voulez comme vous l'avez fait plus haut pour « yul » : 21 « seu-mool hana », etc.
    • Continuez dans la même idée pour les nombres au-delà en utilisant les nombres suivants : trente (so-soon), quarante (ma-hoon), cinquante (shin), soixante (yes-soon), soixante-dix (e-roon), quatre-vingts (yo-doon), quatre-vingt-dix (ah-hoon) et cent (Baek)  [13] .
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fa\/Count-to-10-in-Korean-Step-9-Version-3.jpg\/v4-460px-Count-to-10-in-Korean-Step-9-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fa\/Count-to-10-in-Korean-Step-9-Version-3.jpg\/v4-728px-Count-to-10-in-Korean-Step-9-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Le coréen pourrait ressembler à du chinois ou du japonais pour l'œil novice, mais il est en fait très différent et comble du bonheur, il est aussi beaucoup plus facile.
    • Les caractères du hangul ne se composent que de 24 lettres et de quelques variations. Ce n'est pas le cas du chinois ou du japonais qui demandent d'apprendre des milliers de symboles  [14] .
    • Pour l'hangul, chaque caractère représente une syllabe. Chaque syllabe du coréen commence par une consonne.
    • D'une certaine façon, il est plus difficile d'apprendre à lire en français, car certains mots comment « couvent » se prononcent différemment selon leur contexte. Ce n'est pas le cas en coréen !
    Publicité

Conseils

  • Demandez à un locuteur natif de vous enseigner, car il est quasiment impossible de prononcer correctement sans entendre quelqu'un le prononcer en premier.
  • Une bonne prononciation est importante, surtout en ce qui concerne la position des consonnes.
  • Téléchargez des fichiers sons pour vous entrainer.
  • Vous pourriez aussi télécharger un programme qui permet à votre navigateur Internet d'afficher les caractères coréens.
Publicité

wikiHows en relation

Comment
dire "Je t'aime" en langue des signes
Comment
dire merci en japonais
Comment
dire "Merci" en coréen
Comment
dire "Bon anniversaire" en allemand
Comment
différencier les écritures chinoises, japonaises et coréennes
Comment
dire bonjour en japonais
Comment
rouler vos « r »
Comment
dire joyeux anniversaire en italien
Comment
dire merci en hindi
Comment
dire Merci en allemand
Comment
utiliser « who » et « whom » correctement
Comment
dire joyeux anniversaire en espagnol
Publicité

Références

  1. ↑ http://www.howtostudykorean.com/unit1/unit-1-lessons-9-16/unit-1-lesson-10/ .
  2. ↑ http://www.lifeinkorea.com/Language/hangul.cfm
  3. ↑ http://www.lifeinkorea.com/Language/hangul.cfm
  4. ↑ http://www.martialartsresource.com/korean/TKD.list.htm
  5. ↑ https://quizlet.com/7669654/korean-numbers-1-10-flash-cards/
  6. ↑ http://www.lifeinkorea.com/Language/korean.cfm?Subject=numbers
  7. ↑ http://www.lifeinkorea.com/Language/korean.cfm?Subject=numbers
  8. ↑ http://www.koreanfluent.com/cross_cultural/korean_numbers/korean_numbers.htm
  9. ↑ http://www.howtostudykorean.com/unit1/unit-1-lessons-9-16/unit-1-lesson-10/
  1. ↑ http://www.howtostudykorean.com/unit1/unit-1-lessons-9-16/unit-1-lesson-10/
  2. ↑ http://www.howtostudykorean.com/unit0/197-2/
  3. ↑ http://www.taekwondoanimals.com/taekwondo-kick-names
  4. ↑ http://www.taekwondoanimals.com/taekwondo-commands
  5. ↑ http://www.taekwondoanimals.com/taekwondo-greetings

À propos de ce wikiHow

Résumé de l'article X

Un - 하나 (ana) Deux - 둘 (doul) Trois - 셋 (sept) Quatre - 넷 (net) Cinq - 다섯 (dausout) Six - 여섯 (yeusseut) Sept - 일곱 (ilgob) Huit - 여덟 (Yeudeul) Neuf - 아홉 (ahob) Dix - 열 (yeul)

Autres langues 
Cette page a été consultée 80 988 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité