Q&A for How to Greet People in Afrikaans

Return to Full Article

Search
Add New Question
  • Question
    How do I say "I miss you" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Ek mis jou" (mis and miss are pronounced the same).
  • Question
    How do I say "that's all, thank you" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Dis al, baie dankie."
  • Question
    How to say "my name is" in Afrikaans?
    Community Answer
    "My name is..." is basically "My naam is..." You could also use "Ek is" or "Ek's," the Afrikaans equivalent to "I am" or "I'm."
  • Question
    How can I say, "Very well, thank you" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Baie goed, dankie."
  • Question
    How do I say "I love you" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Ek lief jou" or "Ek is lief vir jou".
  • Question
    How do I say, "Can you please tell me your name" in Afrikaans?
    Community Answer
    The direct translation is: "Kan jy asseblief vir my sê wat jou naam is?" "What is your name?" is "Wat is jou naam?"
  • Question
    I have heard the words "Laka slorpe" used by a family that speak Afrikaans when saying goodnight. What is the correct spelling for this, and what does it mean?
    Community Answer
    The correct spelling is "lekker slaap." It's often used by Afrikaner teenagers as "lke/leka/lekke slaap" and means "sleep well."
  • Question
    How do I say "it's a pleasure" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Dit is 'n plesier."
  • Question
    How do I say "happy birthday" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Geluk met jou verjaarsdag" is more formal, "lekker verjaar" is more informal.
  • Question
    How do I say "It's a pleasure meeting you"?
    Community Answer
    "Dit is 'n plesier jou te ontmoet."
  • Question
    How do I say "I am from South Africa"?
    Community Answer
    The Afrikaans translation would be "Ek is van Suid-Afrika af" or "Ek kom van Suid-Afrika af".
  • Question
    How would I say "victory" in Afrikaans?
    Erno Botes
    Community Answer
    "Oorwinning", from the verb "wen" (English: "to win"). The prefix "oor" is often used in Afrikaans words; for example, in words such as "oorweeg" ("weeg" means weigh), oorslaap (to sleep over at somebody's place), and "oorstap" (to cross, as "stap" means walk).
  • Question
    How do I say, "Hi, baby, how is my man this morning?"
    Community Answer
    "Hi, baba, hoe is my man vanoggend?"
  • Question
    How do I say 'my friend' in Afrikaans?
    Community Answer
    'My friend' in Afrikaans is: 'My vriend' (male) or 'My vriendin' (female). Afrikaans has gendered nouns for certain words.
  • Question
    How to say "I'm not feeling well" in Afrikaans?
    Community Answer
    The translation for "I'm not feeling well" is "Ek voel nie lekker nie." And I feel sick is "Ek voel siek" or "Ek voel naar"
  • Question
    How do I greet the teacher and classmates?
    Community Answer
    "Goeie môre, meneer" (good morning, sir), "Goeie môre, mevrou" (good morning, ma'am), "Goeie, juffrou" (good morning, miss), "Goeie môre klas" (good morning, class). The "ô" sound is pronounced as in Australia or August.
  • Question
    How do I answer when greeting people in Afrikaans?
    Community Answer
    It would depend on the greeting used. You can respond with 'hallo' in most situations, but typically you respond with a similar greeting as used by the other person. E.g. for 'Goeiemôre', you would respond with 'Goeiemôre' or 'Môre'.
  • Question
    How do I say "I love you too" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Ek's lief vir jou ook" or "Vir jou is ek ook lief" ("You, I love as well").
  • Question
    How do I say "are they here" in Afrikaans?
    Community Answer
    Just say "Is hulle hier?" Is=are, they=hulle, here=hier.
  • Question
    How do I say he was born on the 28 of September?
    Community Answer
    "Hy Is op 28 September gebore". The verb "was born" can be translated as "is gebore". You can now construct a number of sentences in this way using the pronouns such as "sy" (she) and "hulle" (they).
  • Question
    How do I say, "I am very happy to see you, Mom, I missed you so much?"
    Wilmab01
    Community Answer
    "Dit is lekker om mamma te sien, ek het mamma so gemis." The older generation will never speak to their parents in "you" format; they will use the word mom or dad in the place of you. The younger generation is a little more freed from this, and might only use the word mom or dad once in a conversation.
  • Question
    How do I say " I'm not sure " in Afrikaans?
    Community Answer
    "Ek's nie seker nie", or you can say, "Ek is nie seker nie".
  • Question
    How do I respond to my teacher who says good morning in Afrikaans?
    Community Answer
    You would say "Goiemôre, Meneer" for a male teacher and "Goeiemôre, Juffrou" for a female teacher.
  • Question
    What does "le jy nog" mean in Afrikaans?
    Community Answer
    It is an informal way of saying "Are you still in bed?" or "Are you still sleeping?"
  • Question
    What is the Afrikaans translation of "I have a sprained ankle"?
    Community Answer
    'Ek het n geswikte enkel' or 'ek het my enkel geswik' (I sprained my ankle). 'Swik' means 'sprain'. 'Enkel' means 'ankle'.
  • Question
    How do I say "I love the way you smile"?
    Community Answer
    "I love the way you smile" doesn’t translate well in Afrikaans. You can say, "Jy het ń lieflike glimlag" (translates to "you have a lovely smile") or "Ek is mal oor jou glimlag" (translates to "I am mad about your smile").
  • Question
    How do I say "I love you" in Afrikaans?
    Community Answer
    "Ek is lief vir jou" (I love you) or "Ek is Verlief op jou" (I am in love with you).
  • Question
    How do I say "How was your night?"
    Community Answer
    "Hoe was jou aand."
  • Question
    How do I say "What are you doing" in Afrikaans?
    Community Answer
    You say 'wat jy doit'. The W is pronounced as a V and this phrase is usually a confrontational phrase, as in you have caught someone doing they should not be.
Ask a Question

      Return to Full Article

      You Might Also Like