步骤
-
检查有无反应。 如果一个成人或青少年倒下了,但还有意识,就无需进行心肺复苏。如果TA渐渐丧失意识,没有反应,就要实施心肺复苏。
- 徒手心肺复苏适合那些没有经过正规培训的人进行。与传统心肺复苏不同,这种方法不包含人工呼吸。
- 轻轻摇晃病人肩膀,或大声询问“你还好吗?”如果毫无反应,立即实施心肺复苏。
-
拨打120。 开始救助之前先拨打当地急救号码。
- 如果有两人以上在场,让一个人先电话求助,另一个开始心肺复苏。
-
让病人平躺。 实施徒手心肺复苏时,病人应平躺,面部朝上。
- 在病人背部轻轻按揉。可以的话将病人置于坚固的表面。
- 跪在病人肩膀旁边。
- 注意,如果病人颈部或头部受伤,就不要移动。
-
如有必要持续此动作。 直至病人有反应或专业急救人员到达。
-
查看病人有无反应。 如果丧失意识,没有反应,你需要对其进行心肺复苏。
- 敲打或轻晃病人肩膀,如果毫无反应,你应该准备实施心肺复苏。
- 大声询问“你还好吗?”如果毫无反应,准备实施心肺复苏。
-
拨打120。 如果有两人在场,一人开始实施心肺复苏,另外一个人先拨打急救号码。
- 如果病人是1至8岁小孩,且只有你一人在场,拨打120之前先进行五轮胸部按压。 [2] X 研究来源 大概耗时2分。如果有两人在场,一人先打120,一人实施心肺复苏。
- 成人亦如此。若病人因溺水或窒息而毫无反应,先进行1分钟心肺复苏,然后拨打当地急救号码。
- 拨打120后会有护理人员赶到。一般接线员也会指导你如何实施心肺复苏。
-
将手置于病人胸部中心上方。 将优势手的手腕放在病人胸部中心,两乳之间。另一只手直接放在这只手上。
- 手肘平直,肩膀位于手上方。
- 若是1至8岁小孩,仅用一只手进行胸部按压。
-
实施胸部按压。 径直向下按压约2英寸(5厘米)。继续如此操作,保持每分钟100下以上。 [4] X 研究来源
- 这就是说每3秒要进行5下。
- 这个速率对大人和小孩都适用。
- 对1至8岁小孩,按压胸骨到上述的1/3至1/2深度。
- 如果你未受过心肺复苏培训,继续按压胸部直到病人有反应或护理人员到来。
- 如果你受过培训,先按压30下再做下一步。
-
倾斜病人头部使气管顺畅。 将手掌放于病人额头,轻轻倾斜病人头部。用另一只手轻轻抬起病人下巴,这样就可以打开气管。
- 花5到10秒检查呼吸。观察胸部起伏,倾听呼吸,用脸颊或耳朵检查病人呼吸。
- 注意,喘息不算正常呼吸。
-
将你的嘴对准病人的嘴。 一只手捏住病人鼻孔。完全覆盖病人的嘴。
- 确保毫无空隙,这样人工呼吸时嘴巴才不会漏气。
-
进行两轮人工呼吸。 向病人嘴中吹气1秒。观察胸部,判断气流是否吹入。如果是,继续第二轮。
- 如果第一轮结束后病人胸部没有鼓起,试着将病人的头倾斜以清理气道,抬起病人下巴,然后进行第二轮。
- 如果对1至8岁小孩进行心肺复苏,轻点吹气。
- 注意,按压胸部30下,加上两轮人工呼吸即一个完整的心肺复苏。大人和小孩都是如此。
-
如有必要重复进行。 人工呼吸完成后按压胸部,然后再人工呼吸。直至病人出现反应或急救人员接管。
-
评估情况。 婴儿窒息最常见的原因是噎住了。你需要分析情况,判断气道是部分还是完全堵塞。
- 如果婴儿在咳或要吐,气管就是部分堵塞。让其继续咳嗽,这是疏通气管的最佳方法。
- 如果婴儿无法咳嗽,涨得发紫,那就是完全堵塞。你需要拍打背部,按压胸部进行疏通。
- 如果孩子病了,出现急性症状,气管肿胀无法呼吸,你应该按压胸部,人工呼吸,还要立即拨打急救电话。
-
拨打120。 如果身旁还有帮手,让他打电话你来实施心肺复苏。如果只有你一人,先进行两分钟心肺复苏,然后拨打120。
- 如果你怀疑病人因为气管肿胀而窒息,立即拨打120。
-
将婴儿放在你的前臂之间。 面部朝上,躺在你的一只手臂上。用这只手的前臂晃动婴儿头部。另一只手臂放于婴儿身体上方,翻转,使其面部朝下,整个过程保持婴儿夹在你的两臂之间。
- 用拇指和手指抬起孩子下巴。
- 将上臂放低至大腿。婴儿头部应低于其胸部。
- 注意仅在婴儿有意识时拍打背部。如果丧失意识,跳过该步骤,直接按压胸部,进行人工呼吸。
-
平放婴儿,使其平躺。 拍击背部后,将另一只手放在孩子头部背面,手臂紧抵孩子脊柱。小心地将孩子翻过来,使其面部朝上。
- 婴儿应该保持夹在你的双臂之间。
-
将手指放在孩子胸部中心部位。 一只手扶着孩子颈部和头部,另一只手指尖放在孩子胸部中心部位。
- 前臂夹住孩子的同时,用拇指和手指抬起孩子下巴。放低的手臂抵着大腿以支撑孩子背部,孩子头部应低于身体其他部分。
- 你还可以将孩子放在诸如桌子或地板之类坚硬平整的表面。
- 手指置于孩子胸部两乳之间。
-
轻按胸部。 径直向下按压,约1.5英寸(4厘米)。
- 如果孩子还有意识,只需按压5次。
- 如果孩子丧失意识,按压30次。
- 每分钟100下快速进行。
- 每次按压应该平稳,避免摇晃或突击。
-
小心疏通气管。 用一只手轻轻抬起孩子下巴,另一只手按住额头。不要过分弯曲孩子颈部,否则可能造成伤害。
- 花10秒检查呼吸。用皮肤感触孩子呼吸,辨听呼吸声音,或观察胸部起伏。
-
用你的嘴覆盖孩子的口鼻。 不要像对成人那样捏住孩子鼻子。相反,你的嘴覆盖孩子口鼻就相当于封锁了孩子的通气通道。
-
进行两下轻微人工呼吸。 往婴儿嘴中轻轻吹气。如果胸部有反应,再吹一次。
- 如果没有反应,试着再次疏通气道,然后进行第二次人工呼吸。
- 不要从肺部猛吹气。相反,仅用面颊肌肉轻轻吹气即可。
-
检查堵塞气管异物。 查看孩子嘴巴寻找可能阻碍呼吸的异物。若发现,用小指小心取出。
-
如有需要重复进行。 重复胸部按压和人工呼吸直至孩子恢复呼吸或急救人员到来。
- 如果怀疑婴儿被异物噎住,每轮胸部按压过后你应该查看婴儿嘴巴。
- 每轮包括30下胸部按压和两次人工呼吸。
-
分析情况。 如果猫狗无反应,你需要实施心肺复苏。如果动物还有反应,你应该立即联系急救兽医诊所。 [6] X 研究来源
- 检查动物呼吸。将手放在口鼻前面,感受动物呼吸。但不要完全盖住动物的气道。
- 检查心跳。将耳朵贴在动物左肘处胸部,听心跳。
-
清除异物。 你需要将动物的舌头移到外侧,清除异物。
- 小心地把动物舌头拉出嘴外。注意,无反应的动物也可能下意识地咬人。
- 检查喉咙寻找异物。如果发现有东西,仅用手指小心移除。
-
让宠物颈部保持平直。 用两只手移动动物头部,直至颈部平直。
- 如果怀疑头部或颈部有伤,就不要移动动物颈部。
-
人工呼吸。 合上宠物嘴巴,往它的鼻子中吹气,直至胸部扩张。每分钟重复12至15次,或者每4至5秒进行一次。
- 对于大狗,紧紧合上狗的下颌,直接往鼻子里吹气。
- 对于小猫小狗,你可以用你的嘴巴同时覆盖动物的口鼻。 [7] X 研究来源
- 如果胸部没有鼓起,试着再次疏通气道,然后再进行人工呼吸。
-
平放宠物。 对于猫、小狗和长有凹陷胸的大狗,轻放宠物,让它躺于自己身体右侧。
- 对于没有凹陷胸的大狗,你可以将它平放,躺在自己背部。
-
将一只手置于动物心脏上方。 将你的优势手放在动物前左爪下方。这里正是动物心脏所在。
- 另一只手放在心脏下方支撑。
-
轻轻按压动物胸部。 用你的优势手向下按压宠物心脏。快速按压,对中等体型的狗,每次向下按压1英寸(2.5厘米)。
- 对大一点的狗,用力大点。对小一点的动物,少用点力。
- 对猫咪或小宠物,仅用拇指和食指按压其心脏。
- 对60磅(27千克)的狗,每分钟按压60下。
- 对11至60磅(4.95到27千克)的动物,每分钟按压80到100下。
- 对于10磅(4.5千克)以下动物,每分钟按压120下。
-
如有需要重复进行。 来回进行人工呼吸和胸部按压,直至宠物出现反应,能够独立呼吸。
-
9联系急救兽医诊所。 宠物心跳恢复、独立呼吸后,立即带动物去最近的急救兽医诊所进行后续护理。
小提示
- 实施心肺复苏前建议你先查看病人脉搏,但这并不适于外行。不过如果你是专业护理人员,需要这样做。
警告
- 如果你从未受过心肺复苏培训,建议你只实施徒手心肺复苏。对病人进行胸部按压直至专业护理人员到来,不要贸然尝试人工呼吸。
- 如果你受过正规培训,就按照上述步骤进行,包括胸部按压和人工呼吸。
参考
- ↑ http://www.heart.org/HEARTORG/CPRAndECC/HandsOnlyCPR/Hands-Only-CPR_UCM_440559_SubHomePage.jsp
- ↑ http://www.emergencycareforyou.org/EmergencyManual/HowToPerformCPR/Default.aspx
- ↑ http://www.mayoclinic.com/health/first-aid-cpr/FA00061
- ↑ http://depts.washington.edu/learncpr/quickcpr.html
- ↑ http://www.babycenter.com/0_infant-first-aid-for-choking-and-cpr-an-illustrated-guide_9298.bc
- ↑ http://www.healthypet.com/PetCare/PetCareArticle.aspx?title=Pet_CPR
- ↑ http://depts.washington.edu/learncpr/cat_dog.html