PDF herunterladen PDF herunterladen

Wenn du eine wissenschaftliche Arbeit schreibst, wirst du wahrscheinlich auch Onlinequellen verwenden. Wenn du also eine Webseite hast, auf die du dich in deiner Arbeit beziehen möchtest, muss die Seite in deiner Referenzliste bzw. deiner Bibliografie aufgeführt werden. Du musst außerdem am Ende jedes Satzes, in dem du Webseiteninhalte zitierst oder paraphrasierst, einen Verweis machen. Die Informationen, die du angeben musst, sind zwar normalerweise dieselben, allerdings kann das Format variieren, abhängig davon, ob du den Zitierstil der Modern Language Association (MLA), der American Psychological Association (APA) oder das Chicago-Format verwendest.

Methode 1
Methode 1 von 3:

MLA

PDF herunterladen
  1. Wenn ein individueller Autor für die Webseite gelistet wird, die du zitieren möchtest, tippe zunächst den Nachnamen, setze ein Komma und schreibe dann den Vornamen aus. Mache dann einen Punkt. [1]
    • Beispiel: Claymore, Crystal.
    • Wenn kein individueller Autor angegeben ist, führe stattdessen den Namen der Regierungsbehörde, der Organisation oder des Unternehmens auf. Wenn du zum Beispiel eine Seite des CDC als Quelle verwendest, würdest du als Autorenangabe schreiben: „Centers for Disease Control and Prevention.“

    Tipp: Wenn dir bei einem bibliografischen Beleg ein Element fehlt, weil keine Angaben existieren, überspringe einfach den Teil und konzentriere dich auf das nächste Element des Verweises.

  2. Wenn die spezifische Internetseite einen Namen hat, gib sie nach dem Autorennamen an. Sollte es ein englischer Name sein, schreibe das erste Wort und alle Nomen, Pronomen, Adverbien, Adjektive und Verben groß. Setze den Titel in doppelte Gänsefüßchen und mache am Titelende einen Punkt, der noch innerhalb der Anführungszeichen ist. [2]
    • Beispiel: Claymore, Crystal. "Best-Kept Secrets for Amazing Cupcake Frosting."
  3. Tippe den Namen der Webseite und mache ein Komma. Verwenden die Groß- und Kleinschreibung, die auf Websiten wie „wikiHow“ oder „WebMD“ angewendet wird. Wenn es ein Veröffentlichungsdatum für die Website gibt, gib es im Format Tag-Monat-Jahr an. Kürze alle Monate ab, deren Name mehr als vier Buchstaben hat. Setze nach dem Datum ein Komma. [3]
    • Beispie: Claymore, Crystal. "Best-Kept Secrets for Amazing Cupcake Frosting." Crystal's Cupcakes , 24. Sept. 2018,
  4. Kopiere die URL der Webseite und füge sie in deinen Beleg ein. Lasse dabei den "http://"-Teil der Adresse weg. Setze dann einen Punkt. Achte darauf, dass deine URL ein Permalink ist. Wenn der Link zu lang sein sollte, sprich mit deinem Professor, ob du eine gekürzte Version verwenden kannst. [4]
    • Beispiel: Claymore, Crystal. "Best-Kept Secrets for Amazing Cupcake Frosting." Crystal's Cupcakes , 24 Sept. 2018, www.crystalscupcakes.com/amazing-frosting.
  5. Oft gibt es für Webseiten kein bestimmtes Veröffentlichungsdatum. Wenn das der Fall für eine Webseite sein sollte, auf die du dich beziehen möchtest, dann schreibe nach der URL „Aufgerufen“ und gib das Datum an, an dem du zuletzt auf die Site zugegriffen hast. Verwende dazu das Format Tag-Monat-Jahr. Kürze alle Monate ab, die mit mehr als vier Buchstaben geschrieben werden. Dann setze einen Punkt. [5]
    • Beispiel: Claymore, Crystal. "Best-Kept Secrets for Amazing Cupcake Frosting." Crystal's Cupcakes , www.crystalscupcakes.com/amazing-frosting. Aufgerufen 14. Feb. 2019.

    MLA-Format für Bibliografien:

    Autorennachname, Vorname. "Titel der Seite." Name der Website , Tag Monat Jahr der Publikation, URL. Abgerufen Tag Monat Jahr.

  6. Im MLA-Format enthält dieser Beleg typischerweise den Autorennachnamen und die Seitenangabe, auf der das Zitat oder der paraphrasierte Inhalt zu finden ist. Da Websites aber keine Seitenangaben haben, gib einfach den Nachnamen des Autors an bzw. den Namen der Webseite, falls kein Autor vorhanden ist. Setze die Information vor dem Satzende in Klammern. [6]
    • Du kannst zum Beispiel schreiben: „Die besten Glasurtechniken für Cupcakes sind häufig nicht sehr intuitiv (Claymore).“
    • Wenn du den Autorennamen im Fließtext angibst, brauchst du keinen Beleg in Klammern machen. Zum Beispiel: „Die preisgekrönte Bäckerin Crystal Claymore hat keine Angst, all ihre Geheimnisse preiszugeben, da sie besondere Lieblingsglasurtechniken auf ihrer Webseite teilt.“
    Werbeanzeige
Methode 2
Methode 2 von 3:

APA

PDF herunterladen
  1. Wenn ein individueller Autorennamen aufgeführt ist, tippe zunächst den Nachnamen, setze ein Komma und notiere den Vornamen und die Initiale des Zweitnamens (wenn er angegeben sein sollte). Normalerweise ist der Autor einer Website eine Regierungsbehörde, ein Unternehmen oder eine Organisation. In diesem Fall gib den Namen der Institution an und mache einen Punkt. [7]
    • Beispiel: Kanadische Krebsgesellschaft.
  2. Wenn ein Veröffentlichungsdatum für den zitierten Inhalt, den du verwendest, angegeben ist, gib nach dem Autor das Jahr in Klammern an. Setze dann einen Punkt. Wenn kein Datum zu finden ist, verwende in der Klammer die Abkürzung „o.J.“ („ohne Jahr“). Verwende nicht das Copyright-Datum der Website. [8]
    • Beispiel: Kanadische Krebsgesellschaft. (2017).
    • Wenn du mehrere Seiten von derselben Webseite zitierst, die zum selben Zeitpunkt veröffentlicht wurden, dann füge einen Kleinbuchstaben an das Ende der Jahreszahl an, damit du die Quellen in deinen Verweisen voneinander unterscheiden kannst. Du kannst zum Beispiel „2017a“ und 2017b“ verwenden.
  3. Nach dem Punkt, der auf das Datum folgt, gib den Namen der Webseite ein, der normalerweise als Überschrift am Anfang der Seite steht. Im Englischen tippe nur das erste Wort und jeden Eigennamen groß. Setze einen Punkt an das Ende des Titels. [9]
    • Beispiel: Kanadische Krebsgesellschaft. (2017). Krebsforschung.
    • Wenn der zitierte Inhalt ein eigenständiges Dokument ist, solltest du den Titel kursiv setzen. Das ist normalerweise der Fall, wenn du ein PDF-Dokument zitierst, das du auf einer Webseite gefunden hast.
  4. Kopiere die komplette Webadresse des Inhalts, den du zitieren möchtest. Tippe „Abgerufen von“ und kopiere die URL in deinen Verweis. Setze noch keinen Punkt. Wenn der Link zu lang sein sollte, frage deinen Seminarleiter, ob du eine gekürzte Version benutzen darfst. [10]
    • Beispiel: Kanadische Krebsgesellschaft. (2017). Krebsforschung. Verfügbar unter http://www.cancer.ca/en/cancer-information/cancer-101/cancer-research/?region=on

    Referenzliste im APA-Format:

    Nachname des Autors, A. A. (Jahr). Titel der Webseite. Verfügbar unter URL.

  5. Wenn du in einem Satz von einer Webseite zitierst bzw. paraphrasierst, verwendest du am Satzende eine Klammer, in der du Autor-Erscheinungsjahr angibst. Die Klammer wird vor dem Satzpunkt gesetzt. [11]
    • Du kannst zum Beispiel schreiben: „Klinische Studien werden verwendet, um neue Möglichkeiten zur Krebsbehandlung zu erforschen (Kanadische Krebsgesellschaft, 2017).“
    • Wenn du den Autorennamen in deinem Fließtext erwähnst, gib nach dem Namen sofort das Publikationsjahr in Klammern an. Zum Beispiel kannst du schreiben: „Die Kanadische Krebsgesellschaft (2017) stellte fest, dass Kanada bei klinischen Studien zur Krebsbehandlung weltweit führend ist.“
    Werbeanzeige
Methode 3
Methode 3 von 3:

Chicago

PDF herunterladen
  1. Wenn für die Webseite ein individueller Autorennamen aufgeführt wird, dann gib zunächst den Nachnamen an, setze ein Komma und schreibe den Vornamen aus. Wenn du keinen Autoren finden kannst, verwende anstelle des Autorennamens den Namen der Organisation, des Unternehmens oder der Regierungsbehörde, die den Inhalt veröffentlicht hat. [12]
    • Beispiel: UN Women.
  2. Nach der Überschrift des Artikels, gib den speziellen Namen der Webseite an. Wenn es ein englischer Name sein sollte, dann schreibe das erste Wort groß und alle Nomen, Pronomen, Adjektive, Adverbien und Verben. Setze an das Titelende einen Punkt, der innerhalb der Gänsefüßchen ist. [13]
    • Beispiel: UN Women. "Commission on the Status of Women."
  3. Wenn die Webseite einen bestimmten Namen hat, gib ihn nach der Überschrift der Webseite an. Falls das nicht der Fall sein sollte, führe den Namen des Unternehmens, der Organisation oder der Regierungsbehörde auf, die die Webseite eingestellt hat. Setze nach dem Namen einen Punkt. [14]
    • Beispiel: UN Women. "Commission on the Status of Women." UN Women .
  4. Wenn der zitierte Inhalt an einem bestimmten Datum veröffentlicht wurde, dann gib das Datum im Format Tag-Monat-Jahr an. Wenn kein Publikationsdatum angegeben ist, dann schreibe „Aufgerufen am“ und notiere anschließend das Datum im selben Format (Tag-Monat-Jahr). Kürze die Monate nicht ab. [15]
    • Beispiel: UN Women. "Commission on the Status of Women." UN Women . Aufgerufen am 14. Februar, 2019.
  5. Kopiere die ganze URL und füge sie in deinen bibliografischen Beleg ein. Setze dann an das Ende der Webadresse einen Punkt. Wenn die URL zu lang ist, sprich mit deinem Seminarleiter etc., ob du einen gekürzten Link verwenden kannst. [16]
    • Beispiel: UN Women. "Commission on the Status of Women." UN Women . Aufgerufen am 14. Februar, 2019. http://www.unwomen.org/en/csw.

    Bibliografie im Chicago-Format:

    Nachname des Autors, Vorname. "Überschrift der Webseite." Name der Website bzw. der veröffentlichenden Organisation . Aufgerufen am Tag. Monat, Jahr. URL.

  6. Eine Fußnote, die im Chicago-Stil formatiert wurde, beinhaltet normalerweise dieselbe Information, die deine Leser auch in der Bibliografie finden würde. Allerdings wird die Fußnote wie ein Satz behandelt, weshalb die einzelnen Elemente durch ein Komma getrennt werden. Wenn ein individueller Autor aufgeführt wird, sollte zunächst sein Vorname angegeben werden und dann sein Nachname, ganz so wie du es in einem Fließtext tun würdest. [17]
    • Beispiel: UN Women, "Commission on the Status of Women," UN Women , aufgerufen am 14. Februar, 2019, http://www.unwomen.org/en/csw.
    Werbeanzeige

Über dieses wikiHow

Zusammenfassung X

Um eine Webseite in einem Text im MLA-Stil zu zitieren, gib zuerst den Nachnamen des Autors in Klammern am Ende des Satzes an, in dem du die Quelle verwenden möchtest. Wenn es keinen Autor gibt, nenne stattdessen den Titel der Webseite. Wenn du den APA-Stil für das Zitieren nutzen willst, so erwähnst du am Ende des Satzes zunächst den Nachnamen des Autors, gefolgt von einem Komma und dem Erscheinungsjahr. Wenn du den Namen des Autors nicht kennst, verwende an dessen Stelle den Namen der Webseite. Scrolle nach unten für weitere Tipps von unserem Englisch-Experten, darunter auch, wie du eine Webseite im Chicago-Stil zitierst!

Diese Seite wurde bisher 23.425 mal abgerufen.

War dieser Artikel hilfreich?

Werbeanzeige