PDF download PDF herunterladen PDF download PDF herunterladen

Es gibt mehrere Arten eine PDF (Portable Document Format) in deiner Arbeit zu zitieren. In einer PDF-Datei kann alles Mögliche abgespeichert werden: Cartoons, Haikus, Regierungsdokumente und sogar mehrbändige Werke. Für wissenschaftliche Arbeiten wirst du wahrscheinlich am ehesten mit Zeitschriftenartikeln oder E-Books in Form von PDFs zu tun haben. Im deutschsprachigen Raum gibt es für die korrekte Zitierweise bisher keine festgelegten Standards [1] , daher orientiert man sich oft an den drei gängigsten Formatierungsregeln aus dem englischsprachigem Raum: MLA-Standard (Modern Language Association), Chicago Style oder APA Style (American Psychological Association). In manchen Fällen wirst du gar nicht darauf hinweisen, dass du eine PDF-Datei nutzt – in anderen wiederum solltest du es jedoch explizit erwähnen.

Methode 1
Methode 1 von 4:

Sich auf das Zitieren von PDFs vorbereiten

PDF download PDF herunterladen
  1. Sowohl für Zitate im Fließtext als auch für bibliografische Zitate wirst du ein paar wichtige Informationen zu der Enstehung des PDF brauchen.
    • Zeitschriftenartikel: Du wirst den Namen des Autors, den Titel des Artikels, die Bezeichnung der Zeitschrift, die Nummer des Bandes, die Nummer der Ausgabe, das Veröffentlichungsdatum, die Seitenzahlen der Papierausgabe und die Internetadresse des Zeitschriftenartikels benötigen. [2]
    • E-Books: Du solltest den Namen des Autors, den Titel des Buches, den Herausgeber, den Erscheinungsort, das Erscheinungsdatum, das Zugriffsdatum und die Webseite, auf der das E-Book aufgerufen werden kann, notieren. Ab und zu entscheiden sich Herausgeber von Hard Copys, ein E-Book extern in Auftrag zu geben. In dem Falle wirst du die Daten beider Herausgeber brauchen.
  2. Am häufigsten verwendet werden in akademischen und professionellen Arbeiten der MLA-Standard (Modern Language Association), der Chicago Style (manchmal auch als Turabian-Stil bezeichnet, nach dem Herausgeber des Handbuches) und der APA Style (American Psychological Association). Wähle die Zitierweise, die in deinem Fachgebiet angewandt wird, oder den Stil der in deinem (wissenschaftlichen) Beruf oder an deinem Arbeitsplatz bevorzugt wird. [3]
    • MLA wird besonders oft in den Literaturwissenschaften, Geisteswissenschaften oder Humanwissenschaften angewandt.
    • Verwende den APA-Stil wenn du Psychologie, Bildungswissenchaften, Linguistik oder eine andere Sozialwissenschaft studierst. In der Publizistik und Kommunikationswissenschaft wird auch oft die APA-Zitierweise angewandt.
    • Verwende den Chicago Style wenn du Geschichte, Politikwissenschaften, Informatik, Publizistik oder Kommunikationswissenscahften studierst. Beim Publizieren und Herausgeben wird oft der Chicago Style verwendet.
    • In manchen Fällen wird der Herausgeber dich auffordern, eine bestimmte Zitierweise zu verwenden, die auf deinem Gebiet nicht so häufig gebraucht wird oder dir das “hauseigene” Stilbuch nahelegen. Verwende das, was für deine jeweilige schriftliche Arbeit am besten geeignet ist. [4]
  3. Wenn du Plagiatsvorwürfe vermeiden willst, fügst du am besten ein Zitat in den Textkörper ein. Dein Ziel ist es, dem Leser mitzuteilen, dass die Information die du soeben angeführt hast von einem anderen Autor genommen wurde. Es zeigt dem Leser, dass du dich gut mit der vorhandenen Literatur auskennst und daran interessiert bist, auf der Arbeit von anderen aufzubauen. [5]
    • An welche Stelle das Zitat schlussendlich gestellt wird und wie du zitierst, hängt von der Zitierweise ab, die du anwendest. Beispiele für jede der großen Zitierweisen findest du in diesem Artikel.
  4. Lerne, wie man ein Literaturverzeichnis formatiert. Je nachdem für welchen Stil du dich entscheidest, wirst du unterschiedliche Richtlinien befolgen müssen. In den meisten Fällen ordnet man seine Quellen alphabetisch an.
    • Wo die Überschrift hingehört, wie sie formatiert wird und der Abstand zwischen den einzelnen Einträgen hängt davon ab, ob du MLA , APA , oder das Chicago Manual of Style verwendest. [6]
    Werbeanzeige
Methode 2
Methode 2 von 4:

Im MLA-Stil zitieren

PDF download PDF herunterladen
  1. Um ein vollständiges MLA-Zitat anzugeben, musst du den Autor der Datei und die Seitenanzahl deiner Quelle liefern (wenn möglich). Wenn du den Autor in deinem Text nennst, dann setze einfach die Seitenanzahl in Klammer: Laut Spiers sind Colleges zu teuer geworden (48). Ansonsten verwendest du eine Klammer für den Namen und die Seitenanzahl ans Ende des Satzes oder des Zitates: Manche behaupten, die Colleges seien zu teuer geworden (Spiers 48). [7]
    • Wenn es zwei Autoren gibt, setzte beide Nachnamen in Klammer mit einem "und" in der Mitte, gefolgt von der Seitenzahl: Der Hund hat sich an der Seite des Menschen entwickelt (Draper und Simpson 68).
    • Wenn es mehr als zwei Autoren gibt, verwende Kommata, um die Nachnamen der Autoren zu trennen, gefolgt von der Seitenzahl: Die Stickerei sollte als eine schöne Kunstform betrachtet werden (Kozinsky, King und Chappell 56).
    • Wenn kein Autor angeführt ist, verwende den Namen der akademischen Einrichtung/Institution: Dinosaurier sind vor Jahrmillionen ausgestorben (Smithsonian 21).
    • Wenn der Text keiner Institution zugewiesen ist, beginne dein Zitat mit dem Titel des Artikels: Nach den Sachverständigen, sollten Energydrinks nicht maßlos konsumiert werden ("Der Effekt des Koffeinkonsums" 102).
    • Bei MLA-Zitaten im Fließtext wird nicht angegeben, ob es sich bei der Quelle um eine PDF-Datei handelt.
    • In all diesen Fällen steht der Quellenhinweis in Klammer vor dem Schlußpunkt des Satzes. [8]
  2. Manche E-Books und PDF-Dateien haben feste Seitenzahlen, das heißt, die Seitenzahl wechselt nicht abhängig von deinem Ausgabeberät. Wenn dein Dokument feste Seitenzahlen hat, dann nutze diese. Wenn es keine Seitenzahlen gibt, versuche nicht sie anzugeben. Du kannst stattdessen das Kapitel oder den Abschnitt zitieren. [9]
    • Wenn du zum Beispiel ein PDF ohne Seitenzahlen zitieren willst, das in Abschnitte untereilt ist, dann kannst du den jeweiligen Abschnitt angeben: Nach Blankenship sollte der Koffeinkonsum auf 200mg pro Tag eingeschränkt werden (Kap. 2).
    • Wenn das PDF oder E-Book nicht in leicht zu erkennende Abschnitte geteilt ist, dann zitiere die Datei als Ganzes und gib keine Seitenzahlen an: Die Studie von Blankenship über Koffeinkonsum "Too Jittery, Joe?" legt nahe, den Koffeinkonsum auf 200 mg pro Tag einzuschränken.
  3. Gemäß der MLA-Richtlinien solltest du die Art der elektronischen Datei angeben, in der du auf E-Book zugegriffen hast, z. B. "PDF-Datei" oder "Kindle-Datei". [10]
    • Es wird folgendes Format verwendet: Nachname des Autors, Vorname des Autors. Buchtitel . Verlagsort: Herausgeber, Erscheinungsjahr. Herausgeber des E-Book, Erscheinungsjahr des E-Book. Dateityp. [11]
    • Zum Beispiel: Müller, Johann. Das fantastische Buch . Berlin: Großes Verlangshaus, 2010. Google Books, 2011. PDF-Datei. 1. Dezember 2012.
    • Wenn dein E-Book keine PDF-Datei ist, dann zitiere den Dateityp den du hast. Zum Beispiel: Müller, Johann. Das fantastische Buch . Berlin: Großes Verlagshaus, 2010. Kindle-Datei.
  4. In deinem Literaturverzeichnis zitierst du Zeitschriftenartikel, auf die du über eine Online-Datenbank zugreifst, indem du Publikationsdaten genau wie bei gedruckten Artikeln angibst. Danach folgt der Name der Online-Datenbank wo du den Artikel gefunden hast und das Medium (Internet), sowie das Datum des Zugriffs auf die Datei. [12]
    • Es wird folgendes Format verwendet: Nachname des Autors, Vorname des Autors. "Titel des Artikels." Name der Zeitschrift Nummer des Bandes.Nummer der Ausgabe (Publikationsdatum): Seitenzahlen. Name der Datenbank Medium. Zugriffsdatum.
    • Zum Beispiel: Sonntag, Jane. "Interessanter Artikel über Zitate." Online Fachzeitschrift der Zitate 4.7 (2006): 82-5. Gute Akademische Datenbank. Internet. 20. November 2012.
  5. Manche wissenschaftliche Zeitschriften sind nur im Internet erhältlich und bieten keine PDFs mit Seitenzahlen an. Wenn dein PDF aus einer solchen ausschließlich online erhältlichen Zeitschrift stammt und keine Seitenzahlen hat, dann folge dem Stil deines Literaturverzeichnisses wie sonst auch, aber füge den Zusatz "o.S." anstelle der Seitenangabe an. [13]
    • Zum Beispiel: Sonntag, Jane. "Interessanter Artikel über Zitate." Online Fachzeitschrift der Zitate 4.7 (2006): o. S. Internet. 20. November 2012.
    Werbeanzeige
Methode 3
Methode 3 von 4:

Im APA-Stil zitieren

PDF download PDF herunterladen
  1. Schreibe den Autor (Nachnamen oder Namen der Institution) und das Jahr in Klammern, mit einem Komma dazwischen. Wenn du ein direktes Zitat machst, füge "S." und ein Leerzeichen vor der Seitenzahl ein. Wenn der Autor bereits in deinem Text erwähnt wird, setzte das Jahr in Klammer nach dem Namen (und setze die Seitenzahl in Klammer ans Ende des Satzes, wenn es anwendbar ist). Setze dieses Zitat vor den Schlusspunkt. Wenn zwei oder drei Autoren in der Klammer stehen, verwende ein "&" anstelle des "und". Du musst hier nicht angeben, dass deine Quelle ein PDF-Dokument ist. [14] [15]
    • Zum Beispiel: Experten im Bereich der Hochschulbildung sind der Meinung, "dass Bildung die wirkvollste Waffe ist, um die Welt zu verändern" (Mandela, 1996, S. 35). [16]
    • Wenn deine Datei keine Seitenzahlen hat und du ein direktes Zitat verwenden willst, dann gib die Nummer des Absatzes ein: Experten im Bereich der Hochschulbildung sind der Meinung, "dass Bildung die wirkvollste Waffe ist, um die Welt zu verändern" (Mandela, 1996, Abs. 18).
    • Du kannst auch eine Abkürzung des Titels in Anführungszeichen verwenden: Experten im Bereich der Hochschuldbildung sind der Meinung, "dass Bildung die wirkvollste Waffe ist, um die Welt zu verändern" (Mandela, 1996, "Ein paar Worte zur Bildung").
  2. Im APA-Stil musst du in eckigen Klammern angeben, welchen Dateityp du konsultiert hast, so wie [Datensatz] oder [PowerPoint-Folien]. [17] Wenn du ein bestimmtes E-Book-Format verwendest, wie z.B. Kindle-Dateien, solltest du auch das anführen. [18]
    • Es wird folgendes Format verwendet: Nachname des Autors, Initiale des Vornamens. (Erscheinungsjahr). Buchtitel [PDF-Dokument]. Verfügbar unter: [19]
    • Zum Beispiel: Müller, J. (2011). Das fantastitsche Buch [PDF Datei]. Verfügbar unter: http://www.books.google.com
    • Für eine Datei einer bestimmten Firma gibst du die Version des E-Readers in eckiger Klammer an: Müller, J. (2011). Das fantastische Buch [Kindle DX Datei]. Verfügbar unter: http://www.amazon.com
  3. Im APA-Stil verwendet man keine "allgemeine Großschreibung" im Titel, es werden nur das erste Wort und die Substantive groß geschrieben. Verwende keine Anführungszeichen, um den Titel hervorzuheben. [20]
    • Das grundliegende Format ist: Nachname des Autors, Initiale des Vornamens. (Erscheinungsjahr). Titel des Artikels [PDF-Dokument]. Name der Zeitschrift , Nummer des Bandes (Nummer der Ausgabe), Seitenzahlen. Verfügbar unter: [21]
    • Zum Beispiel: Sonntag, J. (2006). Interessanter Artikel über Zitate [PDF-Dokument]. Online Fachzeitschrift der Zitate , 4 (3), 82-5. Verfügbar unter: http://www.einfache-beispielseite.com
    • Beachte, dass die Nummer des Bandes kursiv geschrieben ist, aber die Nummer der Ausgabe (in Klammer) nicht!
    • Wenn dein Artikel eine doi Nummer enthält, dann führe diese am Ende des Zitates an.
    Werbeanzeige
Methode 4
Methode 4 von 4:

Im Stil des Chicago Manual of Style Standards

PDF download PDF herunterladen
  1. Füge eine hochgestellte Zahl am Ende des Satzes ein. Das wird als Fußnote bezeichnet. In Microsoft Word klickst du auf "Einfügen" und dann auf "Fußnote einfügen". Am unteren Ende der Seite gibst du den entsprechenden Quellenverweis an. [22]
    • Bei E-Books verwendest du dieses Format: Name des Autors (zuerst Vor- dann Nachname), Buchtitel (Erscheinungsort: Herausgeber, Erscheinungsjahr), Seitenangabe, Internetadresse. [23]
    • Zum Beispiel: In der Vergangenheit haben große Denker wie H.G. Wells behauptet, dass "die menschlichte Geschichte mehr und mehr zu einem Rennen zwischen Bildung und Katastrophe wird". [Hier Fußnote einfügen] Am unteren Ende der Seite, neben der entsprechenden Zahl, würdest du schreiben: H.G. Wells, The Outline of History (London: MacMillan, 1921), 1100, http://www.books.google.com. [24]
    • Bei Zeitschriftenartikeln in Form einer PDF-Datei musst du den Dateityp nicht in der Fußnote angeben. Man gibt an: Name des Autors (Vor- dann Nachname), "Titel des Artikels, " Name der Zeitschrift Nummer des Bandes, Nummer der Ausgabe (Erscheinungsjahr): Seitenzahlen.
    • Zum Beispiel: Natalie Zemon Davis erörtert in ihrem Artikel "Die Riten der Gewalt", dass religiöse Aufrührer ihre Gewalt als eine "Form der Reinigung" betrachteten [hier Fußnote einfügen]. Am Ende der Seite, neben der entsprechenden Zahl, würdest du schreiben: Natalie Zemon Davis, "Die Riten der Gewalt: Religiöse Aufruhr im Frankreich des 16. Jahrhunderts" Zeitschrift für Religion 59, nr. 3 (1973): 51.
  2. Das grundlegende Format ist: Nachname des Autors, Vorname des Autors. Buchtitel PDF-Datei. Erscheinungsort: Herausgeber, Erscheinungsdatum. Dateityp. Internetadresse. [25] [26]
    • Zum Beispiel: Müller, Johann. Das fantastische Buch . Berlin: Großes Verlangshaus, 2010. PDF-E-Book.http://www.books.google.com.
  3. Du musst den Dateityp in deinem Literaturverzeichnis nicht anführen. Gib den doi oder die Internetadresse an. [27]
    • Das grundlegende Format ist: Nachname des Autors, Vorname des Autors. "Titel des Artikels." Name der Zeitschrift Nummer des Bandes, Nummer der Ausgabe (Erscheinungsjahr): Seitenzahlen. doi: [28]
    • Zum Beispiel: Doe, Jane. "Interessanter Artikel zu Zitaten." Online Fachzeitschrift der Zitate 4, nr. 7 (2006): 82-5. doi: 12.345/abc123-456.
    • Wenn du keinen doi hast, verwende dieses Format: Nachname des Autors, Vorname des Autors. "Titel des Artikels. " Name der Zeitschrift Nummer des Bandes, Nummer der Ausgabe (Erscheinungsdatum): Seitenzahlen. Zugriffsdatum.
    • Zum Beispiel:: Doe, Jane. "Interessanter Artikel zu Zitaten." Online Fachzeitschrift der Zitate 4, nr. 7 (2006): 82-5. Zugriff auf die Internetseite am 20. November 2012. http://www.einfache-beispielseite.com.
    Werbeanzeige

Tipps

  • Es ist unvermeidbar, dass du früher oder später auf eine PDF-Datei stoßen wirst, die nicht diesen Vorschriften entspricht. Entweder wird der Name des Autors nicht angegeben sein oder es handelt sich nicht um ein E-Book oder einen Zeitschriftenartikel. Dann wirst du eine ausführlichere Quelle zurate ziehen müssen. Die Webseite von Purdue (auf Englisch) oder der Webkurs Informationskompetenz der Uni Augsburg (auf Deutsch) sind eine großartige Anlaufstelle für alle Fragen der Zitation. Oder aber du benutzt eine gedruckte Ausgabe der jeweiligen Zitierregeln in einer Bücherei in deiner Nähe.


Werbeanzeige

Über dieses wikiHow

Diese Seite wurde bisher 73.681 mal abgerufen.

War dieser Artikel hilfreich?

Werbeanzeige