Descargar el PDF
Descargar el PDF
Los relojes de bolsillo son reliquias maravillosas, aunque no siempre vienen con una serie de instrucciones. Para cambiar la hora en el reloj (conocido como ajuste del reloj), primero debes identificar qué tipo de reloj de bolsillo tienes. Existen cuatro tipos comunes: reloj de llave, reloj de palanca (tirete), reloj de Lépine y reloj de uñero. Afortunadamente, cada tipo de reloj es bastante sencillo de usar y ajustar.
Pasos
-
Tira de la corona del reloj para ver si tienes un reloj de ajuste de Lépine. La corona es un botón giratorio que se encuentra en la parte superior del reloj sobre el número 12. A diferencia de los otros relojes, la corona en un reloj de Lépine se presiona y se jala. Si la corona se mueve hacia hacia arriba y hacia abajo, es un reloj de ajuste de Lépine. [1] X Fuente de investigación
- Presiona de forma suave para levantar la corona. Un reloj de Lépine debe moverse con bastante facilidad de un ajuste a otro.
- Si tienes una corona giratoria y no hay ninguna palanca o uñero, puedes asumir que tienes un reloj de Lépine.
- Este es el ajuste más común en los relojes de bolsillo modernos.
-
Busca una palanca para identificar un reloj de ajuste de palanca. Busca una pequeña pestaña de metal que sobresalga debajo del dial. Es posible que esté oculta debajo de la tapa que se encuentra sobre el dial, por lo que vas a tener que levantar la tapa frontal para encontrarla. El reloj de palanca también tiene una corona giratoria. [2] X Fuente de investigación
- Los relojes de ajuste de palanca también son conocidos como relojes de ferrocarril. Son más comunes en los relojes antiguos, pero también pueden aparecer en algunos relojes modernos.
-
Identifica un reloj de ajuste de uñero si carece de una corona giratoria. La forma más fácil de decir que un reloj es de ajuste de uñero es intentar girar la corona que se encuentra en la parte superior del mismo. Si no gira, tienes un reloj de uñero. Además, si el reloj tiene una uña pequeña, puedes asumir que es un reloj de sistema de uñero. [3] X Fuente de investigación
- Si bien los relojes modernos pueden tener una uña, el ajuste de uñero es el sistema más antiguo en los relojes de bolsillo. Si tu reloj data de antes del final del siglo 19, es probable que tengas un reloj de uñero.
-
Revisa si hay un botón pequeño cerca de la corona para ver si es un reloj de ajuste de uñero. Este botón puede ser muy pequeño pero sobresale del resto del reloj. Un reloj de uñero también tiene una corona giratoria en la parte superior del reloj. [4] X Fuente de investigación
- El ajuste de uñero es más común en los relojes europeos que en los relojes estadounidenses, y no es muy común en los relojes de extremo superior.
Anuncio
-
Levanta la corona para activar el mecanismo de ajuste. Tal vez se escuche un chasquido o un clic cuando levantes la corona. Si la corona no se mantiene en posición levantada o está atascada, lleva el reloj con un fabricante de relojes o un reparador. [5] X Fuente de investigación
-
Gira la corona para ajustar la hora. Gira la corona hacia la derecha para mover las agujas en sentido horario. Gira la corona hacia la izquierda para mover las agujas en sentido contrario. Una vez que tengas la hora correcta, deja de girar la corona. [6] X Fuente de investigación
-
Presiona la corona de nuevo en el reloj. Esta debe regresar a la posición media. No la presiones completamente a menos que quieras darle cuerda al reloj. [7] X Fuente de investigación
-
Si es necesario presiona la corona para darle cuerda al reloj . Al presionar la corona se activará el mecanismo de dar cuerda. Una vez que la corona esté presionada, gírala en el sentido de las agujas del reloj hasta que no gire más. Cuando termines, levanta la corona hacia la posición media. [8] X Fuente de investigaciónAnuncio
-
Ubica la palanca en el lado frontal del reloj de bolsillo. El lugar en donde la palanca se ubica puede variar. Generalmente, está oculta debajo del bisel y el cristal (que es la tapa de vidrio que se encuentra sobre el dial). Abre el bisel y el cristal desenroscando la tapa, desprendiéndola o levantándola con una uña. [9] X Fuente de investigación
- La palanca luce como una pequeña pieza de metal con un borde levantado. La mayor parte de la misma se oculta debajo de la parte frontal del reloj.
-
Jala la palanca con tu uña. Presiona suavemente para jalar la palanca de debajo del dial. Esta debe salir hacia ti fácilmente. Al salir la palanca se activará el mecanismo de ajuste. Si la palanca se atasca, no la fuerces. Ponte en contacto con el fabricante de relojes. [10] X Fuente de investigación
-
Gira la corona en la parte superior del reloj para ajustar la hora. Gira la corona para mover las agujas del reloj hasta que lleguen a la hora correcta. Girar la corona hacia la derecha o hacia la izquierda moverá las agujas en la misma dirección. [11] X Fuente de investigación
-
Presiona la palanca para regresar a su posición original. Presiónala cuando termines de ajustar la hora. Usa tu uña para encajarla suavemente debajo del dial del reloj. [12] X Fuente de investigación
-
Sustituye la tapa de cristal y el bisel si es necesario. Enróscala o encájala en su lugar al presionar el bisel o el borde de metal de la tapa. Después de hacer esto, el reloj está listo para ser usado. [13] X Fuente de investigación
-
Si es necesario, dale cuerda al reloj usando la corona. Si la palanca se coloca en su posición original, girar la corona le dará cuerda al reloj. Gira la corona hacia la derecha para darle cuerda. Dejará de girar cuando esté completamente enrollada. [14] X Fuente de investigaciónAnuncio
-
Determina si la llave va en frente o atrás. La mayoría de relojes con ajuste de llave tienen una clavija cuadrada (conocida como un eje) en el centro del dial. Si ves una forma cuadrada que se eleva desde el eje, ajusta la hora desde el frente. Sin embargo, algunos se ajustan en la parte trasera. Si ves un agujero directamente en el centro de la parte trasera del reloj, ajusta la hora en esa parte. [15] X Fuente de investigación
- Si hay un agujero no centrado en la parte trasera, probablemente este sea para darle cuerda al reloj y no para fijar la hora. Algunos relojes tienen dos agujeros: uno central para ajuste y otro descentrado para dar cuerda.
-
Busca la llave para el reloj. Los relojes de ajuste de llave necesitan una llave para girar. No trates de darle cuerda al reloj con tus manos, ya que esto podría dañarlo. Si la llave está perdida, puedes comprar llaves para reloj de bolsillo en línea o con un fabricante de relojes. [16] X Fuente de investigación
-
Abre la tapa del dial de vidrio si el reloj tiene un eje cuadrado. Quizás la tapa se desenrosque. Si no se desenrosca, busca un borde o una hendidura al lado del reloj. Usa la uña del dedo para levantar el borde, y así abrir la parte frontal del cristal del reloj de bolsillo. Si no puedes encontrar el borde, busca en el lado opuesto del reloj en las bisagras. [17] X Fuente de investigación
- Esta tapa se llama bisel y cristal en la mayoría de relojes. Esta es la tapa que protege las agujas del reloj. El bisel es el borde de metal mientras que el cristal es el vidrio.
-
Coloca el extremo abierto de la llave sobre el eje central o en el agujero trasero. Un extremo de la llave tendrá un agujero. Coloca este agujero sobre el eje central. Debe encajar perfectamente sobre la llave. Si el reloj se ajusta desde un agujero en la parte posterior, introduce la llave en este agujero. [18] X Fuente de investigación
-
Gira la llave para cambiar la hora del reloj. Puedes girar la llave en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. Mientras que gires, las agujas del reloj se moverán en esa dirección. Una vez que hayas ajustado el reloj en la hora correcta, deja de girarlo. [19] X Fuente de investigación
-
Retira la llave del reloj antes de cerrar la tapa. No presiones el cristal, ya que lo puedes quebrar, dañar o ensuciar. Cierra la tapa y presiona el borde de metal externo. Coloca la llave en algún lugar seguro hasta que la necesites de nuevo. [20] X Fuente de investigación
-
Dale cuerda al reloj usando la llave en el agujero de dar cuerda. Generalmente, este agujero está ubicado en la parte trasera del reloj. Se encuentra más cerca de los bordes externos del reloj que del centro. Gira la llave en el sentido de las agujas del reloj. Debes escuchar un sonido como si se está dando cuerda. La llave dejará de girar cuando el reloj esté completamente enrollado. [21] X Fuente de investigación
- En algunos casos raros, se le puede dar cuerda al reloj de ajuste de llave girando en sentido contrario de las agujas. Si la llave no gira en el sentido de las las agujas del reloj, no la fuerces. En lugar de eso, trata de girar al lado contrario.
Anuncio
-
Ubica el botón cerca del eje de dar cuerda. El botón es muy pequeño, pero sobresale del resto de la tapa. Usualmente, está ubicado en la cadena superior, cerca del eje de dar cuerda y de la corona. [22] X Fuente de investigación
-
Mantén presionado el botón con la uña o un pin. Debes mantener presionado el botón hasta que termines de ajustar el reloj. Usa una aguja para mantener el botón firme. [23] X Fuente de investigación
-
Gira la corona para ajustar la hora. Puedes girarla en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. En la dirección que gires la corona, se moverán las agujas. Gira las agujas hasta que muestren la hora correcta. [24] X Fuente de investigación
-
Suelta el botón para darle cuerda al reloj. Al hacer esto, el reloj debe mostrar la hora correcta. Si lo necesitas, puedes darle cuerda al girar la corona en el sentido de las agujas del reloj. Mientras ya no estés sosteniendo el botón de uñero, el reloj debería dar cuerda. [25] X Fuente de investigaciónAnuncio
Consejos
- Los relojes de bolsillo mecánicos deben reiniciarse y enrollarse diariamente, ya que la temperatura, humedad y otros factores pueden afectar la hora que muestran.
Anuncio
Referencias
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/lever-set.php
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ceca1gdXJvU&feature=youtu.be&t=271
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ https://pocketwatchdatabase.com/reference/setting-types
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=atF5gi7XOh0&feature=youtu.be&t=42
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ https://pocketwatchdatabase.com/reference/setting-types
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ceca1gdXJvU&feature=youtu.be&t=202
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/lever-set.php
- ↑ https://youtu.be/ceca1gdXJvU?t=220
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/lever-set.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/lever-set.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ https://pocketwatchdatabase.com/reference/setting-types
- ↑ https://pocketwatchdatabase.com/reference/setting-types
- ↑ https://pocketwatchdatabase.com/reference/setting-types
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/winding.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/setting.php
- ↑ http://www.pocketwatchrepair.com/how-to/winding.php
Anuncio