Descargar el PDF Descargar el PDF

La manera correcta de citar una revista científica depende de varios factores. Antes de empezar, tienes que elegir un estilo y sistema de citas para tu artículo o documento. Estos son algunos de los estilos de citas más comunes en ciencia: CSE, AMA, NLM y APA . Una vez que elijas uno, determina cómo se citan los artículos de revistas en dicho estilo. Las citas en el texto suelen tener un formato diferente al de las citas en la lista de referencias o bibliografía del final.

Método 1
Método 1 de 5:

Estilo CSE

Descargar el PDF
  1. Si vas a usar uno de estos sistemas, la única información en el texto que necesitarás será la ubicación de la fuente en la lista de referencias. [1]
    • Por ejemplo: las tortugas son vulnerables a diversos ectoparásitos, incluidas las garrapatas y los ácaros de las cloacas.[1]
    • El formato de número de cita podría variar según las preferencias del profesor o editor. Los números de cita podrían estar escritos en superíndice o entre corchetes [ ] o paréntesis ( ). Los requisitos también pueden variar, ya que el número puede ir antes o después del punto final.
  2. Si las obras de tu bibliografía no están enumeradas, tendrás que colocar el nombre del autor del artículo y la fecha de la publicación en la cita en el texto. Esto permitirá que los lectores identifiquen la fuente en la bibliografía. Esta información va entre paréntesis al final de la oración que contiene la referencia, antes del punto final.
    • Por ejemplo: el tratamiento apropiado de las infestaciones ectoparasitarias en las tortugas depende de su gravedad y la presencia de infecciones secundarias (Smith 2012).
    • Para dos autores, separa los apellidos de ambos con la palabra “y”: (Abernathy y Smith 2008). Para 3 o más autores, incluye el apellido del primero, y luego coloca “et al.”: (Abernathy et al. 1998).
    • Si citas varias fuentes con el mismo nombre y fecha, diferéncialos colocando una letra en minúscula después de la fecha. Por ejemplo: (Smith 2008a), (Smith 2008b).
  3. El orden en el que aparezcan las citas en la lista de referencias al final dependerá del sistema de cita CSE que uses. Por ejemplo, si vas a usar el sistema de cita y nombre, o el de nombre y año, las fuentes estarán en orden alfabético por autor. Para un sistema de cita y secuencia, las fuentes estarán en el orden de las citas. [2]
    • Por ejemplo, en una lista de referencias de cita y nombre, o una de año y nombre, el artículo de Abernathy figurará antes del de Smith, sin importar cuál se ha citado primero en tu documento.
    • En un sistema de cita y secuencia, las fuentes figurarán en la lista de referencias en el orden en el que se hayan citado primero en el documento. Por ello, si el primer artículo citado es de Smith, esta fuente aparecerá primero en la lista.
    • Las citas estarán enumeradas en el sistema de cita y nombre, y el de cita y secuencia; pero no en el de año y nombre.
  4. Incluso si las fuentes figuran en el orden en el que las citas en lugar de uno alfabético, el nombre del autor irá primero. Coloca el apellido primero y luego la inicial de su nombre (p. ej., Smith Z). [3]
    • En el caso de un artículo con varios autores, colócalos en el orden en el que figuren en la publicación original. Por ejemplo, “Smith Z, Robinson W, West D.”. Coloca un punto después de la inicial final en la lista, para separarla del título de la fuente.
    • Si el artículo tiene más de 10 autores, coloca los primeros 10, y luego “et al.”.
  5. En el estilo CSE, el título del artículo no irá en cursiva ni se colocará entre comillas, y solo la primera palabra del título debe tener mayúscula inicial (además de los sustantivos propios): [4]
    • Smith Z. Infestaciones ectoparasitarias comunes en las tortugas rusas.
  6. En el estilo CSE, los títulos de revistas científicas se abrevian según las normas de la Organización Internacional de Normalización (ISO, por sus siglas en inglés). Las palabras más importantes del título se abreviarán, y las que carezcan de importancia (como “de”) se omitirán. En este estilo, los títulos de revistas se escriben con mayúscula inicial, pero no con cursiva. [5]
    • Por ejemplo: Smith Z. Infestaciones ectoparasitarias comunes en las tortugas rusas. Faux J Vet Sci.
    • Para conseguir abreviaturas estandarizadas para las palabras del título, consulta la base de datos de International Standard Serial Number en este enlace: http://www.issn.org/services/online-services/access-to-the-ltwa/
  7. La “ubicación” suele referirse a los números de página, pero las revistas en línea podrían usar algún otro tipo de identificador de ubicación (como un “número de ubicación”). En el caso de las revistas que lanzan varias ediciones por volumen, también tendrás que incluir el número de edición. [6] En el estilo CSE, el formato será año;volumen(edición):ubicación. La cita completa de un artículo físico lucirá así: [7]
    • Smith Z. Infestaciones ectoparasitarias comunes en las tortugas rusas. Faux J Vet Sci. 2012;303(1):42-78.
  8. Si la revista que vas a citar se publica en internet, tienes que especificar que es una publicación en línea y brindar información adicional sobre la ubicación del artículo. Asimismo, debes indicar cuándo has visitado o citado el artículo, ya que la información en línea puede cambiar. Esta es una referencia a un artículo de revista en línea en el estilo CSE: [8]
    • Smith Z. Infestaciones ectoparasitarias comunes en las tortugas rusas. Faux J Vet Sci [Internet]. 2012 [citado el 19 de diciembre de 2017];303(1):42-78. Disponible en: fakejournalurl.org/303.01.
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 5:

Estilo AMA

Descargar el PDF
  1. Asígnale un número a cada fuente en el orden en el que aparezcan primero. Si citas una fuente más de una vez, siempre usa el mismo número. Escribe el número de referencia en superíndice y colócalo directamente después de la parte de la oración en la que hagas referencia a la fuente. [9]
    • Por ejemplo: según Crusher, los xenovirus posan una amenaza muy leve para la población humana 3 ; sin embargo, Pulaski afirma que la mutación genética podría conducir al desarrollo de cepas virulentas. 5,17
    • Coloca un espacio antes del número de la cita. Los números de cita deben ir antes de los signos de puntuación de la mitad de la oración (como la coma o el punto y coma) y después de la puntuación final (como puntos).
    • Si citas más de una fuente al mismo tiempo, separa los números de cita con una coma, pero no uses espacios entre ellos.
  2. Cada referencia en tu lista debe empezar con un número que coincida con el número de cita en el texto. Enumera las referencias conforme aparezcan por primera vez en el artículo, y no crees nuevos números para las citas posteriores. [10]
  3. Cada nombre de autor debe estar escrito con el apellido primero y luego sus dos iniciales (p. ej., Crusher BH, Pulaski K). En el caso de varios autores, separa cada nombre con una coma. No coloques puntos después de las iniciales del autor, a excepción de la inicial final antes del título del artículo. [11]
    • Para los artículos con 1 a 6 autores, coloca los nombres de cada autor.
    • Para los artículos con 7 o más autores, coloca los primeros 3 y luego et al. Por ejemplo, Crusher BH, Pulaski K, McCoy L, et al.
  4. No lo coloques en cursiva ni lo pongas entre comillas. Solo usa mayúscula inicial en la primera palabra y los sustantivos propios. [12] Por ejemplo:
    • Crusher BH. Índices de infección de xenovirus en colonias recientemente establecidas del Cuadrante Alfa.
  5. En el estilo AMA, los títulos de revistas se citan usando las abreviaturas estándar que aparecen en la base de datos de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. Escribe con cursiva y mayúscula inicial todos los títulos de revistas. [13]
  6. Después de escribir el título del artículo, coloca el año de publicación, el número de volumen y el de edición, y las páginas del artículo citado. Si no hay información sobre el volumen o la edición, usa el mes de publicación. Sigue el formato de año;volumen(edición):páginas. [14] Por ejemplo, la cita completa lucirá así:
    • McCoy L. Colores de camisetas como indicadores de mortalidad. Faux J Space Med . 2018;20(4):345-578.
  7. Si el artículo que citas proviene de una revista electrónica, tendrás que agregar más información sobre la ubicación del mismo y la fecha en la que lo has visitado. Cítalo como lo harías con normalidad; y luego coloca el URL y el mes, el día y el año de tu última visita. [15]
    • Por ejemplo: McCoy L. Colores de camisetas como indicadores de mortalidad. Faux J Space Med . 2018;20(4):345-578. Fakejournalurl.com/20_4. Visitado el 10 de mayo de 2018.
  8. Si la revista no tiene números de página o información de volumen, brinda un identificador de objetos digitales (DOI, por sus siglas en inglés). [16] El DOI suele estar escrito en algún punto de la primera página del artículo, y aparecerá en el formato 10.xxxxx.
    • No tienes que brindar un URL o la fecha de acceso si tienes un DOI.
    • Si no puedes conseguir el DOI, solicítalo aquí: http://www.crossref.org/SimpleTextQuery/
    • Por ejemplo: Crusher BH. Índices de infección de xenovirus en colonias recientemente establecidas del Cuadrante Alfa. J Fict Future Med. 2017. DOI:10.xxxxx.
    Anuncio
Método 3
Método 3 de 5:

Estilo NLM

Descargar el PDF
  1. El estilo NLM usa sistemas de cita y nombre, cita y secuencia, y nombre y año. Si vas a usar un sistema de cita y nombre o uno de cita y secuencia, coloca un número en superíndice al final de la oración que contenga la referencia, antes de la puntuación final. [17]
    • Por ejemplo: antes del desarrollo de la teoría de los gérmenes, las causas de la tifoidea no se entendían adecuadamente 1 .
  2. Las citas de nombre y año, o autor y año, en el estilo NLM incluyen el apellido del autor y el año de publicación entre paréntesis. Si usas este sistema, la lista de referencias al final del documento estará ordenada de forma alfabética según el nombre del autor, y las fuentes no estarán enumeradas. [18]
    • Para un solo autor: (Jeeves 2016).
    • Para dos autores: (Jeeves y Wooster 2012).
    • Para más de dos autores: (Jeeves et al. 2015).
  3. Si usas el sistema de nombre y año o el de cita y nombre, la lista de referencias estará en orden alfabético según el apellido del primer autor que incluyas para cada fuente. Si usas el sistema de cita y secuencia, las referencias aparecerán en la lista en el orden en el que las has citado en el documento. [19]
  4. Escribe el apellido de cada uno y luego sus iniciales. Solo incluye un máximo de dos iniciales, incluso si el autor tiene varias. No debes colocar punto después de ellas, salvo que sea la última de la lista. En el caso de varios autores, colócalos en el orden en el que les des el crédito en la fuente. Separa cada nombre con una coma. [20]
    • Por ejemplo: “Jeeves R, Wooster BW, Travers D.”
    • Coloca cada autor, incluso si hay más de 10.
  5. Solo escribe con mayúscula inicial la primera palabra del título y los sustantivos propios. No lo escribas en cursiva ni entre comillas. [21] Por ejemplo:
    • Jeeves R. Epidemiología de la tifoidea en Londres durante el siglo 19.
  6. Escribe el título de la revista con mayúscula inicial, pero no en cursiva. Las palabras en el título de la revista deben estar abreviadas según las pautas en el Catalog of Journals de la NLM: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals . Omite toda palabra sin importancia, como “de”. [22]
    • Por ejemplo: Jeeves R. Epidemiología de la tifoidea en Londres durante el siglo 19. J Vic Immunol.
  7. Las citas de revistas según el estilo NLM incluyen el mes y el año de publicación, el volumen y la edición de la revista, y los números de página o ubicación. Este es el formato: año mes;volumen(edición):páginas. [23]
    • Por ejemplo, esta es una cita completa para un artículo físico: Jeeves R. Epidemiología de la tifoidea en Londres durante el siglo 19. J Vic Immunol. Febrero de 2016;37(2):273-95.
  8. Si el artículo que citas proviene de una revista en línea, tendrás que colocar su medio y ubicación. Escribe [Internet] después del título de la revista. Después de los números de página o ubicación, escribe “Disponible en:” y el URL del artículo.
    • Por ejemplo: Jeeves R. Epidemiología de la tifoidea en Londres durante el siglo 19. J Vic Immunol [Internet]. Febrero de 2016;37(2):273-95. Disponible en: fakejournalurl.org/37-2.
    Anuncio
Método 4
Método 4 de 5:

Estilo APA

Descargar el PDF
  1. El estilo APA usa citas entre paréntesis en líneas. Estas incluyen el apellido del autor y el año de publicación, separados por una coma. Coloca la cita entre paréntesis antes del punto final de la oración que contiene la cita. En el caso de los artículos con varios autores, el formato variará según la cantidad de ellos: [24]
    • Para un solo autor: (Glossop 2011).
    • Para dos autores: (Glossop & Bassett 2015).
    • Para 3 a 5 autores: coloca a todos los autores en la primera cita; p. ej., (Glossop, Basset & Spode 2013). Para las siguientes, usa el nombre del primero y luego coloca et al. Por ejemplo: (Glossop et al. 2013).
    • Para 6 o más autores: coloca el nombre del primero y luego et al. Por ejemplo: (Glossop et al. 2006).
  2. Ordénalas de forma alfabética según el apellido del primer autor de todo artículo. [25] No ordenes las referencias con números. [26]
  3. Cada autor debe figurar por apellido, y luego sus iniciales. Separa las iniciales del apellido con una coma, y coloca un punto después de ellas. El formato variará según la cantidad de autores. Por ejemplo: [27]
    • Para un solo autor: “Glossop, R.”
    • Para dos autores: “Glossop, R., & Wooster, B. W.”
    • Para 3 a 7 autores: “Glossop, R., Basset, W., & Spode, R.”
    • Para más de 7 autores, usa una elipsis (. . .) en lugar de los nombres después del sexto autor, y escribe el nombre del último en la lista. Por ejemplo: “Glossop, R., Basset, W., Spode, R., Wooster, B. W., Travers, D., Byng, S., . . . Haddock, E.”.
  4. El año de publicación irá entre paréntesis, separado del nombre del autor con un punto. Coloca otro punto después de la fecha. Por ejemplo: “Glossop, R. (2012).”. [28]
  5. Solo escribe con mayúscula inicial la primera palabra y los sustantivos propios. No lo coloques entre comillas ni en cursiva. [29]
    • Por ejemplo: Glossop, R. (2012). Sobre la psicología de la persona.
  6. En el estilo APA, el título de la revista, el volumen y el rango de páginas deben ir juntos y separados por comas. El título de la revista debe estar escrito con mayúsculas iniciales y en cursiva, y el número de volumen también debe ir en cursiva. Si la revista tiene ediciones aparte, coloca el número de edición entre paréntesis después del número de volumen. [30]
    • Por ejemplo, la cita completa podría ser así: Glossop, R. (2012). Sobre la psicología de la persona. Fake Journal of Old-Timey Psychoanalysis, 25 (3), 852-897.
  7. Si el artículo es de un periódico en línea, tendrás que incluir el URL o el DOI del artículo. Si tiene un DOI, colócalo después de los números de página. Si no hay un DOI, escribe “Obtenido de [URL de la revista] después de los números de página. [31]
    • Con DOI: Glossop, R. (2012). Sobre la psicología de la persona. Fake Journal of Old-Timey Psychoanalysis, 25 (3), 852-897. DOI:10.xxxxx.
    • Con URL: Glossop, R. (2012). Sobre la psicología de la persona. Fake Journal of Old-Timey Psychoanalysis, 25 (3), 852-897. Obtenido de fakejournalurl.org/25-3.
    • Los números de DOI siempre empiezan con el número 10, y luego un punto y otros 5 dígitos (10.xxxxx). El DOI suele ir impreso en un área de la primera página del artículo. [32] También puedes conseguir ayuda para encontrar el DOI de un artículo en línea en este enlace: http://www.crossref.org/SimpleTextQuery/
    Anuncio
Método 5
Método 5 de 5:

Elegir el estilo de citas

Descargar el PDF
  1. Si vas a escribir un ensayo para una clase o un artículo para publicarlo en un libro o una revista, el profesor o la compañía de publicación podría tener requisitos para el estilo de citas. Por ejemplo, si vas a escribir un ensayo para una clase de biología, el profesor podría indicar en el sílabo o la ficha de la tarea que debes citar las fuentes con el estilo CSE (Council of Science Editors). [33]
    • Si tienes dudas, consulta con el profesor o la compañía de publicación sobre el estilo que debes usar.
  2. Algunas disciplinas científicas usan estilos de citas especializados. Si no te asignan un estilo, elige uno de los más relacionados con el tema sobre el cual vas a escribir. Los estilos de citas específicos de las disciplinas en las ciencias comprenden a los siguientes: [34]
    • Ciencias generales: CSE (Council of Science Editors)
    • Psicología y ciencias sociales: APA (Asociación Estadounidense de Psicología)
    • Ciencias médicas: AMA (Asociación Médica Estadounidense), NLM (Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos)
    • Biología: CBE (Council of Biology Editors)
    • Química: ACS (Sociedad Estadounidense de Química)
    • Matemáticas: AMS (Sociedad Estadounidense de Matemáticas)
    • Física: AIP (Instituto Estadounidense de Física)
  3. Una vez que identifiques el estilo de citas que vas a usar en tu ensayo o artículo, busca el formato correcto para citar un artículo de revista. Los artículos de revistas se citan de forma diferente a otras fuentes, como libros o capítulos de libros editados. Un artículo de una revista en línea también puede requerir un formato de cita diferente al de una revista física.
    • Los aspectos básicos de la mayoría de los estilos están disponibles en internet. Por ejemplo, busca en internet “citar un artículo de revista en el estilo AIP”.
    • También puedes conseguir guías para muchos estilos en bibliotecas y librerías. Si tienes dificultades para conseguir una guía para un estilo de cita especializado, puedes solicitarla mediante un préstamo interbibliotecario.
  4. Muchos estilos de citas de ciencias te permiten usar uno de los 3 sistemas: cita y secuencia, cita y nombre, o nombre y año. Conversa con el profesor o la compañía de publicación para determinar qué sistema usar en el estilo elegido. El sistema que elijas determinará la manera en la que las citas aparecerán en el texto, y el orden en el que las fuentes aparecerán en la lista de referencias. [35]
    • En el sistema de cita y secuencia, las fuentes se citarán en el texto con un número, ya sea en superíndice ( 1 ) o entre paréntesis (1) o corchetes [1]. Cada número dirigirá a una fuente en la lista de referencias al final del ensayo. Las obras de la lista de referencias estarán enumeradas y presentadas en el orden en el que se citen.
    • El sistema de cita y nombre funciona de la misma manera que el de cita y secuencia, salvo que las fuentes en la lista de referencias se presentarán en orden alfabético por autor. Por lo tanto, la nota 12 (designada a un artículo de Smith) podría aparecer en el texto antes que la nota 1 (designada a un artículo de Abernathy).
    • En el sistema de nombre y año, las fuentes se citan en el texto con una referencia al nombre del autor y el año de publicación (p. ej., “Smith 2012”). Las fuentes en la lista de referencias no están enumeradas, y estarán presentes en orden alfabético por autor.
    Anuncio
  1. http://guides.lib.uw.edu/c.php?g=99161&p=642357
  2. http://norris.usc.libguides.com/c.php?g=293795&p=1956819
  3. http://norris.usc.libguides.com/c.php?g=293795&p=1957133
  4. http://guides.lib.uw.edu/c.php?g=99161&p=642457
  5. https://library.tamu.edu/help/help-yourself/citing-sources/files/Using-the-AMA-Style.pdf
  6. http://guides.lib.uw.edu/c.php?g=99161&p=642330
  7. http://guides.lib.uw.edu/c.php?g=99161&p=642330
  8. http://libraryguides.neomed.edu/c.php?g=324025&p=2171254
  9. http://library.lmunet.edu/c.php?g=262938&p=1755750
  10. http://libraryguides.neomed.edu/c.php?g=324025&p=2171254
  11. http://libguides.logan.edu/citation_styles/nlm
  12. http://libguides.logan.edu/citation_styles/nlm
  13. http://libguides.logan.edu/citation_styles/nlm
  14. http://libguides.logan.edu/citation_styles/nlm
  15. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/03/
  16. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/05/
  17. http://guides.lib.monash.edu/citing-referencing/apa-sample-reference-list
  18. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/06/
  19. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/07/
  20. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/07/
  21. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/07/
  22. http://www.bibme.org/citation-guide/apa/journal-article/
  23. https://www.baylor.edu/lib/electrres/index.php?id=49231
  24. https://subjectguides.library.american.edu/c.php?g=175008&p=1154150
  25. https://subjectguides.library.american.edu/c.php?g=175008&p=1154150
  26. http://www.scientificstyleandformat.org/Tools/SSF-Citation-Quick-Guide.html

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 2397 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio