Cómo citar vídeos

Descargar el PDF
Descargar el PDF

En algunos artículos de investigación, es posible que desees hacer referencia a un vídeo. Aunque, por lo general, facilitarás la misma información, el formato difiere según utilices el estilo de citas de la Asociación Estadounidense de Psicología (APA, en inglés), el de Chicago/Turabian o el de la Asociación de Lenguas Modernas de América (MLA, en inglés). Dentro de cada estilo, el formato también puede variar ligeramente en función del tipo de vídeo del que se trate y del modo de acceso.

Método 1
Método 1 de 3:

Usar el estilo APA

Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/03\/Cite-Videos-Step-1.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/03\/Cite-Videos-Step-1.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En la mayoría de lo casos, el autor del vídeo se considera el productor de este. Puede tratarse de una persona o institución, como una empresa o una organización sin fines de lucro. [1]
    • Indica primero el apellido del autor seguido de una coma y las iniciales del nombre. Por ejemplo: "Palmer, A.".
    • Si incluyes más de un autor con diferentes funciones, puedes facilitar la función entre paréntesis después del nombre. Por ejemplo: "Harris, M. (Productor), y Turley, M. J. (Director)".
    • El autor puede ser distinto dependiendo de dónde y cómo accediste al vídeo. Por ejemplo, si viste una charla TED en la página web de TED, incluirías "TED" como el autor. Ahora bien, si viste el vídeo en otro sitio, por lo común facilitarías el nombre de la persona que dio la charla como el autor. [2]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9f\/Cite-Videos-Step-2.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9f\/Cite-Videos-Step-2.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Comienza con el año en que se emitió o produjo el vídeo seguido de una coma, e indica la fecha específica. Si no se facilita ninguna fecha concreta, simplemente puedes anotar el año. [3]
    • Por ejemplo: "Palmer, A. (2013, febrero)".
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e1\/Cite-Videos-Step-3.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e1\/Cite-Videos-Step-3.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    El título del vídeo sigue a la fecha y debe ponerse en cursiva. Emplea las mayúsculas del estilo de oraciones, es decir, solo para la primera palabra del título (y subtítulo, si es relevante) y todos los nombres propios. Incluye el formato del vídeo entre corchetes después del título. [4]
    • Por ejemplo: "Palmer, A. (2013, febrero). Amanda Palmer: El arte de pedir [Archivo de vídeo]".
    • Emplea "archivo de vídeo" si accediste a él en línea. Para medios físicos, aporta el tipo de medio, como "DVD".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d2\/Cite-Videos-Step-4.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d2\/Cite-Videos-Step-4.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si el vídeo que vas a citar es un vídeo con amplia disponibilidad, como el DVD de un programa de televisión o una película importante, incluye la localización y el nombre del productor o distribuidor. [5]
    • Por ejemplo: "Smith, J. D. (Productor), y Smithee, A. F. (Director). (2001). Really big disaster movie [Película]. Estados Unidos: Paramount Pictures".
    • Si accediste al vídeo en línea, la información sobre la distribución y disponibilidad debe incluir una URL completa del vídeo. Por ejemplo: "Universidad Yale (Productor). (2010, 14 de abril). Globalization of energy demand [Archivo de vídeo]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=RJM7HLyzsCM". [6]
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Cite-Videos-Step-5.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Cite-Videos-Step-5.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Siempre que menciones el vídeo en tu artículo, debes añadir una cita parentética que dirija a los lectores a la cita completa incluida en la lista de referencias. [7]
    • Por ejemplo: "(Palmer, 2013)".
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 3:

Utilizar el estilo de Chicago

Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e5\/Cite-Videos-Step-6.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e5\/Cite-Videos-Step-6.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En el formato de estilo de Chicago o Turabian, el nombre que uses como primera parte de la cita depende del enfoque del vídeo y de la razón por la que vas a referenciarlo en la obra. [8]
    • Por ejemplo, supongamos que tienes el vídeo de una entrevista que te gustaría emplear como referencia en el artículo. Si la persona entrevistada es la razón por la que vas a citar el vídeo, pondrías en primer lugar su nombre en la cita. Sin embargo, si el artículo evaluará estilos y técnicas de entrevista, el enfoque se centraría en el entrevistador, por lo que pondrías su nombre primero.
    • Los nombres se indican en el formato "apellido, nombre". Por ejemplo: "Harwood, John".
    • Si el tema principal del vídeo es el vídeo en sí o no hay un tema principal, omite esta parte de la cita y continúa con el título.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/22\/Cite-Videos-Step-7.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/22\/Cite-Videos-Step-7.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En el caso de un vídeo completo, coloca el título de este en cursiva justo después del nombre o de los nombres que anotaste en la cita. Utiliza las mismas mayúsculas del vídeo. [9]
    • Si vas a citar una secuencia más corta, escribe el título entre comillas en vez de en cursiva. Por ejemplo: Harwood, John. "The Pros and Cons of Biden". [10]
    • Incluye los nombres del director o de los actores principales, si son relevantes para la razón por la que vas a citar la obra. Esto suele pasar cuando se hace referencia a películas u obras creativas. Por ejemplo: " Joe Contra el Volcán . Dirigida por John Patrick Shanley".
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6a\/Cite-Videos-Step-8.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6a\/Cite-Videos-Step-8.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Informa a los lectores dónde y cuándo se publicó y difundió el vídeo. Comienza con el año de los derechos de autor o de la publicación, continúa con la localización y con la compañía de producción o distribución. Si el año en que se produjo el vídeo difiere del año de los derechos de autor, incluye este al final. [11]
    • Por ejemplo: " Joe Contra el Volcán . Dirigida por John Patrick Shanley. 1990. Burbank, California: Warner Home Video, 2002".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2f\/Cite-Videos-Step-9.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2f\/Cite-Videos-Step-9.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cierra la cita identificando de manera específica cómo accediste al vídeo. Para videoclips en línea, incluye la duración de la grabación y una URL directa al vídeo. [12]
    • Por ejemplo: "Harwood, John. "The Pros and Cons of Biden". Vídeo de New York Times , 2:00. 23 de agosto de 2008. http://video.on.nytimes.com/?fr_story=a425c9aca92f51bd19f2a621fd93b5e266507191".
    • Si viste el vídeo a través de un medio físico, como puede ser un DVD, no necesitas tanta información. Por ejemplo: " Joe Contra el Volcán . Dirigida por John Patrick Shanley. 1990. Burbank, California: Warner Home Video, 2002. DVD".
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/16\/Cite-Videos-Step-10.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/16\/Cite-Videos-Step-10.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Los estilos de Chicago y Turabian usan notas a pie de página o citas parentéticas. El formato de las notas a pie de página es similar al formato de la bibliografía. Para citas parentéticas, utiliza sencillamente el apellido incluido en primer lugar en la cita, seguido de una coma y del año de publicación. [13]
    • Por ejemplo: "(Harwood, 2008)".
    • Si el título del vídeo aparece primero en la cita completa, puedes emplear la primera palabra del título o una palabra clave. Solo asegúrate de que identifique de manera adecuada la cita correcta. Por ejemplo: "("Joe", 1990)".
    Anuncio
Método 3
Método 3 de 3:

Emplear el estilo MLA

Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f9\/Cite-Videos-Step-11.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f9\/Cite-Videos-Step-11.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En la mayoría de los casos, si vas a citar un vídeo en el estilo MLA, colocarás el título del vídeo primero, que debe ir en cursiva. Usa las mismas mayúsculas empleadas en el propio vídeo. [14]
    • Por ejemplo: " Fahrenheit 9/11 ".
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f6\/Cite-Videos-Step-12.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f6\/Cite-Videos-Step-12.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En algunos casos, es posible que solo vayas a usar el vídeo como referencia para destacar la obra de una persona en particular en ese vídeo. Si es así, comienza la cita con su nombre en lugar del título del vídeo y, a continuación, incluye una descripción abreviada de su función. [15]
    • Por ejemplo: "Moore, Michael, dir. Fahrenheit 9/11 ".
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/86\/Cite-Videos-Step-13.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/86\/Cite-Videos-Step-13.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    A menos que se indique primero, escribe el nombre del director o productor después del título del vídeo. Asimismo, puede que desees incluir a actores principales, sobre todo si los mencionas específicamente en el artículo. [16]
    • Por ejemplo: " Ciudadano Kane . Dir. Orson Welles. Perfs. Orson Welles, Joseph Cotten".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e2\/Cite-Videos-Step-14.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e2\/Cite-Videos-Step-14.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Un vídeo puede editarse o modificarse cuando se distribuye en formatos distintos. Por esta razón, tienes que guiar al lector directamente a la versión que viste y referenciaste en el artículo. [17]
    • Por ejemplo: " Frankenstein . Dir. James Whale. Perfs. Boris Karloff, Colin Clive, Mae Clark. 1931. DVD".
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7d\/Cite-Videos-Step-15.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7d\/Cite-Videos-Step-15.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Por regla general, debes facilitarle al lector suficiente información para que pueda seguir tus pasos y visualizar el mismo vídeo que tú. El tipo de información que incluyas variará según la forma en la que accediste al vídeo y la cantidad de información de la que dispongas. [18]
    • Si miraste una edición posterior de la grabación original del vídeo, indica la fecha en la que se produjo el vídeo que viste. Por ejemplo: " Frankenstein . Dir. James Whale. Perfs. Boris Karloff, Colin Clive, Mae Clark. 1931. DVD. Universal Pictures, 2006".
    • Si tuviste acceso al vídeo en línea, deberás mencionar el nombre de la página web donde aparece el vídeo, la fecha de acceso y una URL directa a él. Por ejemplo: "Lucasfilm, Ltd. "Tráiler de Star Wars". 5 de noviembre de 1999. Vídeoclip en línea. Web oficial de Star Wars . Fecha de acceso: 2 de abril de 2008. <http://starwars.com/episode-i/news/trailer/>".
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8a\/Cite-Videos-Step-16.jpg\/v4-460px-Cite-Videos-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8a\/Cite-Videos-Step-16.jpg\/v4-728px-Cite-Videos-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    El estilo MLA no suele requerir citas parentéticas para fuentes no impresas cuando las parafraseas o citas en un artículo. No obstante, debes señalar el título y otra información sobre el vídeo. [19]
    • Proporciona a los lectores bastante información para que puedan dirigirse a las Obras citadas y hallar la cita que necesiten.
    Anuncio

wikiHows relacionados

Cómo
citar a la OMS según las normas APA
Cómo
citar un ensayo
Cómo
encontrar la fecha de publicación de un sitio web
Cómo
citar apuntes de clase
Cómo
citar imágenes de Google
Cómo
citar los números de página según las normas APA
Cómo
citar un poema
Cómo
citar Uptodate
Cómo
citar Google Maps
Cómo
citar una canción
Cómo
citar a varios autores en formato APA
Cómo
citar una encuesta en el estilo APA
Anuncio

Referencias

  1. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/11/
  2. ↑ http://blog.apastyle.org/apastyle/2016/02/how-to-cite-a-ted-talk-in-apa-style.html
  3. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/11/
  4. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/11/
  5. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/11/
  6. ↑ https://aus.libguides.com/apa/apa-video-online
  7. ↑ https://aus.libguides.com/apa/apa-video-online
  8. ↑ http://libguides.csuchico.edu/c.php?g=414275&p=2823092
  9. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/717/06/
  1. ↑ http://libguides.csuchico.edu/c.php?g=414275&p=2823092
  2. ↑ http://libguides.csuchico.edu/c.php?g=414275&pNote =2823092
  3. ↑ http://libguides.csuchico.edu/c.php?g=414275&p=2823092
  4. ↑ http://middlebury.libguides.com/friendly.php?s=citation/chicago
  5. ↑ http://www.lib.berkeley.edu/MRC/mla.html
  6. ↑ http://www.lib.berkeley.edu/MRC/mla.html
  7. ↑ http://www.lib.berkeley.edu/MRC/mla.html
  8. ↑ http://www.lib.berkeley.edu/MRC/mla.html
  9. ↑ http://www.lib.berkeley.edu/MRC/mla.html
  10. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/747/02/

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 8392 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio