PDF download Descargar el PDF PDF download Descargar el PDF

Cuando aprendes a hablar un idioma, aprender a contar es probablemente una de las primeras tareas. Contar hasta 50 en francés requiere memorizar un poco. No obstante, una vez que sepas hasta el 19, el patrón de repetición se activará como en el español. La repetición te puede ayudar a dominar tu pronunciación en francés, sobre todo cuando se trata de los sonidos nasales que son complicados. Bonne chance! o ¡buena suerte!

Parte 1
Parte 1 de 3:

Contar del 1 al 29 en francés

PDF download Descargar el PDF
  1. Al igual que en el español y otros idiomas, los números del 1 al 9 en francés son palabras singulares que puedes aprender memorizándolos. Por fortuna, no son demasiado difíciles. A continuación, encontrarás algunos trucos que pueden ser de ayuda. [1]
    • Un (an) es 1. Se usa misma palabra como artículo masculino en francés que significa “un”, como en “un café” (lo cual significará lo mismo que en español).
    • Deux (du) es 2. Puedes recordarlo al pensar en la palabra “doble”.
    • Trois (thua) es 3. Recuérdalo al pensar cuán similar es a la palabra “triple”.
    • Quatre (katr) es 4. Recuérdalo al pensar en “un cuarto”, que es 1/4 de algo.
    • Cinq (sank) es 5.
    • Six (sis) es 6. Se ve como la palabra “six” en inglés, pero se pronuncia diferente.
    • Sept (set) es 7.
    • Huit (uit) es 8.
    • Neuf (nef) es 9.
  2. Para recordar los números del 11 al 16, piensa en los números del 1 al 9, pero añadiendo el sonido “z” al final. Para los números del 17 al 19, formarás los números como lo harías con el resto, diciendo el primer dígito (en el lugar de los decimales) y luego el segundo dígito (en el lugar de las unidades). [2]
    • Dix (dis) es 10.
    • Onze (onze) es 11. Puedes recordarlo al pensar en la misma palabra en español. El número 11 se crea apartir de dos dígitos, los cuales son “uno”.
    • Douze (duz) es 12.
    • Treize (trez) es 13.
    • Quatorze (ca-torz) es 14.
    • Quinze (kanz) es 15.
    • Seize (sez) is 16.
    • Dix-sept (di-set) es 17.
    • Dix-huit (dis-uit) es 18.
    • Dix-neuf (dis-nef) es 19.
  3. Una vez que llegues al 20, las palabras de los números en francés siguen el mismo patrón que también se utiliza en español. La única excepción es el 21, para el cual se agrega un et (y) entre las palabras de los dígitos. [3]
    • Vingt et un (van-te-an) es 21. La traducción litetal sería “veinte y uno”. Ten en cuenta que debes pronunciar la t antes del sonido de la vocal. No se pronuncia si viene antes de una consonante.
    • Vingt-deux (van-du) es 22.
    • Vingt-trois (van-thua) es 23.
    • Vingt-quatre (van-katr) es 24.
    • Vingt-cinq (van-sank) es 25.
    • Vingt-six (van-sis) es 26.
    • Vingt-sept (van-set) es 27.
    • Vingt-huit (van-uit) es 28.
    • Vingt-neuf (van-nef) es 29.
    Anuncio
Parte 2
Parte 2 de 3:

Contar del 30 al 50 en francés

PDF download Descargar el PDF
  1. Todos los números del 30 al 39 comienzan con la palabra trente , seguida de la palabra correcta para cada dígito en el lugar de las unidades (los números del 1 al 9). Se trata del mismo patrón que viste para los números del 20 al 29 en francés. No olvides agregar un et para decir 31: trente et un (than-te-an). [4]
    • Si bien la t al final de vingt es muda, se pronuncia en trente y en otros números en francés si están antes de una e . Por ejemplo, debes decir thant-katr para 34.
  2. Siguiendo con el mismo patrón, empieza con 40 y luego agrega las palabras correctas para los dígitos en el lugar de las unidades (los números del 1 al 9). Coloca et entre los dígitos de la cifra 41: quarante et un (kag-ran-te-an). [5]
    • La palabra quarante puede ser una buena oportunidad para practica la r francesa. Emite el sonido desde la base de tu garganta, como si estuvieras haciendo gárgaras.
  3. Cinquante significa 50 en francés, pero no debes terminar aquí. Como antes, coloca las palabras correctas para los dígitos en el lugar de las unidades (del número 1 al 9) a la palabra cinquante . No solo podrás contar hasta el 50, sino también hasta el 59 con las palabras que ya sabes. [6]
    • Cinquante tiene dos vocales después de una n , lo cuales señala una pronunciación nasal. Con esta palabra podrás practicar los sonidos nasales de las vocales en francés.
    • Recuerda que 51 es cinquante et un (san-kan-te-an).
    Anuncio
Parte 3
Parte 3 de 3:

Dominar la pronunciación del francés

PDF download Descargar el PDF
  1. Si bien el idioma francés tiene varios acentos y signos diacríticos (los signos sobre las letras) que pueden confundir a los principiantes, ninguno de estos se encuentra en los números en francés. Conocer los sonidos básicos de las vocales y practicarlos con los números puede ayudarte a mejorar tu pronunciación en francés en general. [7]
    • La a se pronuncia como la a en “arroz”. La combinación ai se pronuncia más suavemente, como la a de un “ah”.
    • Una e sin signo diacrítico se pronuncia como la doble o de la palabra “good” en inglés, al igual que la combinación eu . Si viene antes de una f , suena más como una o , gesticulando como si fueras a pronunciar una e .
    • La i se pronuncia como la i de “isla”. Notarás esto en las palabras six y dix .
    • O se pronuncia como si fueras a decir “oso”. La combinación ou suena como la misma combinación de la vocal de la palabra “soup” en inglés.
    • Se puede pronunciar la u de forma similar a la vocal en “tú”, aunque el sonido exacto no existe en español. Debido a que no te encontrarás con este sonido en los números, puedes omitirlo por ahora.
    • Cada vez que una vocal esté antes de una n , se tratará de una vocal nasal. Esto modifica la pronunciación básica. Por ejemplo, la u de la palabra un (1) se pronuncia desde la base de la garganta.
  2. El francés usa básicamente el mismo alfabeto que el español, por lo que la mayoría de las consonantes se pronuncian de forma similar. Una vez que hayas practicado un poco, será fácil recordar cómo se pronuncian aquellas que son un poco diferentes. [8]
    • Si la letra h aparece al inicio de una palabra, suele ser muda. Por ejemplo, con la palabra huit (8), el sonido j viene de la pronunciación de las vocales ui combinadas. La h al inicio es muda.
    • Cuando veas una q o qu en francés, pronúncialos como k . Esto se ve en los números quatre (4) y quatorze (14). Esta pronunciación se encuentra en ocasiones en el español, como en etiqueta , que es una palabra similar al francés.
    • La letra c se pronuncia como una s si viene antes de una e o una i . No es tan diferente al inglés, el cual también tiene una c suave, como en las palabras “office” y “face”. De hecho, la mayoría de las palabras en inglés que tienen una c suave viene del francés.
  3. Esta r suena muy diferente a la r en español. Esto es porque el sonido viene desde la base de la garganta, en lugar de la parte delantera de la boca. [9]
    • La r francesa es gutural, pero no tanto como algunos sonidos en otros idiomas, como el alemán. Piensa en los sonidos que harías si estuvieras haciendo gárgaras y no en los sonidos que harías al aclarar la garganta.
    • Para saber el lugar correcto en donde se pronuncia la r francesa, pronuncia k con la boca cerrada. Deberás sentir que es en la base de la lengua. Practica pronunciando el sonido de la r desde ese lugar. Puede tomarte un tiempo hacerlo bien. No obstante, hasta que lo hagas, quédate tranquilo al saber que la gente te entenderá si usas la r normal en español o con una ligera vibración.
  4. Los sonidos nasales aparecen notablemente en varios números en francés, incluyendo vingt (20) y un (1). Para hacerlo correctamente, no dejes que el aire salga de tu boca y exhala un poco a través de tu nariz en su lugar. [10]
    • En general, si ves una ng en una palabra, es señal de que debes pronunciarla nasalmente. Varias palabras en español con una ng , como pingüino , también se pronuncian con un acento nasal ligero (o significante, dependiendo del acento regional).
  5. Al igual que la e muda en inglés, francés también tiene varias consonantes mudas. Algunas de esas lettres muettes (letras mudas) aparecen regularmente en los números en francés. [11]
    • Por ejemplo, en la palabra vingt (20), la g y la t son básicamente mudas (aunque la ng señala que esta palabra debe pronunciarse nasalmente).
    • La palabra quatre (4) es otro número en francés con letras mudas. En este caso, la r y la e son mudas.
    Anuncio

Consejos

  • Usar tarjetas te puede ayudar a recordar los números. Escribe los numerales en un lado y la palabra en francés en el otro. ¡Asegúrate de que no puedas ver a través de la tarjeta! Mira los numerales y di la palabra en francés que corresponda. Luego, gírala para saber si es correcto. Repite el ciclo con todas las tarjetas hasta que tengas confianza en tus respuestas sin tener que revisarlas.
Anuncio

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 42 247 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio