Cómo convertir HTML a Word

PDF download Descargar el PDF
Coescrito por Personal de wikiHow

PDF download Descargar el PDF

Este wikiHow te enseñará cómo convertir un archivo HTML en un documento de Word. Este proceso se lleva a cabo directamente con Microsoft Word. Afortunadamente, Word tiene la capacidad de convertir un documento HTML automáticamente en un formato de página web propio cuando lo abres con dicho programa.

Método 1
Método 1 de 2:

En Windows

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f5\/Convert-Html-to-Word-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f5\/Convert-Html-to-Word-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si has guardado tu archivo HTML como un archivo RTF (formato de texto enriquecido), es posible que conserve algunos datos de formato, en especial si lo has copiado de Internet. En ese caso, Word podría no mostrarte el archivo HTML como una página cuando lo abras. Para asegurarte de que el archivo HTML contenga texto sin formato, debes seguir estos pasos:
    • Abre el Bloc de notas escribiendo bloc de notas en Inicio y haciendo clic en Bloc de notas .
    • Pega en el Bloc de notas el HTML que habías copiado presionando Ctrl + V .
    • Haz clic en Archivo .
    • Haz clic Guardar como… .
    • Haz clic en el menú desplegable "Guardar como tipo".
    • Haz clic en Todos los archivos .
    • Escribe un nombre seguido de .html en el cuadro de texto "Nombre de archivo".
    • Haz clic en Guardar .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Convert-Html-to-Word-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Convert-Html-to-Word-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic o doble clic en el ícono de la aplicación Word, que parece una "W" blanca sobre un fondo azul oscuro. Aparecerá la pantalla de inicio de Microsoft Word.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f2\/Convert-Html-to-Word-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f2\/Convert-Html-to-Word-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Es un enlace ubicado en la esquina inferior izquierda de la ventana.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/ca\/Convert-Html-to-Word-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/ca\/Convert-Html-to-Word-Step-4-Version-2.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":349,"bigWidth":728,"bigHeight":553,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Es una opción en forma de carpeta ubicada en la parte inferior de la página. Al hacer clic en ella, se abrirá una ventana del Explorador de archivos.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Convert-Html-to-Word-Step-5-Version-2.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-5-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Convert-Html-to-Word-Step-5-Version-2.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-5-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":348,"bigWidth":728,"bigHeight":551,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ve a la ubicación donde esté guardado el documento HTML y haz clic en él.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d3\/Convert-Html-to-Word-Step-6.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d3\/Convert-Html-to-Word-Step-6.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":348,"bigWidth":728,"bigHeight":551,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la esquina inferior derecha de la ventana. Se abrirá el documento HTML formateado para Microsoft Word.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a2\/Convert-Html-to-Word-Step-7.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a2\/Convert-Html-to-Word-Step-7.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":348,"bigWidth":728,"bigHeight":550,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si bien Word intentará darle al documento exactamente el mismo formato que la página web, es posible que debas corregir algunos detalles para asegurarte de que los títulos se muestren en negrita, las imágenes estén centradas, etc.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b2\/Convert-Html-to-Word-Step-8.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b2\/Convert-Html-to-Word-Step-8.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la parte superior izquierda de la ventana de Word.
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e8\/Convert-Html-to-Word-Step-9.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e8\/Convert-Html-to-Word-Step-9.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Esta opción se encuentra en el lado izquierdo de la ventana.
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/25\/Convert-Html-to-Word-Step-10.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/25\/Convert-Html-to-Word-Step-10.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en el medio de la página. Al hacerlo, aparecerá una ventana emergente.
  11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3a\/Convert-Html-to-Word-Step-11.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3a\/Convert-Html-to-Word-Step-11.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":542,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Esta opción está en la parte inferior de la ventana emergente. Se abrirá un menú desplegable.
  12. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2b\/Convert-Html-to-Word-Step-12.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2b\/Convert-Html-to-Word-Step-12.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la parte superior del menú desplegable.
    • Si lo deseas, puedes ponerle un nuevo nombre al archivo de Word escribiéndolo en el cuadro de texto "Nombre de archivo". También puedes elegir una nueva ubicación donde guardarlo (por ejemplo, el Escritorio) haciendo clic en una de las carpetas de la barra lateral ubicada en el lado izquierdo.
  13. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6f\/Convert-Html-to-Word-Step-13.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6f\/Convert-Html-to-Word-Step-13.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Esta opción se encuentra en la esquina inferior derecha de la ventana. Al seleccionarla, se guardará una copia de tu archivo HTML en formato Word.
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 2:

En una Mac

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1c\/Convert-Html-to-Word-Step-14.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1c\/Convert-Html-to-Word-Step-14.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si has guardado tu archivo HTML como un archivo RTF (formato de texto enriquecido), es posible que conserve algunos datos de formato. En especial si lo has copiado de Internet. En ese caso, la versión de para Mac Microsoft Word no podrá convertirlo en un documento. Sigue estos pasos para eliminar el formato:
    • Abre Textedit escribiendo textedit en Spotlight y haciendo doble clic en TextEdit .
    • Haz clic en Nuevo documento cuando aparezca esa opción.
    • Haz clic en Archivo .
    • Haz clic en Convertir a texto sin formato .
    • Pega el texto del archivo HTML.
    • Presiona Comando + S .
    • Selecciona Página web en el cuadro desplegable "Formato de archivo".
    • Haz clic en Guardar .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/12\/Convert-Html-to-Word-Step-15.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/12\/Convert-Html-to-Word-Step-15.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":341,"bigWidth":728,"bigHeight":540,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic o doble clic en el ícono de la aplicación Word, que parece una "W" blanca sobre un fondo azul oscuro. Aparecerá la pantalla de inicio de Microsoft Word.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/61\/Convert-Html-to-Word-Step-16.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/61\/Convert-Html-to-Word-Step-16.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":542,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Es uno de los elementos de menú de la parte superior izquierda de la pantalla. Aparecerá un menú desplegable.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6f\/Convert-Html-to-Word-Step-17.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6f\/Convert-Html-to-Word-Step-17.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en el menú desplegable. Al hacerlo, se abrirá una ventana de Finder.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/56\/Convert-Html-to-Word-Step-18.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-18.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/56\/Convert-Html-to-Word-Step-18.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-18.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ve a la ubicación donde esté guardado el documento HTML y haz clic en él una sola vez.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/70\/Convert-Html-to-Word-Step-19.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-19.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/70\/Convert-Html-to-Word-Step-19.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-19.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Es un botón azul ubicado en la esquina inferior derecha de la ventana.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b8\/Convert-Html-to-Word-Step-20.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-20.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b8\/Convert-Html-to-Word-Step-20.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-20.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si bien Word intentará darle al documento exactamente el mismo formato que la página web, es posible que debas corregir algunos detalles para asegurarte de que los títulos se muestren en negrita, las imágenes estén centradas, etc.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/42\/Convert-Html-to-Word-Step-21.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-21.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/42\/Convert-Html-to-Word-Step-21.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-21.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":542,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la esquina superior izquierda de la pantalla. Se abrirá un menú desplegable.
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8a\/Convert-Html-to-Word-Step-22.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-22.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8a\/Convert-Html-to-Word-Step-22.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-22.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Es una de las opciones del menú desplegable. Al hacerlo, se abrirá la ventana "Guardar como".
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Convert-Html-to-Word-Step-23.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-23.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3b\/Convert-Html-to-Word-Step-23.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-23.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":341,"bigWidth":728,"bigHeight":540,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la parte inferior de la ventana. Aparecerá un menú desplegable con diferentes formatos de archivo.
  11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/ff\/Convert-Html-to-Word-Step-24.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-24.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/ff\/Convert-Html-to-Word-Step-24.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-24.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":349,"bigWidth":728,"bigHeight":552,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la parte superior del menú desplegable.
    • También puedes ponerle un nuevo nombre al archivo de Word si lo deseas escribiéndolo en el cuadro de texto "Nombre". Asimismo, puedes elegir una nueva ubicación haciendo clic en una carpeta del lado izquierdo de la ventana.
  12. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/db\/Convert-Html-to-Word-Step-25.jpg\/v4-460px-Convert-Html-to-Word-Step-25.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/db\/Convert-Html-to-Word-Step-25.jpg\/v4-728px-Convert-Html-to-Word-Step-25.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":350,"bigWidth":728,"bigHeight":554,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Está en la parte inferior derecha de la ventana. Al hacerlo, Word creará una copia de tu documento HTML.
    Anuncio

Consejos

  • Existen algunos conversores de HTML a Word, aunque la mayoría de ellos están diseñados para convertir documentos de Word a código HTML.
Anuncio

Advertencias

  • No puedes copiar el texto HTML en Word para convertirlo, puesto que los archivos HTML están basados en texto sin formato. Si pegas el código HTML en Word, tendrás texto enriquecido.


Anuncio

wikiHows relacionados

4 formas sencillas de duplicar una página en Word: Windows y Mac
Cómo
usar autoformas en Word
Cómo
insertar casillas de verificación en Word
4 formas sencillas de insertar una línea en Microsoft Word
6 formas sencillas de añadir una marca de verificación a un documento de Word
Cómo
insertar una flecha en Microsoft Word usando una PC o Mac
Cómo
abrir un archivo docx
Cómo
hacer un póster utilizando Microsoft Word
Cómo
cerrar un cuadro de diálogo en Microsoft Word
Cómo
insertar una tabla de Excel en Word
Cómo
insertar una línea punteada en Word
Cómo
cambiar la orientación de una página a horizontal en Microsoft Word desde una PC o Mac
Anuncio

Acerca de este wikiHow

En otros idiomas
Esta página ha recibido 8678 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio