Descargar el PDF
Descargar el PDF
El finés no tiene que ser un idioma difícil. Al igual que la mayoría de los idiomas, es posible aprender a hablar finés con tiempo, esfuerzo y dedicación. Para empezar, debes obtener una base sólida de los sonidos y frases del idioma. Practica a menudo mediante técnicas inteligentes y practícalo con la mayor frecuencia posible con quienes hablen el idioma con fluidez. Si sigues a ello, podrías alcanzar la fluidez antes de que te des cuenta.
Pasos
-
Practica la pronunciación de las vocales finesas. El finés hace un gran énfasis en las vocales, y en su alfabeto hay algunas vocales que no se utilizan en español. Antes de que empieces a estudiar finés, debes aprender a leer y pronunciar el alfabeto. Las palabras en finés se deletrean tal y como se pronuncian, por lo que esto te será de ayuda para aprender vocabulario con mayor rapidez.
- A (AFI: /a/): se pronuncia como la "a" en español.
- O (AFI: /o/): se pronuncia como una "o" un poco más larga.
- U (AFI: /u/): se pronuncia como la "u" en español.
- I (AFI: /i/): se pronuncia como la "i" en español.
- E (AFI: /e/): se pronuncia como la "e" en español.
- Ä (AFI: /ae/): se pronuncia como la "a" en la palabra "h a t" ("sombrero") en inglés.
- Ö (AFI: /ø/): se pronuncia de forma similar a la combinación "oe". [1] X Fuente de investigación
- Y (AFI: /y/): no existe un equivalente claro, aunque tiene un sonido similar a "iu". Se asemeja a la "ü" en alemán. [2] X Fuente de investigación
- Una vocal doble en una palabra tan solo implica que se pronuncia por el doble de tiempo.
-
Aprende las diferencias entre las consonantes en el finés y el español. En su mayoría, las consonantes finesas se pronuncian de forma similar a las del español, lo cual abarca la pronunciación de las letras D, L, M, N, NG, P, S y T. Sin embargo, en el finés, las consonantes son más limpias y las consonantes como la T no tienen ninguna cualidad de "h", por lo que su sonido es más cercano al de la D. Las letras B, C, F, G, Q, X y Z se usan únicamente en los extranjerismos. [3] X Fuente de investigación Existen algunas diferencias entre las consonantes en el finés y el español, entre las cuales se encuentran las siguientes:
- Siempre se pronuncia la H. Debe tener un sonido susurrante, como si soplaras aire cada vez que la pronuncias.
- La J se pronuncia como la Y en español.
- La V es más débil en el finés que en el español. Al pronunciarla, debes tratar de tocar muy ligeramente los dientes contra tu labio inferior.
- Las consonantes dobles (por ejemplo, en la palabra " takka ") se pronuncian con una pausa o vacilación breves entre ambas.
- La W y la X no se usan en el finés salvo en los extranjerismos. [4] X Fuente de investigación
-
Memoriza los saludos básicos. Es recomendable que te abastezcas de frases simples que puedas usar para saludar y despedirte de los demás. Practica repitiendo estas frases para ti mismo. Asimismo, puedes escuchar videos o clips de audio en línea como una forma de ayudar a que te acostumbres a escuchar el idioma. Estas son algunas frases buenas: [5] X Fuente de investigación [6] X Fuente de investigación
- Hei : hola
- Moi : hola (informal, se usa con los amigos)
- Hyvää huomenta : buenos días
- Hyvää päivää : buen día
- Hyvää iltaa : buenas noches
- Mitä kuuluu? : ¿cómo estás?
- Nähdään myöhemmin : nos vemos más tarde
- Hauska tavata : gusto de conocerte
- Tervetuloa : bienvenido
- Kiitos : gracias
- Anteeksi : perdón, disculpe
- Näkemiin : adiós
-
Haz preguntas simples y respóndelas. Si quieres tener una conversación en finés, quizás te resulte de ayuda empezar por hacer preguntas. Estas son preguntas coloquiales que pueden permitirte practicar tus respuestas en finés a la par que te ayudan a obtener la información que necesitas.
- Paljonko tämä maksaa? : ¿cuánto cuesta esto?
- Anteeksi, missä on _____? : disculpa, ¿dónde está ________?
- Voisitteko auttaa minua? : ¿podrías ayudarme, por favor?
- Puhutko englantia : ¿hablas inglés?
- Mistä sinä olet kotoisin?
: ¿de dónde eres?
- Minä olen kotoisin_____ : soy de _____.
- Mikä sinun nimesi on?
: ¿cuál es tu nombre?
- Minun nimeni on_______ : mi nombre es _________.
-
Cuenta números simples. Los números son importantes para ayudarte a encontrar y comprar cosas mientras estés en Finlandia. Una vez que hayas aprendido del 1 al 10 en finés, puedes añadirles terminaciones y así formar los números del 11 al 90.
- uno = yksi
- dos = kaksi
- tres = kolme
- cuatro = neljä
- cinco = viisi
- seis = kuusi
- siete = seitsemän
- ocho = kahdeksan
- nueve = yhdeksän
- diez = kymmenen
- En el caso de los números del 11 al 19, lo único que tienes que hacer es añadir la palabra "- toista " al final del número en finés entre el 1 y el 9 (once = yksitoista ; doce = kaksitoista ; trece = kolmetoista , etc.).
- En el caso de los números 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 y 90, tan solo debes tomar un número entre el 1 y el 9 y añadirle la palabra "- kymmentä " al final (por ejemplo, kaksi (dos) + - kymmentä = kaksikymmentä , que quiere decir "veinte" en finés).
Anuncio
-
Practica todos los días. Para aprender un idioma como el finés, debes estudiar con frecuencia. Si estudias incluso 10 minutos al día, esto puede ayudar a acelerar tu aprendizaje del idioma. Establécete un horario de estudio y cíñete a él. Estos son algunos trucos que puedes tratar de incluir:
- Estudia vocabulario antes de irte a dormir y después de levantarte. Esto podría ayudarte con la memoria.
- Escucha música y radio fineses mientras cocines, limpies o conduzcas.
- Establécete un horario todos los días para repasar tus ejercicios de gramática.
- Establece sesiones semanales de estudio con otras personas que estén aprendiendo finés.
-
Estudia vocabulario usando tarjetas de fichero. El vocabulario es importante en cualquier idioma, y deberás memorizar tantas palabras en finés como te sea posible. Una buena forma de hacerlo es escribiendo en tarjetas de fichero. Escribe la palabra en finés a un lado y la definición en español en el otro. Repásalas todos los días como una forma de mejorar tu memoria.
- En caso de que no quieras usar tarjetas de fichero físicas, puedes estudiar con una aplicación de tarjetas de fichero o usando un sitio web.
-
Realiza ejercicios de gramática. Aprender a hablar finés tiene relación con más que solo la memorización. Será necesario que te pongas a prueba constantemente para tener la certeza de poder recordar las formas gramaticales importantes. Es posible encontrar ejercicios de gramática en diversos lugares. Haz entre 3 y 5 ejercicios al día para ayudarte a aprender los matices del idioma.
- En su mayoría, los libros de texto de finés contendrán ejercicios.
- En los sitios web como Oneness, [7] X Fuente de investigación Venla [8] X Fuente de investigación y Tavataan Taas [9] X Fuente de investigación puedes encontrar guías básicas y ejercicios en línea para quienes estén aprendiendo.
- Asimismo, puedes buscar aplicaciones para dispositivos móviles que te serán de ayuda para poner a prueba tus habilidades con el finés.
-
Mira entretenimiento finés. Una excelente forma en la que puedes aprender finés de manera natural es viendo o escuchando medios fineses. Gracias a internet, la televisión, radio, música y podcasts fineses están a disposición de quienes estén aprendiendo y quieran adaptar sus oídos a los sonidos del idioma. Puedes conseguir entretenimiento finés en descarga continua en diversos sitios web, entre los que se encuentran los siguientes:Anuncio
-
Toma una clase. Las clases constituyen una excelente forma de aprender la gramática y los matices de un idioma. Busca una clase con un instructor calificado que pueda enseñarte no solo los aspectos hablados del idioma sino también la gramática del finés.
- Si vives en los EE.UU., en el sitio web del consulado finés en Washington D. C. puedes encontrar una lista de cursos de finés disponibles en este país. [13] X Fuente de investigación
- En algunos casos, las universidades en el Reino Unido (por ejemplo, el University College de Londres o la Universidad de Westminster) ofrecen cursos de finés. [14] X Fuente de investigación [15] X Fuente de investigación
- En caso de que de por sí te encuentres en Finlandia, puedes tomar un curso de finés como segundo idioma en la Universidad de Helsinki, la Universidad de Turku, la Universidad de Finlandia Oriental y otras universidades principales. [16] X Fuente de investigación [17] X Fuente de investigación
- En caso de que no haya cursos en el lugar en donde vivas, puedes tomar uno en línea. Estos pueden ser ya sea cursos autodirigidos o cursos guiados con instructores. El sitio web Infopankki de la ciudad de Helsinki ofrece una lista de estos cursos. [18] X Fuente de investigación
-
Contrata a un profesor privado. Un método eficaz de aprender un idioma es escuchar, comprender y repetir. Puedes buscar un profesor privado de finés en línea o en tu localidad. Debe ser un hablante nativo del finés o alguien que lo hable con fluidez. Comunícate con universidades, escuelas de idiomas y programas de intercambio locales para averiguar si pueden recomendarte un profesor privado.
- En caso de que no haya personas que hablen finés en tu localidad, puedes buscar un profesor privado en línea. Él te enseñará mediante un programa de videochat (por ejemplo, Skype o Google Hangouts). [19] X Fuente de investigación
-
Busca un compañero de Skype. Si lo que quieres es practicar la conversación pero no conoces a nadie que hable finés, puedes conseguir un amigo por correspondencia que hable contigo por Skype. Si bien es posible que este compañero de idioma no sea un profesor o instructor formal, puede ayudarte a practicar la conversación. Asimismo, obtendrás una experiencia valiosa al escuchar el idioma hablado de manera natural. Puedes conseguir compañeros de conversación en un sitio web de amigos por correspondencia o de intercambio de idiomas.
-
Asiste a eventos culturales fineses. En caso de que vivas en un lugar de herencia finesa o en donde haya muchos inmigrantes fineses, quizás puedas encontrar un grupo cultural local o centro comunitario fineses que organicen eventos. Estos constituyen buenos lugares para conocer a otras personas que estén aprendiendo finés, así como también a personas que lo hablen con fluidez.
- Es más probable que los lugares que se encuentren en la diáspora finesa organicen eventos de este tipo, lo cual abarca lugares como Suecia, Estonia, Noruega, Canadá, EE.UU. y Rusia.
- Si vives en los EE.UU., los grupos culturales fineses pueden encontrarse principalmente en Míchigan, Minesota, California, Washington y Wisconsin. [20] X Fuente de investigación
-
Visita Finlandia. Una de las formas más eficaces de aprender un idioma es mediante la inmersión. [21] X Fuente confiable PLOS ONE Ir a la fuente La mejor forma de sumergirte en el finés es visitando Finlandia. Independientemente de que tu visita dure una semana o un mes, habla finés lo más posible mientras estés allí. En caso de que los demás intenten hablar contigo en inglés, infórmales que estás aprendiendo su idioma y que quieres practicar lo más que puedas.Anuncio
Consejos
- Comprende que hay una diferencia entre la "a" y la "ä" y entre la "o" y la "ö". Ambas se pronuncian de forma diferente y no son iguales.
- Las palabras en finés se escriben tal y como deben pronunciarse. Ten cuidado de pronunciar cada letra de cada palabra.
- Haz el intento de aprender finés con un grupo, ya sea con tus propios amigos o con personas a quienes hayas conocido a través de una clase. Si practican juntos, todos aprenderán con mayor rapidez.
- Mientras más tiempo dediques a practicar la forma de hablar, se te volverá más fácil.
- Haz el intento de escuchar la forma como se pronuncien las palabras haciendo clic en el altavoz de Google Translate. Luego, imita la pronunciación.
Anuncio
Advertencias
- Evita confiar del todo en cosas como Google Translate, ya que suele equivocarse en las traducciones.
- Para algunas personas, el finés es muy difícil. No dejes que esto te desanime. ¡Podrás aprender a hablar finés!
- Se necesita tiempo y práctica para aprender a hablar un idioma.
Anuncio
Referencias
- ↑ http://www.unilang.org/view.php?res=53
- ↑ http://venla.info/grammar-phonetics.php
- ↑ http://www.unilang.org/view.php?res=53
- ↑ http://venla.info/grammar-phonetics.php
- ↑ http://finland.fi/life-society/begin-finnish-out-loud-now-20-phrases/
- ↑ http://venla.info/lesson-1-meeting-people.php
- ↑ http://www.oneness.vu.lt/en/
- ↑ http://venla.info/
- ↑ http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/parts-index.htm
- ↑ http://yle.fi/aihe/yle-tv2/
- ↑ http://www.katsomo.fi/#!/
- ↑ http://tunein.com/radio/Finland-r101239/
- ↑ http://www.finland.org/public/default.aspx?nodeid=40999
- ↑ https://www.ucl.ac.uk/ssees/evening-courses/finnish/level-one
- ↑ https://www.westminster.ac.uk/courses/professional-and-short-courses/languages/finnish-evening-language-course
- ↑ https://www.helsinki.fi/en/cooperation/finnish-for-foreigners
- ↑ http://www.expat-finland.com/living_in_finland/language_training.html
- ↑ http://www.infopankki.fi/en/living-in-finland/finnish-and-swedish/finnish-online
- ↑ http://www.verbalplanet.com/learn-finnish.asp
- ↑ http://ic.galegroup.com/ic/uhic/ReferenceDetailsPage/DocumentToolsPortletWindow?displayGroupName=Reference&jsid=4a357aacaea49ab408baece5f1ed877b&action=2&catId=&documentId=GALE%7CCX3436800020&u=beth65358&zid=d0ecef7a5b5315a8cb5effd29ddeca5e
- ↑ http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0032974
Anuncio
¡Suscríbete al boletín gratuito de wikiHow!
Encontrarás instructivos útiles en tu bandeja de entrada cada semana.
¡Suscríbeme!
