Descargar el PDF Descargar el PDF

Como ya sabrás todos los países que hablan español suelen tener diversos términos propios para conversar. En este artículo describimos cómo lograr hablar con el acento y el vocabulario de los argentinos.

  1. Utiliza diccionarios en línea u otro tipo de diccionario para ayudarte con esta tarea. Hay palabras "argentinas" que en otros países significan lo mismo pero se dicen de otra forma. Aquí tienes algunos ejemplos:
    • "Chavo" (término mexicano) = "Pibe" (término argentino)
    • "Niño" (término chileno) = "Nene" (término argentino)
    • "Mujer" (término chileno) = "Tipa/Mina" (término argentino)
  2. Busca en páginas web como YouTube entrevistas o videos hechos por argentinos. Hay una serie para adolescentes que está de moda en dicho país, la cual se titula "Aliados" y puedes ver sus capítulos y "webisodios" por Internet. Uno de los actores de la serie se llama Julián Serrano y este "pibe" tiene un canal de videos humorísticos en YouTube. Busca sus videos, te serán fáciles de encontrar porque es una persona muy conocida en el país.
  3. Ciertas personas llamadas "villeras" usan insultos o malas palabras en su vocabulario diario. (Dichas palabras son "innombrables" ya que pueden haber menores de edad visitando esta página y no sería adecuado proporcionarles ese contenido).
  4. el acento argentino es simple y fácil de imitar, solo necesitas tiempo y práctica. Utiliza los siguientes términos básicos:
    • "Che" o "vos" significa tú.
    • "Piola" significa cool .
    • "Más vale" significa obvio.
    • Hay muchos más. Como se mencionó anteriormente, debes ayudarte con diccionarios o enciclopedias de términos argentinos.
    Anuncio

Consejos

  • Recuerda que para sonar natural, debes conocer muchas palabras.
  • Ten en cuenta que el acento argentino se asemeja al italiano.
Anuncio

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 142 586 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio