Narración de voz de Roku: cómo hacer que tu Roku deje de hablar

Pasos sencillos para desactivar la conversión de texto a voz en tu televisor o reproductor Roku

Coescrito por Luigi Oppido

¿Tu Roku de repente narra todo lo que ves en la pantalla? Si quieres hacer que tu dispositivo Roku deje de hablar, ¡has llegado al lugar correcto! Los televisores y dispositivos de transmisión Roku tienen una función de accesibilidad llamada Lector de pantalla que lee en voz alta el texto en la pantalla. Si bien contar con un lector de pantalla de texto a voz es de utilidad para usuarios que tienen discapacidad visual, puede ser fastidioso si se activa por accidente. Por suerte, es sencillo desactivar esta función de lectura: simplemente presiona 4 veces seguidas el botón de estrella ubicado en el control remoto o apagar el Lector de pantalla en la configuración Accesibilidad. Este artículo de wikiHow te enseñará las formas más sencillas de hacer que tu Roku deje de hablar.

Cosas que deberías saber

Presiona el botón Estrella en el control remoto 4 veces (hazlo rápido) para hacer que Roku deje de hablar.
También puedes desactivar el Lector de pantalla en Configuración > Accesibilidad > Lector de pantalla.
Si sigues escuchando la narración por voz aun después de desactivar el Lector de pantalla, probablemente debas apagar las descripciones de audio en la aplicación.

Método 1

Método 1 de 3:

Utiliza el botón Estrella en el control remoto

Descargar el PDF

{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Stop-Roku-from-Talking-Step-1.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/93\/Stop-Roku-from-Talking-Step-1.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

1
Presiona 4 veces el botón de la Estrella * en el control remoto Roku para desactivar el Lector de pantalla. Si Roku no deja de hablar porque el Lector de pantalla está activado, presionar 4 veces (rápidamente) el botón del asterisco en tu control remoto lo apagará. ^{[1]
X
Fuente de investigación}
- Si quieres volver a activar el Lector de pantalla, presiona nuevamente el botón Estrella 4 veces.
- Si no quieres preocuparte por activar por accidente el Lector de pantalla, dirígete a Configuración , selecciona Accesibilidad > Lector de pantalla > Atajo y elige Desactivar .
- El Lector de pantalla está disponible en todos los modelos de televisores Roku, así como en la mayoría de los reproductores de transmisión Roku, incluidos Streambar, Express, Premiere, Ultra y Streaming Stick. ^{[2]
  X
  Fuente de investigación}
Anuncio

Método 2

Método 2 de 3:

Utilizar la configuración de accesibilidad

Descargar el PDF

{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c2\/Stop-Roku-from-Talking-Step-2.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c2\/Stop-Roku-from-Talking-Step-2.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

Podrás encontrarlo en la página de inicio de Roku.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3f\/Stop-Roku-from-Talking-Step-3.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3f\/Stop-Roku-from-Talking-Step-3.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5f\/Stop-Roku-from-Talking-Step-4.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5f\/Stop-Roku-from-Talking-Step-4.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

En algunos dispositivos, puede tener el nombre de Guía de audio .
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/43\/Stop-Roku-from-Talking-Step-5.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/43\/Stop-Roku-from-Talking-Step-5.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

4
Selecciona Apagar para apagar el Lector de pantalla. Después de desactivar el Lector de pantalla, tu dispositivo Roku dejará de narrar la pantalla en voz alta.
- Si aún escuchas a tu Roku hablar después de desactivar el Lector de pantalla, es probable que hayas habilitado la narración de voz en una de las aplicaciones del televisor .
Anuncio

Método 3

Método 3 de 3:

Desactivar la narración de voz en las aplicaciones

Descargar el PDF

{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e3\/Stop-Roku-from-Talking-Step-6.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e3\/Stop-Roku-from-Talking-Step-6.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

Si tu dispositivo Roku sigue hablando aun después de haber desactivado el Lector de pantalla, es probable que la aplicación que utilices para transmitir una película o programa de televisión tenga habilitada la narración de voz.
{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e7\/Stop-Roku-from-Talking-Step-7.jpg\/v4-460px-Stop-Roku-from-Talking-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Stop-Roku-from-Talking-Step-7.jpg\/v4-728px-Stop-Roku-from-Talking-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

2
Desactiva el audio descriptivo para el servicio de transmisión. Los pasos para apagar la narración de voz en las aplicaciones de transmisión variarán un poco en función de la aplicación, pero aquí tendrás una descripción rápida:
- Max (anteriormente HBO Max): presiona el botón Reproducir/Pausa mientras miras algo con narración, selecciona el ícono Audio y Subtítulos (la burbuja de diálogo con dos líneas en el interior) y luego Español – Original debajo de "Audio" (en lugar de "Español – Descripción de audio"). ^{[3]
  X
  Fuente de investigación}
- Netflix: presiona la flecha de arriba o abajo en el control remoto mientras miras un programa o una película, selecciona Audio y subtítulos (o el ícono con la burbuja de diálogo), y elige un idioma que no diga "Descripción de audio" al final. ^{[4]
  X
  Fuente de investigación}
- Hulu: presiona el botón Arriba en el control remoto Roku mientras miras un programa o una película, selecciona Configuración , y luego elige un idioma que no diga "Descripción de audio" al final. ^{[5]
  X
  Fuente de investigación}
- Disney+: durante la reproducción, presiona el botón Estrella en el control remoto Roku, y luego selecciona una opción de idioma que no diga "Descripción de audio ^{[6]
  X
  Fuente de investigación} ".
- Amazon Prime Video: durante la reproducción, presiona la flecha hacia arriba en el control remoto y selecciona una opción de idioma que no diga "Descripción de audio".
- Apple TV+: pausa la reproducción y selecciona el ícono del engranaje. Selecciona Accesibilidad y desactiva Descripciones de audio. ^{[7]
  X
  Fuente de investigación}
Anuncio

Consejos

Si tu dispositivo Roku no deja de hablar después de cambiar la configuración, una actualización de software podría estar disponible. En la Configuración de tu Roku, dirígete a Sistema > Actualización de software > Verificar ahora para buscar e instalar las actualizaciones. ^{[8]
X
Fuente de investigación}

Anuncio

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Iniciar sesión

Narración de voz de Roku: cómo hacer que tu Roku deje de hablar

Cosas que deberías saber

Pasos

Utiliza el botón Estrella en el control remoto

Utilizar la configuración de accesibilidad

Desactivar la narración de voz en las aplicaciones

Consejos

wikiHows relacionados

Referencias

Acerca de este wikiHow

¿Te ayudó este artículo?

Artículos relacionados

¡Suscríbete al boletín gratuito de wikiHow!

Síguenos

Compartir

Explore Categories