Cómo vender libros electrónicos de dominio público

PDF download Descargar el PDF
Coescrito por Gerald Posner

Referencias

PDF download Descargar el PDF

Un libro forma parte del dominio público cuando no está protegido por los derechos de autor. Por lo general, es posible publicar y vender libros electrónicos de dominio público. Sin embargo, tendrás que investigar en cuáles plataformas en línea se pueden vender. Cada plataforma tiene sus propias reglas, las cuales cambian todo el tiempo. Por ejemplo, para vender en Amazon Kindle Direct Publishing (KDP), generalmente se tiene que añadir contenido original al libro de dominio público, tal como ilustraciones o una guía de estudio. Antes de publicar, crea una cuenta con cada editor en línea y luego aplícale un formato al libro para subirlo. Establece un precio que sea competitivo.

Parte 1
Parte 1 de 3:

Revisar en dónde se puede publicar

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/59\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/59\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Puedes vender directamente en muchas plataformas de proveedores populares de Internet, las cuales también sirven como plataformas de publicación. Debes subir el archivo electrónico para que la plataforma lo convierta en un libro electrónico. Luego, deberás incluir información sobre el libro y elegir un precio de venta. Si decides no utilizar ninguna de estas plataformas, entonces tendrás que crear tu propio sitio web de comercio electrónico y luchar por ganar visibilidad. Las plataformas más populares incluyen las siguientes:
    • Amazon Kindle Direct Publishing
    • Apple iBooks
    • Barnes and Noble Nook Press
    • Google Play
    • Kobo Writing Life
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/de\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/de\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cada uno tiene diferentes reglas para la publicación de contenido. Debes explorar los sitios y encontrar los términos de servicio de cada uno. Léelos detenidamente para ver si el proveedor te permite publicar contenido de dominio público y saber cuáles son los términos y condiciones vigentes.
    • Kobo, por ejemplo, solamente te dará regalías del 20 % en el caso de los títulos de dominio público. [1]
    • Apple iBooks y Nook Press también se han negado a vender obras de dominio público anteriormente. [2]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Amazon no te permitirá publicar un título de dominio público si ya existe una versión gratuita en su tienda. [3] Debes buscar en el sitio de Amazon para comprobar si un título ya se encuentra a la venta.
    • No hay problema si ya existe un título siempre y cuando no esté a la venta de forma gratuita.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/54\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/54\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-4-Version-2.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Amazon, por ejemplo, te permite publicar el título de dominio público si haces una diferenciación con el libro. El libro experimentará una diferenciación si haces lo siguiente: [4]
    • Ofreces una traducción única. Esto significa traducir el libro. No utilices una aplicación de traducción en línea ni una traducción de dominio público.
    • Incluyes anotaciones únicas, tales como críticas literarias, guías de estudio, biografías detalladas o contexto histórico.
    • Proporcionas 10 o más ilustraciones únicas que se relacionen con el libro.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7e\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-5-Version-2.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-5-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7e\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-5-Version-2.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-5-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    No asumas que el hecho de encontrar un libro en Internet garantiza que sea de dominio público. Además, no debes asumir que una obra no tiene derechos de autor porque carece de un aviso de derechos de autor. En su lugar, debes analizar individualmente cada libro basándote en lo siguiente:
    • Ciertos tipos de obras no son elegibles para la protección de derechos de autor ya que son de propiedad común, tales como calendarios u obras elaboradas por el gobierno de los Estados Unidos. [5]
    • En los Estados Unidos, un libro es de dominio público si se ha publicado antes de 1923. [6] El material más seguro que puedes utilizar es aquel que se haya publicado antes de 1923.
    • Si la obra se ha publicado después de 1923 pero antes de 1978, entonces es de dominio público si la publicación no ha incluido un aviso válido de protección de derechos de autor.
    • Si el libro se ha publicado después de 1923 pero antes de 1964, es de dominio público si los derechos de autor no se han renovado. Puedes comprobar si una obra se ha renovado buscando en la Oficina de Derechos de Autor, en el caso de que vivas en los Estados Unidos. Sin embargo, ten cuidado. Las obras pueden haberse registrado bajo nombres diferentes. Propiciarás una demanda por violación de derechos de autor si publicas una obra que se encuentra protegida.
    • Los derechos de autor de los libros publicados después de 1978 no expirarán hasta mediados de este siglo. La única manera en que formen parte del dominio público es en el caso de que el autor los haya donado al dominio público. Debe existir un aviso de ello en la obra.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/90\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-6.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/90\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-6.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Las publicaciones en línea cambian rápidamente. Los proveedores cambian sus términos y condiciones a voluntad, y es posible que lo que haya sido legal hace seis meses ya no lo sea en la actualidad. En consecuencia, mantente al día sobre los requisitos de publicación.
    • Únete a distintos foros de mensajes de editores independientes para que puedas mantenerte al día de los cambios en los términos y condiciones de cada editor.
    • También revisa tus cuentas con regularidad. Es posible que los libros se retiren de la venta sin previo aviso, así que tendrás que comprobarlo siempre.
    Anuncio
Parte 2
Parte 2 de 3:

Crear el libro electrónico

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-7.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-7.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Puedes subir contenido directamente a la mayoría de las plataformas de publicación, pero primero debes crear una cuenta. Cada proveedor te guiará paso a paso para que crees una cuenta con ellos. Por ejemplo, haz lo siguiente:
    • Amazon Kindle Direct Publishing : puedes crear una cuenta de publicación iniciando sesión con tu cuenta de cliente de Amazon. [7] Si no tienes una cuenta de cliente, entonces crea una. Kindle te pedirá tu información de contacto e información bancaria para que puedan pagarte.
    • Apple iBooks : necesitarás una Mac con OS X 10,9 para crear una cuenta. [8] De manera alternativa, tendrás que utilizar un recopilador, pero muchos de estos recopiladores, tales como Smashwords y Draft2Digital, no aceptan libros de dominio público.
    • Barnes and Noble Nook Press : proporciona tu dirección de correo electrónico y una contraseña para crear una cuenta.
    • Google Play : necesitarás una cuenta de Gmail para crear una cuenta de Google Play. Google permite de manera solamente ocasional que las personas creen cuentas de editor en Play, así que siempre revisa.
    • Kobo Writing Life : visita https://www.kobo.com/writinglife y haz clic en "Crear una cuenta".
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-8.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-8.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Los editores en línea te permiten subir diferentes formatos de documento, los cuales luego se convierten en libros electrónicos. Por ejemplo, Amazon KDP te permite subir archivos en Word, EPUB, MOBI, Rich Text Format (RTF), Plain Text (TXT), Adobe PDF, o HTML. [9] Sin embargo, Amazon recomienda que subas archivos en Word, utilizando el formato .DOC o .DOCX. [10]
    • Recuerda incluir una página de título en la parte frontal. Deberás identificar el título y el autor de la obra de dominio público. También deberás identificar cualquier contribución original, tal como el creador de las ilustraciones.
    • Incluye una nota de derecho de autor en cualquier contribución original.
    • También deberás incluir una tabla de contenidos. Esto es complicado. Deberás usar la función “Insertar tabla” en Word.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dd\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-9.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dd\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-9.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    El formato debe hacerse correctamente, o de lo contrario el libro se verá raro después de que pase por el proceso de conversión. Si vas a publicar en Amazon KDP, recuerda los siguientes consejos para lograr una presentación limpia:
    • No uses la tecla “Tab” para crear una sangría. En su lugar, dirígete a “Diseño” o “Diseño de página”. Elige la sangría, tal como de 1 cm (0,5 pulgadas). Debes establecer la sangría del párrafo antes de compilar el libro.
    • También inserta un salto de página después de cada capítulo. Si no lo haces, entonces el texto se mostrará todo junto.
    • Para insertar una imagen usando Word, selecciona “Insertar” > “Imagen” > y luego el archivo que deseas insertar. [11]
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/81\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-10.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/81\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-10.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Puede crear tu propia portada o utilizar el Cover Creator (creador de portadas) de Amazon. El creador de portadas te guiará a través de los pasos para elegir un diseño y la disposición de los elementos. [12] Puedes esperar a usarlo cuando subas los archivos. Recuerda los siguientes consejos al momento de crear una portada: [13]
    • KDP acepta archivos del tipo JPEG y TIFF para la imagen de portada.
    • La relación entre altura y anchura debe ser 8:5. El lado más corto debe tener un mínimo de 625 píxeles, mientras que el lado más largo debe tener un mínimo de 1000 píxeles.
    • La imagen de portada no puede ser mayor de 50 MB.
    • El arte de la portada que es blanco o de un color muy claro debe tener un borde delgado añadido para que destaque.
    Anuncio
Parte 3
Parte 3 de 3:

Publicar y vender

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-11.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-11.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En Amazon KDP, debes ir a la página de la estantería: https://kdp.amazon.com/bookshelf . Deberás completar la información sobre el libro, como por ejemplo:
    • El idioma del libro.
    • Título del libro. Recuerda incluir las palabras “Traducido”, “Ilustrado”, “Comentado” en el título del libro. La etiqueta que utilices dependerá del contenido original que hayas proporcionado. [14] Por ejemplo, si has proporcionado ensayos biográficos detallados o una guía de estudio, entonces deberás usar la etiqueta “Comentado”.
    • Nombre del autor. Recuerda incluir el nombre de la persona que haya escrito la obra de dominio público.
    • Colaboradores. Por ejemplo, puedes seleccionar “Traductor” y luego incluir tu nombre.
    • Descripción. Puedes utilizar 4000 caracteres para describir el libro. Recuerda incluir información sobre lo que le hayas añadido al libro. Por ejemplo, “Ilustraciones nuevas”.
    • Obra de dominio público.
    • Palabras clave. Puedes seleccionar hasta siete palabras clave. Estas palabras clave ayudan a los clientes a encontrar el libro. Si vas a publicar “Cumbres borrascosas” de Emily Bronte, no elijas palabras clave genéricas tales como "gótico". En su lugar, sé creativo.
    • La categoría, tal como "Ficción", "No ficción", etc.
    • La edad y el nivel escolar del lector.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f6\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-12.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f6\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-12.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ahora estarás listo para subir el documento de Word (u otro archivo) y la imagen de portada. Si necesitas usar el creador de portadas para hacer una portada, entonces puedes hacerlo en este momento.
    • También puedes obtener una vista previa del libro usando el Online Previewer (previsualización en línea). Revisa todo el libro electrónico en busca de errores.
    • KDP también identificará los errores tipográficos. Revísalos cuidadosamente ya que el programa a veces identifica palabras que están escritas correctamente.
    • Los errores comunes incluyen el uso de la tecla “Tab” para establecer la sangría y el hecho de no insertar las imágenes correctamente. Si encuentras algún error en el formato, entonces regresa al documento de Word y haz las correcciones antes de subir el documento corregido nuevamente.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d1\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-13.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d1\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-13.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Amazon KDP establece un precio mínimo de $0,99. Para obtener regalías del 70 %, debes fijar el precio del libro entre $2,99 y $9,99. Si el precio se encuentra por debajo o encima de esas cantidades, entonces obtendrás regalías del 35 %.
    • Por lo general, las obras de dominio público solamente son elegibles para recibir regalías del 35 %.
    • Si deseas ser elegible para recibir regalías del 70 %, debes publicar una traducción original o añadir contenido original sustancial al título de dominio público. [15] KDP no define "sustancial", lo cual probablemente se decidirá caso por caso.
    • También debes establecer un precio competitivo. Revisa el precio por el cual se venden las otras versiones del libro en el sitio web de cada proveedor. Puedes fijar un precio un poco más alto si vas a proporcionar un valor adicional sustancial. Sin embargo, en general no te conviene fijarlo demasiado alto.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-14.jpg\/v4-460px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4c\/Sell-Public-Domain-eBooks-Step-14.jpg\/v4-728px-Sell-Public-Domain-eBooks-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Obtén los derechos de autor de tu contribución original . Si vas a proporcionar una guía de estudio o ensayos académicos en un título de dominio público, asegúrate de obtener los derechos de autor de tu material. No puedes obtener los derechos de autor en material de dominio público, pero debes proteger tus propias contribuciones originales.
    • No tienes que registrarte para obtener los derechos de autor de tu material. Sin embargo, debes registrarte antes de poder presentar una demanda en los Estados Unidos por infracción de los derechos de autor. [16]
    Anuncio

wikiHows relacionados

Cómo
subir libros electrónicos a una Nook
Cómo
cerrar sesión en la aplicación de Kindle
Cómo
copiar y pegar libros de Google Books
Cómo
encontrar libros gratuitos de Kindle
Cómo
empezar a leer libros electrónicos
Cómo
leer libros en Internet
Anuncio

Referencias

  1. ↑ http://blog.onlinemillionaireplan.com/2014/04/kobo-screws-public-domain-self-publishersf.html
  2. ↑ http://selfpublishebook.midwestjournalpress.com/2014/04/how-to-publish-public-domain-books-and-PLR.html
  3. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A2OHLJURFVK57Q
  4. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A2OHLJURFVK57Q
  5. ↑ https://www.copyright.gov/circs/circ01.pdf
  6. ↑ http://www.copylaw.com/new_articles/PublicDomain.html
  7. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A1OYOT0ESBAU69
  8. ↑ http://www.apple.com/itunes/working-itunes/sell-content/books/
  9. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A2GF0UFHIYG9VQ
  1. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A17W8UM0MMSQX6#build
  2. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A17W8UM0MMSQX6#build
  3. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A1DHGMW609HBI8&ref_=kdp_BS_D_cc
  4. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A2J0TRG6OPX0VM
  5. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A2OHLJURFVK57Q
  6. ↑ https://kdp.amazon.com/help?topicId=A30F3VI2TH1FR8
  7. ↑ https://www.copyright.gov/help/faq/faq-general.html#register

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 12 427 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio