Comment écrire à un rédacteur en chef de journal

PDF download Télécharger l'article
PDF download Télécharger l'article

Écrire à un rédacteur en chef représente un excellent moyen pour influencer le public sur une question qui vous intéresse. Il peut vous sembler que la sélection de votre lettre ne sera pas évidente. Vous avez en partie raison, mais sachez que vous pouvez accroitre sensiblement vos chances et inciter un rédacteur en chef à publier votre message. Vous souhaitez probablement réussir cette prouesse.

Partie 1
Partie 1 sur 5:

Se préparer à écrire une lettre

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-1-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-1-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6e\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-1-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-1-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En rédigeant une lettre au rédacteur en chef d'un journal, vous chercherez probablement à répondre à certaines questions. Il peut s'agir d'un article paru sur le journal lui-même, mais vous pouvez aussi examiner un évènement ou un problème local.
    • Pour donner à votre lettre plus de chance d'être retenue, il vaut mieux répondre à un article précis que le journal a déjà publié.
    • Si vous rédigez à propos d'un évènement ou un problème local, un journal de la place sera le plus indiqué pour publier votre lettre.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ac\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-2-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-2-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-2-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-2-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il s'agit de celles qui ont été adressées précédemment au rédacteur en chef du journal pour lequel vous avez opté. La lecture de ces lettres vous aidera à préciser vos idées et avant de commencer à rédiger votre propre texte. La forme, le style, le ton et même la longueur de votre lettre seront légèrement différents en fonction du destinataire. Vous aurez aussi une meilleure idée sur la manière de rédiger la vôtre et sur le contenu qui serait susceptible de plaire au rédacteur en chef du journal  [1] .
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-3-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-3-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-3-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-3-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En général, les journaux ne publient que les articles qui répondent à des règles bien précises  [2] . Certaines d'entre elles concernent surtout la longueur du texte. Vous devrez aussi indiquer votre nom et vos coordonnées à des fins de vérification. Il peut également y avoir des règles complémentaires. Plusieurs journaux n'autorisent pas l'approbation politique et limitent la fréquence des propositions faites par les particuliers. Veillez à lire les règles avant d'envoyer votre travail.
    • Si vous ne trouvez pas de lignes directrices, posez la question au service de publication du journal.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/59\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-4-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-4-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/59\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-4-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-4-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il existe certaines manières d'écrire une lettre de ce type. La vôtre sera tributaire de vos motifs. Précisez aussi les buts que vous cherchez à atteindre. Voici quelques exemples  [3] .
    • Vous cherchez peut-être à sensibiliser le lectorat à propos d'une question qui vous tient à cœur.
    • Vous voulez probablement appuyer une initiative ou féliciter publiquement une personne de votre communauté.
    • Vous souhaitez peut-être apporter des corrections à une information parue dans un article du journal.
    • Vous estimez utile de suggérer une idée aux lecteurs.
    • Vous voulez influencer l'opinion publique ou persuader les lecteurs à agir.
    • Vous cherchez à sensibiliser les décideurs ou les représentants élus sur une question donnée.
    • Vous souhaitez diffuser les travaux d'une organisation au sujet d'une question d'actualité.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d8\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-5-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-5-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d8\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-5-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-5-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Envoyez votre lettre pendant cette période de façon à ce qu'elle soit d'actualité. Cela améliorera vos chances d'être publié, puisque le sujet sera encore présent dans l'esprit du rédacteur en chef et des lecteurs  [4] .
    • Si vous répondez à un texte publié par un hebdomadaire, envoyez votre lettre suffisamment à temps pour qu'elle paraisse dans le numéro suivant. Lisez soigneusement les lignes directrices du journal pour connaitre la date limite de publication.
    Publicité
Partie 2
Partie 2 sur 5:

Commencer la lettre

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/28\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-6-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-6-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/28\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-6-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-6-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Veillez à les inscrire d'une manière complète en haut de votre lettre. Il s'agit non seulement de préciser votre adresse, mais aussi votre adresse de courriel et votre numéro de téléphone pendant les heures ouvrables.
    • Si votre lettre est retenue, le destinataire utilisera ces renseignements pour vous joindre.
    • Si le journal a un formulaire de soumission en ligne, il contiendra probablement un espace vous permettant d'inclure ces informations.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-7-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-7-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-7-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-7-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Après vos coordonnées, sautez une ligne et inscrivez la date. Adoptez une notation formelle comme dans une lettre commerciale, par exemple : « le 1er juillet 2015 ».
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-8-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-8-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-8-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-8-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous écrivez un courriel ou une lettre, indiquez l'adresse comme sur une lettre commerciale  [5] . Inscrivez le nom du destinataire, son titre, puis le nom et l'adresse du journal. Si vous ignorez le nom du rédacteur en chef, vous pouvez le trouver sur le journal ou simplement contentez-vous d'écrire « le rédacteur en chef » à la place du nom.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/34\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-9-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-9-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/34\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-9-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-9-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Il est préférable de signer votre lettre, car la majorité des journaux refusent de publier des lettres de manière anonyme. Mais parfois, vous pourrez agir différemment selon les circonstances. Si vous souhaitez que les lecteurs ne découvrent pas votre identité, ajoutez une note pour demander au rédacteur en chef de publier votre lettre de façon anonyme.
    • Sauf si votre lettre concerne une question très sensible, il est peu probable qu'elle soit publiée, si vous tenez à garder l'anonymat.
    • Malgré tout, vous devrez indiquer votre nom et vos coordonnées afin que le journal puisse vérifier la provenance de votre lettre. Il ne publiera pas vos coordonnées, si vous le lui demandez.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1e\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-10-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-10-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1e\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-10-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-10-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Vous n'avez pas besoin d'être extraordinaire. Écrivez simplement « à monsieur le rédacteur en chef », « à monsieur le rédacteur en chef de Libération  » ou « cher monsieur ». Placez une virgule après la formule.
    Publicité
Partie 3
Partie 3 sur 5:

Rédiger la lettre

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-11-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-11-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/98\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-11-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-11-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Orientez vos lecteurs le plus rapidement possible en précisant le nom et la date de l'article en question. En outre, rappelez l'idée principale de cet article. Vous pouvez le faire à l'aide d'une phrase ou deux  [6] .
    • Par exemple : « en ma qualité de professeur de littérature, je dois marquer mon désaccord avec votre éditorial du 18 mars, qui s'intitule pourquoi les romans n'ont plus d'importance en classe . »
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/92\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-12-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-12-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/92\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-12-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-12-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Indiquez d'abord l'idée à laquelle vous allez répondre. Ensuite, vous devrez énoncer clairement votre avis sur la question et présenter vos raisons. Indiquez votre profession, si vos occupations donnent du poids à votre argumentation. Insistez sur l'importance et la pertinence de la question, mais n'oubliez pas d'être bref. Voici un exemple.
    • « Dans votre article, vous prétendez que les étudiants à l'université n'aiment plus lire. Cependant, je peux vous assurer que tout ce que j'ai vu en classe prouve le contraire. Votre article est non seulement inexact, mais aussi il fournit des explications erronées sur les raisons pour lesquelles les élèves ne lisent plus de romans quand ils fréquentent l'université. Les étudiants ne s'ennuient pas en lisant des œuvres de fiction parce que ce genre littéraire n'est plus intéressant. Au contraire, si leur désir de lire est en régression, c'est parce que les enseignants n'accordent plus autant d'importance à la question qu'avant. »
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c4\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-13-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-13-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c4\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-13-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-13-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Sachez que dans une simple lettre, vous ne pourrez pas couvrir une question d'une manière vraiment exhaustive. Donnez à votre lettre plus de poids en traitant et en fournissant une argumentation solide concernant une question importante  [7] .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/74\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-14-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-14-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/74\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-14-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-14-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ainsi, vos lecteurs pourront identifier exactement l'objet de votre article dès le début. D'autre part, si la rédaction évalue votre article, elle pourra le noter très vite. En lisant votre idée principale dès le début, le correcteur ne perdra pas son temps à lire la suite de votre texte, s'il n'est pas approprié.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-15-Version-4.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-15-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-15-Version-4.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-15-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Maintenant que vous avez exprimé votre avis sur une question donnée, vous devrez le justifier par des faits. Si vous souhaitez que votre lettre soit publiée, efforcez-vous de montrer que vous avez fait un travail de réflexion et de recherche avant de rédiger votre texte. Étant donné que vous n'avez pas beaucoup d'espace, essayez de présenter quelques faits importants qui peuvent éclairer différemment le sujet traité. Voici quelques suggestions concernant la présentation de vos arguments  [8]  :
    • évoquer des évènements récents survenus dans votre pays ou votre localité,
    • utiliser des données statistiques ou des résultats d'enquête,
    • raconter une histoire personnelle à propos d'une question plus vaste,
    • se référer à des évènements politiques récents pour appuyer un point de vue.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/ba\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-16-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-16-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/ba\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-16-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-16-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pensez à raconter une histoire personnelle pour justifier votre position. Les lecteurs admettront plus facilement vos idées sur une question donnée, si vous partagez votre expérience avec eux  [9] .
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/84\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-17-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-17-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/84\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-17-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-17-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Une fois que vous avez justifié votre position, terminez la lettre en faisant des propositions pour régler la question. Vous pouvez vous contenter de sensibiliser la collectivité, comme il est possible de suggérer des actions que les lecteurs peuvent faire pour s'engager et résoudre le problème.
    • Invitez les lecteurs à agir pour s'impliquer plus profondément dans les affaires locales.
    • Proposez-leur un site web ou une organisation qui peut les aider à réaliser leurs objectifs.
    • Donnez aux lecteurs un moyen pour trouver plus d'informations sur la question.
    • Parlez aux lecteurs directement. Encouragez-les à agir, soit pour interpeler leur élu au sénat, voter, faire du recyclage ou du bénévolat au profit de la collectivité.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/86\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-18-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-18-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/86\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-18-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-18-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si votre lettre est destinée à influencer un député ou inciter une société à entreprendre une action précise, il est préférable de nommer la personne ou la société à laquelle vous vous adressez. Le personnel travaillant pour le député voudrait bien recueillir de nouveaux témoignages concernant leur patron. De même pour les sociétés. De plus, les destinataires seront plus enclins à lire votre lettre si vous vous adressez à eux personnellement  [10] .
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-19-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-19-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3b\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-19-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-19-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Résumez en une seule phrase votre point de vue sur la question en rappelant clairement au lecteur la teneur de votre message principal.
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ad\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-20-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-20-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ad\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-20-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-20-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Terminez votre lettre par une simple formule de politesse, comme « sincèrement » ou « mes meilleures salutations ». Ensuite, inscrivez votre nom et votre ville. S'il s'agit d'un journal international, ajoutez le nom de votre pays.
  11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9b\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-21-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-21-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9b\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-21-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-21-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans le cas où votre expertise professionnelle affecterait votre article, il est préférable d'inclure votre profession entre votre nom et votre lieu de résidence. Si vous citez le nom de votre entreprise dans votre lettre, vous indiquez implicitement que vous parlez en son nom. Si vous exprimez votre propre opinion, n'indiquez pas le nom de votre entreprise. Vous pouvez toujours vous servir de votre titre professionnel s'il peut apporter quelque chose au sujet abordé dans votre lettre. Voici un exemple qui contient une mention de la profession de l'expéditeur :
    • Docteur Jean Martin
    • Professeur de littérature
    • Département des sciences humaines
    • Université centrale
    • Paris, France.
    Publicité
Partie 4
Partie 4 sur 5:

Relire la lettre

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b2\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-22-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-22-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b2\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-22-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-22-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous exprimez exactement ce que tout le monde pense, probablement votre lettre ne sera pas retenue. Efforcez-vous d'ajouter un élément nouveau à un vieux problème. Votre lettre aura peut-être une meilleure chance d'être publiée, si vous avez exprimé avec plus d'éloquence les idées contenues dans d'autres lettres.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3f\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-23-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-23-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3f\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-23-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-23-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La majorité des lettres adressées à la rédaction d'un journal contiennent entre 150 et 300 mots. N'oubliez pas d'être aussi concis que possible.
    • Supprimez les expressions hors de propos et le langage fleuri. Soyez bref et allez droit au but. Ainsi, vous réduirez la longueur de votre texte.
    • Enlevez des expressions comme « je pense ». Il est évident que le contenu de votre lettre correspond à ce que vous pensez et donc vous n'avez pas besoin d'être redondant  [11] .
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/18\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-24-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-24-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/18\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-24-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-24-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Même si vous n'êtes pas d'accord sur une question, soyez respectueux et évitez de céder à la colère ou d'accuser vos adversaires. Gardez un ton formel et n'utilisez pas des termes argotiques ou familiers.
    • N'insultez pas vos lecteurs, l'auteur de l'article que vous critiquez ou vos adversaires. Rédigez un texte équilibré  [12] .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/bb\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-25-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-25-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/bb\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-25-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-25-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Veillez à rédiger une lettre appropriée pour le journal et le lectorat.
    • Évitez le jargon, les acronymes et les abréviations. Les lecteurs ne sont peut-être pas habitués au jargon employé dans certains secteurs d'activité ou aux abréviations courantes dans votre domaine. N'oubliez pas de les expliciter et d'employer un langage simple à la place du jargon  [13] .
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b2\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-26-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-26-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b2\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-26-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-26-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Après la rédaction de votre lettre, relisez-la pour vérifier la grammaire et l'orthographe. N'oubliez pas que vous serez en concurrence avec d'autres auteurs, probablement des milliers, s'il s'agit d'un journal national. Si vous avez mal placé une virgule ou commis une erreur de grammaire, vous aurez l'air de manquer de compétence par rapport à vos concurrents.
    • Lisez votre lettre à haute voix pour vérifier que la fluidité et la ponctuation sont correctes.
    • Proposez à quelqu'un de lire votre lettre. Une autre paire d'yeux contribuera à améliorer la clarté de votre texte. Votre assistant peut également détecter des erreurs que vous n'avez pas repérées.
    Publicité
Partie 5
Partie 5 sur 5:

Finaliser la lettre

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-27-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-27-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-27-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-27-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Une fois que vous avez terminé votre lettre, envoyez-la au journal que vous avez choisi. En général, les lignes directrices du journal donnent des indications sur la meilleure manière de soumettre votre texte. La plupart des journaux exigent un envoi électronique, soit par courriel ou par le biais d'un système de soumission en ligne. Certains journaux traditionnels préfèrent encore recevoir un exemplaire physique de votre lettre.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-28-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-28-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3c\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-28-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-28-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Le journal se réserve le droit de modifier une lettre. Généralement, il s'agit de réduire la longueur ou changer légèrement le texte d'un passage qui manque de clarté  [14] . Cependant, la rédaction du journal ne modifiera pas le style ou l'argument de votre lettre.
    • Toutefois, elle supprimera très probablement des propos diffamatoires ou incendiaires éventuels. Elle peut aussi ne pas la publier.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-29-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-29-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-29-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-29-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si elle est publiée et si vous avez demandé à un député ou à une organisation de prendre des mesures particulières, pensez à faire un suivi auprès de cette personne ou cette organisation. Envoyez une copie de votre lettre telle que publiée à l'organisation ou au député concernés. Rédigez une note d'accompagnement pour expliquer les actions demandées  [15] .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/29\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-30-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-30-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/29\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-30-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-30-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Quelle que soit la perfection de votre style, un rédacteur en chef peut décider de publier une autre lettre à la place de la vôtre. C'est normal. À présent que vous savez rédiger une lettre à un rédacteur en chef, vous écrirez vos prochaines lettres à la manière d'un véritable journaliste. Soyez fier de vous-même, car vous avez affirmé votre opinion et plaidé en faveur de ce que vous croyez.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-31-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-31-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1d\/Write-Letters-to-the-Editor-Step-31-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-Letters-to-the-Editor-Step-31-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si elle n'a pas été publiée, mais que la question vous tient encore à cœur, essayez d'envoyer à un autre journal une lettre dans le même style qui traite d'un sujet similaire.
    Publicité

Conseils

  • Si vous essayez de diffuser les travaux d'une organisation, il faut commencer par un communiqué de presse. Cependant, la formule de la lettre au rédacteur en chef d'un journal peut se révéler judicieuse, si le communiqué de presse n'a pas provoqué la réaction attendue et que vous continuez à penser que les travaux de votre organisation sont réellement d'actualité  [16] .
Publicité

wikiHows en relation

Comment
créer des codes et des chiffres secrets
Que veut dire le X dans un SMS ? Des vœux chaleureux aux bises taquines
Pourquoi un garçon évite-t-il le contact visuel avec une fille ?
Comment
apprendre le morse
Comment
écrire l'adresse pour envoyer une lettre au Canada
Comment
faire un renvoi à l'expéditeur
Comment
poser des questions ouvertes
Comment
appeler les États‐Unis depuis la France
Que signifie l'émoji poing ✊👊 ?
Comment
faxer sans télécopieur
Comment
composer un numéro de téléphone pour l'Angleterre
Comment
faire un tableau de visualisation (Vision board)
Publicité

Références

  1. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  2. ↑ http://www.ucsusa.org/action/writing-an-lte.html# .VYnRPUaECug
  3. ↑ http://ctb.ku.edu/en/table-of-contents/advocacy/direct-action/letters-to-editor/main
  4. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  5. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/653/01/
  6. ↑ http://ctb.ku.edu/en/tablecontents/sub_section_main_1239.aspx
  7. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  8. ↑ http://www.druglibrary.org/schaffer/activist/howlte.htm
  9. ↑ http://www.ncte.org/action/write
  1. ↑ http://www.ucsusa.org/action/writing-an-lte.html# .VYnRPUaECug
  2. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  3. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  4. ↑ http://reclaimdemocracy.org/effective_letters_editor/
  5. ↑ http://np.news-press.com/contact/letter-to-editor
  6. ↑ http://www.ucsusa.org/action/writing-an-lte.html# .VYnRPUaECug
  7. ↑ http://ctb.ku.edu/en/table-of-contents/advocacy/direct-action/letters-to-editor/main

À propos de ce wikiHow

Autres langues 
Cette page a été consultée 46 088 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité