Comment dire joyeux anniversaire en hébreu

PDF download Télécharger l'article
PDF download Télécharger l'article

Souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu'un est une marque de sympathie qui met du baume au cœur. Si vous êtes invité à une Bat-Mitsva ou à une Bar-Mitzvah et que vous faites l'effort de souhaiter à votre hôte un bon anniversaire en hébreu, cela sera perçu comme une petite attention touchante.

Étapes

PDF download Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4b\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-1.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4b\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-1.jpg\/v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":484,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La traduction en hébreu de « joyeux anniversaire » est « yom hu'ledet sameach ».
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e8\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-2.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e8\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-2.jpg\/v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":484,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Entrainez-vous à dire cette expression à voix haute syllabe par syllabe, en sachant que YOM rime avec le mot français « tome », que HU'LEDET équivaudra à la succession des sons « wou », « lid » puis « èt » et que l'accentuation se fera sur la syllabe « lid ».
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2a\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-3.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2a\/Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-3.jpg\/v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Hebrew-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":484,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ce mot est difficile à prononcer, car il n'existe pas en français d'équivalent au son hébreu « ch ». Sachez cependant qu'il se dit comme le « J » en espagnol : le son sera le même que le bruit émis par quelqu'un qui s'éclaircit la gorge.
    • « SAMEACH » se prononce « so-mai-och ».
    Publicité

Avertissements

  • Les personnes de confession juive ne comprennent pas toutes l'hébreu. Une mauvaise prononciation du son « ch » risque de nuire à la compréhension de votre interlocuteur.
Publicité

wikiHows en relation

Comment
dire "Je t'aime" en langue des signes
Comment
compter jusqu'à 10 en coréen
Comment
dire merci en japonais
Comment
dire "Merci" en coréen
Comment
dire "Bon anniversaire" en allemand
Comment
dire bonjour en japonais
Comment
différencier les écritures chinoises, japonaises et coréennes
Comment
rouler vos « r »
Comment
dire joyeux anniversaire en italien
Comment
dire merci en hindi
Comment
dire Merci en allemand
Comment
utiliser « who » et « whom » correctement
Publicité

À propos de ce wikiHow

Autres langues 
Cette page a été consultée 47 117 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité