PDF download Télécharger l'article PDF download Télécharger l'article

Avez-vous écrit un livre que vous souhaitez publier ou mettre en ligne sous une forme numérique (ebook) ? Ce tutoriel vous guidera pour élaborer un manuscrit publiable électroniquement, pour le mettre en forme et le suivre une fois qu'il est terminé. Ce tutoriel est utile, que vous soyez un auteur chevronné ayant des droits pour publier à titre indépendant vos travaux sous une forme électronique ou un auteur essayant de publier son premier ebook par ses propres moyens.

Partie 1
Partie 1 sur 4:

Choisir comment procéder

PDF download Télécharger l'article
  1. Si vous voulez maximiser votre chiffre de ventes, contrôler étroitement vos ventes ou participer à des structures non traditionnelles de droits d'auteur, l'autoédition d'un ebook pourrait vous convenir.
    • Cette voie est beaucoup plus difficile qu'il n'y paraît. Vous devez commercialiser et éditer votre livre vous-même et aussi traiter avec les vendeurs. Bien que cette méthode vous offre plus de contrôle, sa mise en œuvre se traduit par une charge de travail plus élevée.
    • Les licences Creative Commons sont utiles pour ceux qui envisagent de recourir à l'autoédition. Elles vous donnent une idée sur le jargon juridique à utiliser pour protéger votre travail, tout en vous donnant la liberté de décider jusqu'à quel point vous souhaitez conserver le contrôle de votre travail.
  2. Vous pouvez ne pas vouloir publier votre livre électronique par vos propres moyens. Vous n'avez peut-être pas le temps pour vous occuper de la commercialisation, de la conception, de la correction ou de la mise forme d'un livre électronique. Il n'y a rien de mal à cela. Si l'autoédition semble trop compliquée, vous pouvez faire appel à un éditeur traditionnel pour produire et vendre votre livre numérique.
    • Gardez à l'esprit qu'un éditeur traditionnel prendra une plus grande part du produit de vente de votre livre et souvent il exercera un certain contrôle sur le contenu et les droits d'auteur.
    • Les éditeurs sont souvent réticents à publier de nouveaux auteurs. Si vous le souhaitez, ayez un agent qui vous aidera à trouver un éditeur et fera la promotion de votre travail. Un agent vous aidera aussi à négocier un bon contrat.
    Publicité
Partie 2
Partie 2 sur 4:

Que faire avant de publier

PDF download Télécharger l'article
  1. La révision est l'un des aspects les plus importants de la publication d'un livre. Un livre mal révisé n'attirera ni les lecteurs, ni les critiques ou les éditeurs potentiels. Une bonne révision donne à votre livre électronique un aspect professionnel et le rend plus agréable à lire.
    • Corrigez toutes les erreurs de grammaire et d'orthographe. Trop d'erreurs grammaire et d'orthographe peuvent rendre un texte illisible. Utilisez un logiciel de traitement de texte comme Microsoft Word ou Google Docs pour chercher les fautes d'orthographe et de grammaire. Ces programmes ne peuvent pas remplacer une vérification faite par l'homme. Ils ne peuvent pas détecter les fautes d'orthographe concernant des mots qui n'existent pas. D'un autre côté, si vous tapez leurs au lieu de leur ou de leurre , l'ordinateur ne détectera probablement pas d'erreur. Pour les fautes de grammaire, c'est sensiblement la même chose.
    • Relisez votre travail. Relisez entièrement votre travail. Cela vous aidera à relever les erreurs de grammaire et d'orthographe, mais aussi vous aurez une meilleure idée sur la façon dont le livre s'articule dans l'ensemble. Faites attention aux scènes qui ne vont pas ensemble, aux personnages qui semblent changer de personnalité d'un chapitre à l'autre ou aux changements majeurs dans le style d'écriture. Généralement, les auteurs prennent leur temps pour écrire leurs livres et il leur arrive rarement de le faire d'une seule traite, cela peut conduire à la rédaction de fragments décousus de nature à porter atteinte à la cohérence interne de l'œuvre.
    • Lisez votre texte à haute voix. Une fois que vous avez lu entièrement votre texte, l'une des meilleures méthodes de correction consiste à le relire à haute voix. Cela vous permet de détecter les mots manquants, les mots incorrects et les fautes de grammaire ou d'orthographe. Une lecture à haute voix peut également vous permettre de relever l'existence de dialogues particulièrement discordants.
  2. Chargez un ami écrivain de lire entièrement votre livre, du début à la fin. Il sera en mesure de détecter des anomalies d'un point de vue littéraire et de rechercher des faiblesses dans la structure, la description des personnages et le choix des mots. Cette vérification devrait être menée par une partie neutre, mais un ami objectif peut faire le travail tout aussi bien.
    • Demandez à quelqu'un qui a l'habitude de lire des livres dans le même genre que le vôtre. Seul quelqu'un qui a l'habitude de lire des livres similaires sera vraiment en mesure d'évaluer votre travail. Il vous aidera à déterminer, si votre livre est rédigé de façon à atteindre votre public cible et de lui plaire.
  3. Si vous n'avez pas la capacité ou les ressources nécessaires pour corriger le livre vous-même, vous pouvez vous adresser à un correcteur. Il y a un grand nombre de correcteurs indépendants. Choisissez quelqu'un digne de confiance et fiable. Si vous voulez faire des économies, vous pouvez contacter le département littéraire de votre université et publier une annonce pour rechercher un correcteur. Les étudiants du domaine pourront vous répondre et apprécieront la possibilité de gagner de l'argent, mais la qualité de leur travail sera moindre que celle d'une vérification faite par un correcteur professionnel.
  4. Si vous ne voulez pas éditer ou publier un ebook vous-même, vous pouvez utiliser les services d'un agrégateur de livres numériques, qui fera ce travail pour vous. Cependant, faites attention. En plus du coût de l'opération, il y a de fortes chances pour qu'il tente de profiter de vous et de votre travail. Utilisez un service digne de confiance et ne signez rien qui puisse être utilisé contre vous.
  5. Avant de commencer la mise en forme de votre livre électronique, vous devrez prendre une décision concernant le ou les dispositifs à utiliser pour la visualisation. Afin de maximiser votre auditoire, vous pouvez mettre votre livre en ligne pour être visualisé par les différents appareils de lecture de livres électroniques, appelés aussi liseuses, mais vous pouvez le publier pour être lu uniquement à l'aide d'un seul type de liseuses et profiter des programmes offerts par des sociétés comme Amazon, lorsque vous mettrez votre livre en exclusivité.
  6. Une fois que vous avez pris votre décision concernant la ou les liseuses, vous devez choisir votre distributeur. Chez qui voulez-vous vendre votre livre ? Vous pouvez le mettre en ligne sur des sites comme Barnes and Noble, Amazon ou Google Play. Vous pouvez aussi faire appel à des distributeurs de livres électroniques moins connus ou utiliser votre propre site web  [1] .
    • Si vous vendez votre livre sur votre site web, vous aurez une plus grande part des profits, mais vous n'aurez pas un public aussi large et moins d'outils de commercialisation.
    • Encore une fois, certains distributeurs offrent des avantages pour garder l'exclusivité de votre livre. Renseignez-vous sur leurs programmes avant de prendre votre décision.
    • Kindle Direct Publishing : c'est le service de distribution d'Amazon.
    • Smashwords : ce service représente la plupart des grandes librairies, à l'exception de Kindle.
    • Nook Press : c'est le service de distribution de Barnes and Noble.
    • Lulu : ce service est remarquable pour la distribution des livres électroniques dans le magasin Apple, qui est par ailleurs un processus complexe.
    Publicité
Partie 3
Partie 3 sur 4:

Effectuer la mise en forme

PDF download Télécharger l'article
  1. Il est important de comprendre comment fonctionne une liseuse et comment le texte s'affiche sur l'écran. Ceci vous permettra de savoir à quoi va ressembler votre propre livre électronique, une fois que sa mise en forme est terminée.
    • Pour avoir une idée sur la nature d'un livre numérique, achetez ou empruntez une liseuse et observez comment vous pouvez lire et interagir avec un livre électronique et faire des modifications.
    • Il est important de savoir qu'il n'y a pas pages dans un livre électronique, comme c'est le cas dans les livres traditionnels. Un ebook est conçu de manière à avoir un texte fluide, pouvant être redimensionné à tout moment. Vous ne pouvez pas mettre en forme votre livre avec des pages fixes ou en numérotant les pages.
  2. Une liseuse fonctionne en convertissant le texte de votre livre au format HTML, le même langage technique qui est utilisé pour faire des pages web. Le langage HTML est, essentiellement, un langage de mise en forme. Il indique à un ordinateur comment afficher du texte et des images, indépendamment du dispositif ou de la taille de l'écran. Vous aurez besoin d'acquérir des compétences de base en HTML pour mettre en forme votre livre électronique, afin qu'il s'affiche correctement dans les dispositifs de lecture  [2] de n'importe quel type. Vous aurez à apprendre comment utiliser les balises, qui sont des mots spécifiques placées entre des crochets obliques.
    • Les balises vont presque toujours par paires, une balise d'ouverture et une balise de fermeture. La balise d'ouverture contient un mot à l'intérieur d'une série de crochets obliques et une balise de fermeture contiendra le même mot, mais précédé d'une barre oblique. Entre les balises, vous inscrivez l'ensemble du texte auquel vous voulez appliquer la mise en forme qui correspond aux balises utilisées. En d'autres termes, pour afficher un texte en italique, vous devez l'encadrer par les balises italiques.
    • Certains caractères ne se prêtent pas bien au langage HTML, surtout s'ils ont été automatiquement formatés par des programmes comme Word, ils devront subir des modifications ou être codés directement, pour un affichage correct dans votre ebook. Ces caractères comprennent les guillemets, l'apostrophe et les points de suspension. Utilisez la fonction recherche de votre éditeur de texte pour remplacer ces caractères, soit manuellement ou par du code HTML approprié. Par exemple, pour s'assurer que les points de suspension seront toujours visualisés correctement, indépendamment de la machine utilisée, les remplacer par le code &hellip .
  3. Il y a un certain nombre de balises que vous devez connaître, afin de mettre en forme votre texte correctement. Bien sûr, il y a un très grand nombre de balises HTML, mais voici les plus importantes pour créer un ebook :
    • <strong> texte </strong> va créer du texte en gras.
    • <em> texte </em> va créer du texte en italique.
    • <p> texte </p> permet de créer un texte sous la forme d'un paragraphe.
    • Une autre balise HTML importante est la balise image, dont le fonctionnement est différent de celui des balises ci-dessus. Vous aurez besoin d'inclure le nom de l'image, qui permet d'identifier une adresse web ou un fichier sur votre ordinateur. De plus, vous devez inclure une description de base, comme attribut , pour donner au programme d'affichage une indication sur l'objet de l'image. La balise image est sous cette forme : <img src="nom de l'image.jpg" alt="description" />
  4. Comme il a été indiqué plus haut, il est possible de changer la taille des caractères dans un ebook. Vos lecteurs pourront ajuster la taille du texte selon leurs besoins et leurs préférences. Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser les points habituels pour fixer la taille des polices, comme pour un traitement de texte normal. Au lieu de cela, vous devez utiliser du code HTML pour spécifier une taille relative. La meilleure unité de mesure à utiliser est appelée em .
    • La taille 1em sera la taille de base. 2em sera alors la taille au-dessus et ainsi de suite. En codant votre texte de cette façon, sa taille devient modifiable d'une manière relative, ainsi, lorsque le lecteur effectue un changement de taille, le texte sera modifié en gardant ses proportions initiales et restera lisible.
    • Les indentations également seront dimensionnées de la même façon. La taille choisie dépend entièrement de vous.
    • Ces em peuvent être exprimés en nombres décimaux multiples de 0,5, par exemple : 1,5 ou 2,5, etc. Si vous ne pouvez pas obtenir l'apparence souhaitée en utilisant un nombre entier, essayez un multiple de 0,5.
  5. Une fois que vous avez fini la mise en forme du texte, vous devrez créer un fichier HTML avec un codage approprié, pour y placer votre texte. Vous serez amené à utiliser toutes les balises normalement associées à une page HTML de base, comme <html>, <body> etc. Vous pouvez vous renseigner sur la création d'une page HTML de base ou utilisez un modèle de page.
    • Votre page HTML doit également inclure une section de style. Cette section aidera à la mise en forme de la totalité du texte de votre livre et au maintien d'un aspect cohérent. Vous pouvez faire une recherche en ligne pour vous renseigner sur cette question ou utilisez un modèle de page en l'adaptant à vos besoins.
  6. Le logiciel le plus facile et le moins cher à utiliser pour créer un livre électronique dans ces formats s'appelle Calibre. Il est disponible gratuitement. Cependant, assurez-vous de le télécharger à partir d'une source digne de confiance.
    • Commencez par ouvrir le programme. Cliquez sur ajouter des livres , puis sur le fichier HTML que vous avez créé.
    • Sélectionnez votre livre dans la liste et appuyez sur modifier les métadonnées . Cela vous permettra de changer le nom de l'auteur, la description du produit, la jaquette, la trame (commentaires) et d'ajouter une image de couverture, un numéro ISBN, des informations sur l'éditeur, etc. Assurez-vous d'enregistrer toutes ces données en appuyant sur OK .
    • Puis, sélectionnez convertir les livres . Sélectionnez le format que vous voulez dans le menu déroulant. Epub et Mobi couvrent le plus grand nombre de liseuses.
    • Ensuite, vous aurez probablement envie de mettre en forme la table des matières. En fait, l'opération est très simple. Bien sûr, il y a d'autres façons d'encoder la table des matières. Vous pouvez utiliser la méthode qui vous convient. Mais vous pouvez passer au champ intitulé niveau 1 TDM et inscrire le code suivant : //h : p[re : test(@class, "chapter", "i")]
    • Après la mise en forme de la table des matières, choisissez sortie Epub . Dans la barre d'outils à gauche, cherchez la case conserver les proportions de la couverture et assurez-vous qu'elle est cochée.
    • Cliquez sur OK et laissez programme faire le travail, ensuite vous pourrez enregistrer le fichier correspondant à votre ebook. Maintenant que vous avez terminé !
  7. Il y a un certain nombre de services d'édition de livres électroniques qui fonctionnent à partir des fichiers Word. Le plus courant est Smashwords. Pour mettre en forme correctement un document Word en vue de le publier sous une forme électronique, vous aurez besoin de reprendre le document et d'incorporer manuellement tout le formatage automatique, comme les retraits et la capitalisation de certaines lettres. Cela permettra d'afficher correctement votre texte, une fois qu'il a été converti en langage HTML.
    Publicité
Partie 4
Partie 4 sur 4:

Que faire après la publication

PDF download Télécharger l'article
  1. Si un livre électronique coûte trop cher, il est rare d'en vendre de nombreux exemplaires. Si le prix est trop bas, vous n'aurez que des bénéfices minimes. Un juste milieu consiste à fixer un prix autour de 2,99 €  [3] .
  2. 2
    La promotion de votre livre. Cette promotion est cruciale pour faire des bénéfices. L'internet offre de nombreuses possibilités et plusieurs auteurs profitent de ces nouvelles facilités de publication. Si vous voulez vous faire remarquer, vous devez faire un excellent travail pour promouvoir votre livre auprès du public.
    • Utilisez les médias sociaux et les blogs. Trouvez des blogs populaires qui s'intéressent à votre genre d'écriture et proposez-leur une copie de votre livre pour examen. Publiez un mot sur la sortie de votre livre, dans des sites comme Facebook, Twitter et Tumblr. Mais, il est important aussi d'interagir avec vos clients, vos amis et vos fans pour les encourager à se passer le mot.
    • Faites de la publicité pour votre livre. Vous pouvez promouvoir votre livre, soit à travers le site qui le commercialise ou à travers le web. Utilisez un service de publicité ou contactez des sites web individuels et des blogs spécialisés dans la publicité. Assurez-vous que le site web qui fera votre publicité a une audience qui correspond à votre livre.
    Publicité

Conseils

  • L'habit ne fait pas le moine. Néanmoins, de nos jours l'inverse est aussi vrai. Les gens jugent souvent un livre selon sa couverture. Si vous voulez faciliter la vente de votre livre, ayez une couverture d'aspect professionnel. Vous pouvez réaliser cette couverture vous-même, si vous avez une grande expérience de la conception et les outils appropriés ou vous pouvez engager quelqu'un pour la concevoir pour vous. De nombreux services d'édition offrent également de réaliser la couverture contre rémunération.
  • Ayez un titre génial. Personne ne veut lire un livre dont le titre semble ennuyeux. Ayez un titre passionnant qui attire l'attention et la curiosité. Soyez également sûr que votre titre correspond au contenu de votre ebook. Les gens ne seront pas heureux, s'ils achètent un livre intitulé « Les meilleures recettes de gâteau au fromage » et qui en fait raconte l'histoire d'amour d'un vampire.
  • Ayez une stratégie de niche. Vous aurez de meilleures chances de vendre votre livre, si vous trouvez un bon créneau et si vous concentrez vos efforts de commercialisation sur la niche que ce créneau représente sur le marché. Faites la différence entre ce qui est populaire et ce qui l'est pas. Créez une œuvre unique et de qualité, en rapport avec votre créneau et elle se vendra en un rien de temps.
Publicité

Avertissements

  • Méfiez-vous des gens qui essaient de profiter de vous. Il y a beaucoup de fausses entreprises qui finissent par s'approprier votre argent ou vos droits d'auteur, si vous ne faites pas attention. Renseignez-vous au sujet de chaque entreprise avec laquelle vous avez l'intention de travailler, avant de lui faire la moindre concession.
  • Ne placez pas vos espérances à un niveau très élevé. Le monde de l'édition est très compétitif et il est rarement possible d'atteindre la célébrité du jour au lendemain. Même si votre livre est le prochain grand roman de la saison, il se peut qu'il ne se vende pas bien, si les gens ne savent pas qu'il existe ou que la chance n'est pas au rendez-vous. De nombreux auteurs classiques n'ont pas connu la célébrité de leur vivant. N'en faites pas une affaire personnelle et surtout ne vous découragez pas.
Publicité

Références

  1. http://reviews.cnet.com/8301-18438_7-20010547-82/how-to-self-publish-an-ebook/
  2. http://guidohenkel.com/2010/12/take-pride-in-your-ebook-formatting/
  3. http://reviews.cnet.com/8301-18438_7-20010547-82/how-to-self-publish-an-ebook/
  4. http://janefriedman.com/2013/04/21/how-to-publish-an-ebook/
  5. http://www.firststepspublishing.com/diy-self-publishing/step-by-step-videos/
  6. http://guidohenkel.com/2010/12/take-pride-in-your-ebook-formatting/ - Assurez-vous de lire les différentes parties des séries de la partie 9, pour les instructions détaillées et d'excellente qualité qu'elles contiennent sur la mise en forme des livres électroniques. Les liens pour les sections sont listés en bas de page, juste avant les commentaires.

À propos de ce wikiHow

Cette page a été consultée 18 297 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité