Unduh PDF Unduh PDF

Ada beberapa cara untuk mengatakan “halo” dalam bahasa Arab. Berikut ini adalah beberapa yang perlu Anda ketahui.

Metode 1
Metode 1 dari 3:

Ucapan Halo Pada Umumnya

Unduh PDF
  1. [1] Ucapan ini adalah sapaan dasar dan formal yang bisa Anda gunakan baik kepada laki-laki maupun wanita dalam sebagian besar situasi sosial.
    • Diterjemahkan secara harafiah, sapaan ini adalah salam yang berarti "keselamatan atasmu."
    • Salam ini biasanya diucapkan dari muslim kepada sesama muslim, tetapi juga bisa dapat digunakan dalam kondisi dan situasi lainnya juga.
    • Dalam tulisan Arab, salam ini dituliskan dari kanan kiri sebagai: السلام عليكم
    • Salam ini harus diucapkan sebagai Ahl sah-LAHM ah-LAY-koom. [2]
  2. "Jika seseorang mengucapkan “as-salam alaykom” kepada Anda terlebih dahulu, ini adalah frasa yang bisa Anda gunakan untuk membalasnya.
    • Diterjemahkan secara harafiah, ucapan ini adalah balasan salam yang berarti “keselamatan atasmu, juga” atau “dan keselamatan untukmu.”
    • Sama halnya, salam ini paling banyak digunakan oleh muslim kepada sesama muslim, tetapi juga bisa digunakan dalam kondisi lainnya.
    • Dalam penulisan Arab, salam ini ditulis dari kanan kiri sebagai berikut: وعليكم السلام
    • Salam ini harus dibaca sebagai Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
    Iklan
Metode 2
Metode 2 dari 3:

Kata Sapaan Sesuai Waktu

Unduh PDF
  1. Frasa ini adalah frasa yang sama dengan ucapan “selamat pagi” dalam bahasa Indonesia.
    • Terjemahan harfiah dari frasa bahasa Arab ini adalah "selamat pagi," dan secara umum digunakan untuk menyapa seseorang sebelum siang hari.
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ditulis dari kanan ke kiri sebagai berikut: صباح الخير
    • Ucapkan sapaan ini sebagai sah-bah-heu ahl-kha-ir .
  2. Jika seseorang menyapa Anda dengan “Sabaḥu Al-khair” terlebih dahulu, maka ucapkan sapaan ini untuk membalasnya dengan baik.
    • Secara istilah sederhana, frasa ini pada dasarnay berarti “selamat pagi, juga.” Sedangkan secara harfiah, sapaan ini berarti seperti “cahaya pagi.”
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai berikut: صباح النور
    • Anda harus mengucapkan sapaan ini sebagai: sah-bah-heu ahn-nuhr .
  3. Ucapan ini adalah frasa yang sama seperti “selamat siang” dalam bahasa Indonesia.
    • Frasa ini bisa digunakan untuk menyatakan “selamat sore.” Anda bisa menggunakannya di waktu setelah siang hari.
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai: مساء الخير
    • Ucapkan frasa ini sebagai mah-sah-uh ahl-kha-ir .
  4. Jika seseorang menyapa Anda dengan “ Masa’u Al-khair” terlebih dahulu, maka Anda bisa menggunakan sapaan ini untuk membalasnya.
    • Dalam istilah sederhana, frasa ini pada dasarnya berarti “selamat sore juga,” tetapi secara harafiah, sapaan ini berarti seperti “cahaya sore.”
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai: مساء النور
    • Frasa ini harus diucapkan sebagai ahl-kha-ir ahn-nuhr .
    Iklan
Metode 3
Metode 3 dari 3:

Sapaan Lainnya

Unduh PDF
  1. Anda bisa menggunakan sapaan ini dalam kondisi santai, untuk mengatakan hai dalam bahasa Arab.
    • Diterjemahkan secara langsung, kata ini berarti “selamat.” Saat Anda mengatakannya, Anda bermaksud menyampaikan salam secara penuh “as-salam alaykom,” atau “keselamatan atasmu,” namun memperpendek untuk memudahkan penyampaiannya, Anda bisa menggunakannya hanya dengan keluarga atau teman atau dengan seseorang secara informal.
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai سلام
    • Ucapkan kata sapaan dalam bahasa Arab ini sebagai sah-LAHM.
  2. Sapaan ini adalah cara yang santai untuk mengatakan “hai” kepada seseorang yang dekat dengan Anda.
    • Ucapan ini bisa diterjemahkan menjadi "halo" atau "hai." Kata sapaan ini sifatnya kurang religius dibandingkan yang lainnya, sehingga paling banyak digunakan di antara orang berbahasa Arab non-religius atau untuk menyapa orang non-religius. #*Dalam penulisan Arab, kata sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai: مرحبا
    • Ucapan ini harus diucapkan dengan cara MARR-hah-bah .
  3. Jika seseorang bertemu dengan Anda di rumah, kantor atau tempat lainnya, Anda bisa menggunakan kata sapaan ini untuk menyambutnya.
    • Sapaan ini jika diterjemahkan akan menjadi “selamat datang,” tetapi kata “selamat datang” ini biasanya digunakan sebagai kata seru dan jarang digunakan dalam bagian pembicaraan lainnya. Dengan demikian, Anda hanya akan mengatakan “Selamat datang!” seperti ini kepada seseorang pada saat dia masuk melalui pintu.
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai berikut: أَهلا
    • Ucapkan sapaan ini sebagai ah-lahn.
  4. Jika seseorang menyambut dan menyapa Anda saat datang dengan “Ahlan” terlebih dahulu, maka sapaan ini adalah cara yang paling tepat untuk membalasnya.
    • Pada dasarnya, Anda mengatakan “selamat datang, juga.” Gunakan kata ini sebagai jawaban atas sapaan “ahlan” atau “marḥaban.”
    • Dalam penulisan Arab, kata sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai أهلا وسهلا
    • Anda harus mengucapkan kata ini sebagai ah-lahn wah sah-lahn.
  5. [3] Kata yang di depan adalah cara untuk mengatakan “Hai, kawan!” kepada laki-laki, sementara kata yang di belakang adalah cara mengatakan hal yang sama kepada perempuan.
    • “Ahlan sadiqi” jika diterjemahkan akan menjadi “hai, teman laki-laki,” dan “Ahlan sadiqati” diterjemahkan menjadi “hai, teman perempuan.” Sapaan yang di depan hanya diberikan kepada laki-laki dan yang di belakang kepada perempuan.
    • Dalam penulisan Arab, “ Ahlan sadiqi” ditulis dari kanan ke kiri sebagai أهلا صديقي
    • Ucapkan sapaan ini sebagai ah-lahn sah-dii-kii .
    • Dalam penulisan Arab, “Ahlan sadiqati: ditulis dari kanan ke kiri sebagai: أهلا صديقتي
    • Ucapkan sapaan ini sebagai ah-lahn sah-dii-kah-tii .
  6. [4] Sapaan ini adalah cara yang lazim digunakan untuk mengucapkan “halo” di telepon, dan hampir hanya digunakan dalam percakapan telepon saja.
    • Kata seru dalam bahasa Arab ini dapat diterjemahkan langsung menjadi “halo” dalam bahasa Indonesia.
    • Dalam penulisan Arab, sapaan ini ditulis dari kanan ke kiri sebagai آلو
    • Ucapkan sapaan ini sebagai ahl-loh .
    Iklan

Tentang wikiHow ini

Halaman ini telah diakses sebanyak 68.255 kali.

Apakah artikel ini membantu Anda?

Iklan