Pdf downloaden
Pdf downloaden
Bedwantsen in huis hebben is niet per se een teken van een vies huis. Zelfs in vijfsterrenhotels kunnen bedwantsen voorkomen. Ze kunnen echter wel hinderlijk zijn en er moet snel iets aan gedaan worden. Deze wikiHow laat je zien hoe je een bedwantsenplaag kunt identificeren.
Stappen
-
Controleer je matras op bedwantsen. Bedwantsen hebben de neiging om te leven en te migreren naar matrassen, boxsprings, lattenbodems, en hoofdeinden. Dit zijn kleine bruinrode insecten die ovaal van vorm zijn. Ze leven van menselijk en dierlijk bloed. Kijk langs de randen van de matras, de plooien van de lakens, en de kussenslopen. Als er een bedwantsenplaag is, dan zie je een massa kleine zwarte beestjes, variërend van eitjes (1 mm) tot volwassenen (5 mm, grootte van een appelpit). Hoewel de meeste zwart zijn, zijn sommige parelwit en zo groot als een speldenknop. [1] X Bron
- Bedwantsen zitten niet altijd dicht op elkaar. Soms zijn ze over de hele matras of het beddegoed verspreid. Gebruik in dat geval een vergrootglas om de randen van je matras en lakens te controleren.
- Een zaklamp kan ook van pas komen in een schemerige slaapkamer. Houd de zaklamp ongeveer op 15 cm van de matras af om het licht optimaal te benutten.
- Bedwantsen vliegen niet, maar ze verplaatsen zich vrij snel langs verschillende oppervlakken, inclusief maar niet beperkt tot: plafonds, muren, en stoffen. Als het insect dat je vindt vleugels heeft of aan het vliegen is, dan is het waarschijnlijk een mug of een vlieg, en geen bedwants.
TIP VAN EEN DESKUNDIGESpecialist op het gebied van ongediertebestrijdingKevin Carrillo is specialist op het gebied van ongediertebestrijding en senior projectmanager bij MMPC, een ongediertebestrijdingsbedrijf en MBE-gecertificeerd minderheidsbedrijf in New York City. MMPC is gecertificeerd volgens de belangrijkste protocollen en richtlijnen in de branche, onder andere door de National Pest Management Association (NPMA), QualityPro, GreenPro en The New York Pest Management Association (NYPMA). Hun werk is te zien geweest bij CNN, NPR en ABC News.Mensen verwarren vaak andere insecten met bedwantsen. Een van de problemen is dat wanneer mensen foto's naar het internet uploaden die verkeerd gelabeld zijn, een zoekmachine je toch die afbeelding zal tonen wanneer je zoekt. Het kan bijvoorbeeld gaan om tapijtkevers, kakkerlakninfen, glanzende spinnenkevers of boekluizen. Als je het niet zeker weet, stuur dan een foto naar een verdelger. Die kan je meestal vrij snel vertellen of het om bedwantsen gaat of niet.
-
Zoek op je lankens en/of matras naar bloedvlekken die een teken zijn van uitwerpselen. Bedwantsen voeden zich ongeveer gedurende drie tot tien minuten per dag en trekken zich daarna terug. Kleine bloedvlekjes kunnen ontstaan door verse wonden (bedwantsen geven anti-stollingsmiddelen af in hun beet) en iets grotere bloedvlekjes ontstaan door het rollen op een volgezogen bedwants (die dan barst van de druk). Hun uitwerpselen worden voor het menselijk oog waargenomen als kleine zwarte vlekjes (ter grootte van een stiftpunt). Dit komt omdat ze zich voeden met bloed en dat bloed droogt op wanneer het door de bedwantsen wordt uitgeworpen. [2] X Bron
- Vaak poept de bedwants op de plaats waar hij oorspronkelijk gegeten heeft. Dit omvat, maar is niet beperkt tot, de randen van de matras, plooien in het beddengoed, en kieren in het hoofdeinde.
- Als de uitwerpselen over een groot oppervlak verspreid liggen (niet samengeklonterd), kan het nodig zijn om een vergrootglas te gebruiken. Wrijf zachtjes met je hand over het oppervlak om te zien of er iets omhoog komt of dat er iets was vast komen te zitten.
- Ga naar de plaats waar je denkt dat de bedwantsen kunnen zijn. Leg je hand in de buurt van het mogelijk aangetaste plek en wuif met je hand. Als bedwantsen uitwerpselen hebben afgescheiden, moet je een muffe geur kunnen ruiken dat van de geurklieren van de bedwants komt.
-
Controleer de matras op eierschalen en huiden. Net als alle andere wantsen paren bedwantsen, planten ze zich voort, en vervellen ze. Wanneer bedwantsen paren kunnen ze honderden nakomelingen verwekken, wat vervolgens kan leiden tot de productie van enorm veel afvalstoffen van de exoskeletten. [3] X Betrouwbare bron Centers for Disease Control and Prevention Ga naar de bron
- Kijk bij de randen van je matras, in de plooien van het beddengoed, en in de kieren van je hoofdeinde. Kijk of er kleine witte larfjes (1mm, ter grootte van een speldenknop) bij elkaar zitten. Kijk ook of er op die plaatsen doorzichtige, bruine of donkerbruine huidschilfers zitten.
- Omdat de larven klein zijn en het afval van het exoskelet waarschijnlijk doorzichtig is, moet je een vergrootglas gebruiken om eventuele problemen op te sporen. Ga voorzichtig met je hand over het oppervlak om te zien of er iets naar binnen is gedrongen of is ingesloten.
- Als er bruine, zwarte of rode vlekken op het bed zitten, kan dat komen doordat bedwantsen 's nachts geplet en gedood zijn.
-
Onderzoek je hoofdeinde en boxspring. Hoewel deze plaatsen niet de primaire voedingsbodem voor bedwantsen zijn, zijn het geweldige plaatsen voor hen om te leven, om zich terug te trekken na het voeden en om zich voort te planten. Kieren en spleten zijn perfecte broedplaatsen die een grondige beurt nodig hebben. [4] X Bron
- Verwijder de stofhoes aan de onderkant van de boxspring. Onderzoek de scheuren en naden in het houten frame. Inspecteer dit met een vergrootglas en een zaklamp. Zoek naar zwarte vlekken (levende bedwantsen) of parelwitte larven.
- Trek de stof terug waar die aan de lattenbodem is vastgeniet. Controleer in de spleten en onder het oppervlak.
- Bedwantsen leven en broeden graag op plaatsen waar houten frames tegen elkaar aanliggen, of waar het hout door ouderdom en rijping uit elkaar is gevallen, dus ook daar moet je controleren.
-
Onderzoek de spullen naast het bed. Bedwantsen houden ervan zich te verstoppen in kleine spleten waar ze zich kunnen voortplanten. Dit kunnen boeken zijn, nachtkastjes, telefoons, radio's, en zelfs stopcontacten. [5] X Bron
- Open de boeken die naast je bed liggen en blader door de bladzijden. Controleer en zorg ervoor dat er geen zwarte of donkerrode vlekken in de pagina's zitten.
- Til de radio's en telefoons op. Onderzoek met een vergrootglas en een zaklamp de plaatsen waar de houten planken van het nachtkastje aan elkaar zijn gespijkerd.
- Schroef de stopcontacten eruit. Zorg er wel voor dat als je dat doet, je eerst de zekering van die slaapkamer uitschakelt. Gebruik een zaklamp en kijk of er resten van bedwantsen zijn, of ze nu levend zijn, of dat het om de schildjes of uitwerpselen gaat.
-
Ga de randen van het tapijt na. Verschillende soorten vloerbedekking zoals tapijt (strak of los) of linoleum zijn voor bedwantsen uitstekende plekken om zich te verstoppen. Deze zijn ook perfect voor de afzondering die bedwantsen nodig hebben om zich voort te planten. Als je kunt, zonder het tapijt of het linoleum te beschadigen, trek het dan aan de rand omhoog. Met een vergrootglas en een zaklamp kun je eventuele bedwantsen, schildjes of uitwerpselen opsporen. Doe hetzelfde langs de vloer waar de houten lambrisering aan de vloer vastzit.
-
Doorzoek je kast en kleren. Bedwantsen leven graag op de stoffen van shirts en broeken, vooral als ze al een tijdje niet gewassen zijn. De kast biedt afzondering, warmte, en tegelijkertijd een gemakkelijke manier om bij je bed te komen.
- Ga in je kast en onderzoek je kleren. Wrijf met je handen tegen de stof van de hangende kleren. Kijk of er donkere zwarte vlekken beginnen los te komen als je er druk op uitoefent.
- Je kunt hetzelfde doen met je kleren in een ladenkast. Wrijf met je handen tegen de stof. Controleer met een vergrootglas en een zaklamp de kieren en spleten van de binnenbekleding van de ladekast.
-
Onderzoek je slaapkamer op los behang en/of afbladderende verf. Dit is een ander groot gebied waar bedwantsen kunnen ronddwalen. Ze hebben daar afzondering en kunnen makkelijk bij je bed komen. Als de bedwantsen niet direct zichtbaar zijn, haal dan wat van de afgebladderde verf en/of behangpapier eraf. Zoek met je vergrootglas naar kleine witte larfjes. Er kunnen ook zwarte stipjes tevoorschijn komen als je wat verf en/of behang afpelt. [6] X Betrouwbare bron Mayo Clinic Ga naar de bron
-
Onderzoek je huid op bijtwonden. Bedwantsen voeden zich meestal 's nachts (nachtdieren) met menselijk vlees om bloed te zuigen. Deze bijtwonden worden vaak verward met muggenbeten, maar zijn heel anders. [7] X Betrouwbare bron Mayo Clinic Ga naar de bron
- Controleer 's morgens je enkels en voeten. Bedwantsen voeden zich met blootgestelde huid, en vooral de enkels en voeten zijn 's nachts blootgesteld. De vlekken kunnen echter bijna overal op je lichaam voorkomen.
- Kijk of je bijtwonden ziet wanneer je 's morgens wakker wordt. Bedwantsen bijten in lineaire groepen van drie, in tegenstelling tot de mug die meestal maar één keer bijt. Bedwantsbeten verschijnen als een reeks kleine rode puntjes. [8] X Bron
- Deze beten zijn meestal pijnloos in het begin. Als je echter merkt dat ze na een paar dagen beginnen te jeuken, dan zijn het hoogstwaarschijnlijk bedwantsen. De jeuk en zwelling kan tot negen dagen aanhouden.
-
Bel een verdelger. Soms zijn bedwantsen moeilijk te vinden of niet direct zichtbaar. Een goed idee is om een verdelger te bellen die gespecialiseerd is in bedwantsen, om het huis te komen inspecteren. Hij of zij zal je een exact antwoord kunnen geven.Advertentie
-
Was het beddengoed. Dit is de snelste en makkelijkste manier om van bedwantsen af te komen. De insecten houden het niet lang uit in hoge temperaturen, dus het kan helpen om je lakens, kussenslopen en dekbed in de wasmachine te doen.
- Stop het beddengoed in de wasmachine. Zorg er wel voor dat het water heet is. Controleer van tevoren of het beddengoed met heet water gewassen kan worden (kijk op het etiket). [9] X Bron
- Als het uit de wasmachine komt, doe het dan meteen in de droger op de hoogste temperatuur.
- Doe hetzelfde met je kleren. Wees echter wel heel voorzichtig met kleding, want die kan krimpen in heet water en door de hoge temperatuur in de droger.
- Voorwerpen die niet gewassen kunnen worden, stop je gedurende dertig minuten in de droger op een hoge temperatuur.
-
Wikkel je bed in met een dichte stof. Wikkel je matras en boxspring in met strak geweven stof, zoals een matrashoes. Dit zal voorkomen dat de bedwantsen zich vastzetten in de kieren en spleten van de matras en boxspring. Zo kom je ook gemakkelijker van bedwantsen af, omdat je de stof gewoon in de was kunt gooien.
-
Gebruik plastic bekertjes voor de bedpoten. Koop vier plastic bekertjes en zet ze rechtop alsof je er uit gaat drinken. Zet elke poot van het bed in een van de vier bekers. Op deze manier voorkom je dat de bedwantsen uit de kast of uit het tapijt op je bed kruipen.
-
Ruim de rommel rond het bed op. Omdat rommel een goede plek is voor bedwantsen om zich te verstoppen, moet je de omgeving van je bed opruimen. Zo kom je van verstopplekken af en maak je daarbij je slaapkamer hygiënischer. [10] X Bron
- Stapel boeken op en zet ze ver weg van je bed of op een boekenplank.
- De kleren moeten ook schoon zijn, netjes opgevouwen, en ver van het bed geplaatst worden. Hang ze op in de kast of bewaar ze in een lade van de ladekast.
- Zorg ervoor dat je nachtkastje en je bureau netjes zijn en goed onderhouden. Raap afval, kopjes, borden, keukengerei, servetten, tissues, etc. op. Veeg het oppervlak schoon met een vochtige doek of gebruik een gezonde schoonmaakspray.
-
Stofzuig regelmatig de omgeving van je bed. Bedwantsen nestelen zich graag in de stof van het tapijt en gebruiken het tapijt om zich te verplaatsen. Zorg ervoor dat je stofzuiger krachtig genoeg is om de stof die diep in het tapijt zit op te zuigen. [11] X Bron
- Stofzuigers met cycloontechnologie of 4-kamerzuigkracht zijn geweldig voor deze klus.
- Stofzuig regelmatig, of het nu een keer per dag is, of een keer per week. Probeer de bedwantsen op geen enkele manier aan te trekken of ze de tijd te geven zich te verplaatsen.
-
Repareer kieren. Bedwantsen houden ervan zich voort te planten en te leven in de kieren van meubels, bedposten en hoofdeinden. Gebruik stopverf, gips, of een veilige houtlijm om de scheuren op te vullen waarin de insecten zich kunnen nestelen.
-
Koop een draagbare kachel voor je slaapkamer. Deze kunnen in de hand gehouden worden, of rechtop op de vloer staan. Omdat bedwantsen niet in extreme temperaturen kunnen leven, zullen ze door de kachel doodgaan. [12] X Bron
- Gebruik een rechtopstaande kachel en zet hem op de vloer van je slaapkamer. Zet hem op een temperatuur van tussen de 25 en 30 graden Celsius. Zorg ervoor dat je de deur dicht doet om de warmte binnen te houden. Waarschuwing: controleer voortdurend de kamer of er geen brand ontstaat door de kachel. [13] X Bron
- Gebruik een draagbare kachel en ga ermee over de oppervlakken waarvan je denkt dat ze geïnfecteerd zijn. Wees voorzichtig dat je de kachel niet rechtstreeks aanraakt, want hij zal zeer heet zijn.
- Nadat je een van deze hebt gebruikt, ruim je de dode bedwantsen op. Stofzuig het tapijt, veeg het houten meubilair schoon, en gooi je beddengoed in de wasmachine.
-
Gooi je matras/meubels weg. Dit is vaak een laatste redmiddel, maar als de bedwantsen buitensporig aanwezig zijn, is het het beste om van voor af aan te beginnen.
- Gooi je matras ver van je huis weg. Laat de matras achter in de buurt van de plaats waar de vuilnismannen het vuilnis ophalen, of breng de matras rechtstreeks naar de vuilnisbelt. Doe hetzelfde met alle meubels die besmet zijn met bedwantsen.
- Vergeet niet dat tweedehands meubels en matrassen bijzonder kwetsbaar zijn voor bedwantsen. Als je meubels of matrassen tweedehands zijn, dan is het nog meer een noodzaak om je van deze meubels te ontdoen. Ze hebben waarschijnlijk al eerder bedwantsen in zich gehad en zijn een broedplaats voor nog meer.
-
Gebruik veilige chemische behandelingen op en rond je bed. Er zijn veel chemische middelen voor het verwijderen van bedwantsen van bekende merken verkrijgbaar in winkels in het hele land. Zoek er een die veilig is om te gebruiken en die in een spuitfles komt. [14] X Bron
- Spuit het chemische middel op het oppervlak dat je wilt ontdoen van bedwantsen. Laat het daar een paar minuten zitten.
- Je kunt ook chemicaliën kopen die je in een bepaalde kamer laat zitten en die bedwantsen doden, vergelijkbaar met de chemicaliën die een verdelger gebruikt.
- Nadat je de chemicaliën hebt gebruikt, was je het oppervlak af met een vochtig washandje of keukenrol. Gooi het washandje onmiddellijk weg, want het zal chemicaliën en dode insecten, uitwerpselen en schildjes bevatten.
-
Bel een verdelger. In plaats van chemicaliën te gebruiken die schadelijk kunnen zijn, kan het beter zijn om een vakman te bellen. Hij of zij zal het probleem kunnen documenteren, en een adequate chemische oplossing kunnen bieden.Advertentie
-
Inspecteer je tijdelijke huisvesting. Of het nu om een appartement, slaapzaal, cruiseschip, hotel of daklozenopvang gaat, het is van cruciaal belang dat je de ruimte onderzoekt op bedwantsen, uitwerpselen en schildjes. Zelfs de beste vijfsterrenhotels hebben problemen met bedwantsen. [15] X Bron
- Neem een vergrootglas en een zaklamp mee. Bekijk de matras, het beddengoed, het hoofdeinde, het tapijt, de kasten en alles waarvan je denkt dat daar bedwantsen op de loer kunnen liggen. Controleer niet alleen op kleine, donkere en ovaalvormige beestjes, maar ook op kleine zwarte vlekjes (uitwerpselen) en doorzichtige of gelige bedwantsenschildjes.
- Als je iets verdachts vindt, neem dan onmiddellijk contact op met de verhuurder van je tijdelijke woning. Die kan mensen laten komen om de ruimte schoon te maken en te ontsmetten. [16] X Bron
-
Controleer je bagane na de reis. Bij thuiskomst van een vakantie is het noodzakelijk dat je controleert of er bedwantsen van een hotel, cruiseschip, enz. in je bagage zijn terechtgekomen.
- Gebruik het vergrootglas en de zaklamp om eerst te kijken of er bedwantsen zijn. Controleer langs de plooien van de koffers waar de stof aan elkaar genaaid is en controleer je kleren.
- Of je nu bedwantsen vindt of niet, het beste is om toch te desinfecteren. Gebruik een mild chemisch middel en spuit je bagage in (nadat je je kleren eruit hebt gehaald). Veeg de bagage daarna af met een schone natte doek of een stuk keukenpapier.
-
Was je kleren regelmatig. Stop je kleren in de wasmachine zodra je thuiskomt van een vakantie of een uitje. Zorg ervoor dat het water heet is zodat eventuele bedwantsen gedood worden. Stop ze ten slotte in de droger op de hoogste warmtestand.
-
Controleer je werkgerelateerde faciliteiten. Geloof het of niet, maar je werkplaats kan een geweldige plek zijn voor bedwantsen om zich te vestigen. Ze kunnen hun kamp opslaan in pauzeruimtes, lerarenkamers, kantoren en opslagruimtes.
- Gebruik een vergrootglas en een zaklamp om de meubels te controleren. Kijk langs de vouwen van de stoffen waar ze aan elkaar genaaid zijn. Controleer de houten lambrisering bij de vloer (plint). Kijk of er scheuren in de muur zitten, of afbladderend verf of behang. Dit zijn goede schuilplaatsen voor bedwantsen.
- Zoek naar de bedwantsen zelf, samen met zwarte stippen (uitwerpselen) en eventuele duidelijke schildjes van bedwantsen.
- Als het mag, maak de plek dan schoon met een veilig chemisch middel. Daarna veeg je de ruimte schoon met een nat washandje of keukenrol. Als je de ruimte niet mag ontsmetten, breng de opzichters dan op de hoogte van de eventuele bedwantsenplaag die je hebt opgemerkt.
-
Geef voorlichting aan het personeel op je werkplek. Het is belangrijk dat je collega's/werknemers weten waar ze op moeten letten als het op bedwantsen aankomt. Laat hen weten dat het belangrijk is om op te letten voor kleine, donkere, ovaalvormige insecten. Evenals kleine donkere vlekken die bedwantsenuitwerpselen zijn, en doorzichtige of gelige schildjes. [17] X Bron
-
Stel een controleprogramma in op je werkplaats. Maak een schema zodat elke werknemer een vaste tijd heeft om te controleren op bedwantsen. Dit verdeelt de werklast en zorgt er ook voor dat er consequent op bedwantsen wordt gecontroleerd.
- Vraag elke werknemer om je een tijd van de week te sturen dat ze vrij zijn om de lobby, kantoor, meubilair, enz. te controleren. Stel de lijst samen in een blokschema. Maak een lijst van ieders specifieke tijden op één hoofdschema.
- Stuur dit schema naar alle werknemers, en hang er een aan de muur in de hal. Dit zal een consistent geheugensteuntje zijn voor de rest van het personeel.
-
Voorkom paniek onder het personeel. Het kantoor waar je werkt moet niet in hysterie zijn over bedwantsen. Dit zijn geen dodelijke insecten en ze komen zelfs voor in de schoonste ruimtes. Zorg dat je werknemers weten waar ze op moeten letten en dat ze waakzaam zijn. Het zoeken naar bedwantsen mag echter niet in de plaats komen van de normale werkactiviteiten of het dagelijkse werk belemmeren. [18] X Bron
-
Maak een kaartje voor in je handtas en/of portefeuille. Schrijf op een klein vel papier, of op de achterkant van een visitekaartje, waar je op moet letten als je op zoek bent naar bedwantsen. Je kunt dit dan meenemen in je portemonnee of je handtas en zo altijd klaar staan om naar die vervelende insecten uit te kijken. [19] X BronAdvertentie
Tips
- Ga langzaam en methodisch te werk wanneer je je slaapkamer controleert. Vaak zijn bedwantsen niet direct zichtbaar. Zorg ervoor dat je goed en langdurig kijkt. Controleer dezelfde plekken twee en drie keer.
- Laat een vriend of familielid langskomen voor een second opinion. Hij of zij kan je helpen zoeken naar bedwantsen, en je helpen bepalen of wat je ziet ook daadwerkelijk tekenen van bedwantsen zijn.
- Overreageer niet op de situatie. Onthoud dat zelfs zeer schone ruimtes bedwantsen kunnen hebben.
- Was je lakens regelmatig en vervang je matras om de paar jaar.
- Controleer midden in de nacht of er nog levende exemplaren zijn, want ze komen 's nachts meestal naar buiten om zich te voeden als ze honger hebben.
Advertentie
Waarschuwingen
- Zorg dat de chemische middelen die je gebruikt om bedwantsen te verwijderen veilig zijn om in de buurt te hebben. Als je er niet zeker van bent, neem dan contact op met een verdelger bij jou in de buurt.
- Verpak en markeer altijd voorwerpen die worden weggegooid als zijnde besmet met bedwantsen. Dit is niet alleen voor de veiligheid van de vuilnisophalers, maar het komt ongelooflijk vaak voor dat er epidemieën in de buurt ontstaan omdat iemand een voorwerp uit de vuilnisbak heeft opgeraapt – ongeacht de waarde van het onroerend goed in de buurt.
Advertentie
Benodigdheden
- Vergrootglas
- Zaklamp
- Stopverf, gips of houtlijm
- Pesticiden (raadpleeg een verdelger)
- Washandje
- Wasmachine, wasdroger
Bronnen
- ↑ http://www.emedicinehealth.com/bedbugs/article_em.htm
- ↑ http://www.orkin.com/other/bed-bugs/
- ↑ http://www.cdc.gov/parasites/bedbugs/faqs.html
- ↑ http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/guide/bedbugs-infestation
- ↑ http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/guide/bedbugs-infestation
- ↑ http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bedbugs/basics/symptoms/con-20026119
- ↑ http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bedbugs/basics/symptoms/con-20026119
- ↑ http://www.medicinenet.com/bed_bugs/article.htm
- ↑ http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/guide/bedbugs-infestation
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
- ↑ http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/guide/bedbugs-infestation
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
- ↑ http://www.extension.umn.edu/garden/insects/find/bed-bugs-in-residences/
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
- ↑ http://www.bedbugs.org/
- ↑ http://citybugs.tamu.edu/factsheets/biting-stinging/bed-bugs/
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
- ↑ http://www2.epa.gov/bedbugs
Over dit artikel
Deze pagina is 2.412 keer bekeken.
Advertentie
Meld je aan voor de gratis nieuwsbrief van wikiHow!
Je vindt dan elke week handige handleidingen in je inbox.
Meld me aan!
