PDF download Pdf downloaden PDF download Pdf downloaden

Frans is een prachtige taal en goed om te leren. Het leren van een taal echter kan moeilijk zijn, maar dit artikel zal je een kort overzicht geven waarmee je voor je het weet in het Frans een gesprek kunt beginnen!

Deel 1
Deel 1 van 3:

Frans voor beginners

PDF download Pdf downloaden
  1. Ben je een visuele, auditieve of kinesthetische student? De vraag hierbij is of je het best leert door zelf naar de woorden te kijken, door naar ze te luisteren terwijl ze voorgelezen worden of door te luisteren, kijken en het associëren van beweging met de woorden. [1]
    • Als je eerder talen hebt geleerd denk dan terug aan hoe je die talen hebt geleerd en kijk wat voor jou heeft gewerkt en wat niet.
    • In de meeste lessituaties zal je veel moeten schrijven, maar niet zoveel spreken. Het spreken van de taal en er helemaal in op gaan is extreem belangrijk en een manier om sneller te taal echt te leren gebruiken.
  2. In 90 dagen heb je dan ongeveer 80% van de taal geleerd. De meest gebruikte woorden bepalen voor het grootste deel de interactie, dus begin met het uit je hoofd leren van de meest gangbare woorden.
    • Zorg dat je de woorden blijft oefenen die je eerder hebt geleerd, zodat je ze niet vergeet als je nieuwe woorden leert.
    • De top 10 van meest gebruikte woorden in het Frans zijn: être (zijn), avoir (hebben), je (ik), de (van, door, dan, in, met), ne (niet), pas (niet; stap, tempo), le (de/het; hem, het (verwijzend naar een mannelijke enkelvoudig zelfstandig naamwoord)), la (de/het; haar, het (verwijzend naar een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord)), tu (je), vous (u, jijzelf). [2]
    • Maak etiketjes voor alles in je huis met het Franse woord en zeg de woorden hardop wanneer je ze leest.
    • Maak flashcards voor jezelf en gebruik deze wanneer je in de bus zit, tijdens reclame op tv of wanneer je maar even tijd hebt.
  3. Leer hoed de werkwoorden samen gaan met de zelfstandig naamwoorden en met elkaar. Dingen die je in het begin leert zullen meet betekenis krijgen als je verder komt in de taal. Kijk ook naar dingen als de uitspraak.
    • Grammatica is ongelooflijk belangrijk bij het leren van een taal. Om het op de juiste manier te kunnen spreken zal je moeten weten hoe werkwoorden werken, hoe je om moet gaan met heden, verleden en toekomende tijd, en het geslacht van de zelfstandig naamwoorden. Wij zeggen de dingen voorwaarts in het Nederlands zoals, de badkamer, terwijl in het Frans (en in veel andere talen) dit achterstevoren wordt uitgesproken, waardoor het meer woorden vergt om iets te zeggen, zoals, de kamer van het bad.
    • Leer de uitspraak. Dit is zeker in het Frans erg belangrijk, waarbij de geschreven woorden helemaal niet lijken op de gesproken taal. Bijvoorbeeld: Frans heeft klinkers als "eau", welke worden uitgesproken als "o", of "oi" wat uitgesproken wordt als "wa." [3] Je zal moeten weten hoe de uitspraak in het Frans werkt.
    Advertentie
Deel 2
Deel 2 van 3:

Jezelf onderdompelen in het Frans

PDF download Pdf downloaden
  1. Om bekend te raken met de taal, zal je het moeten gaan lezen en schrijven. Dit helpt om de woorden die je uit je hoofd hebt geleerd te onthouden en ze te onthouden.
    • Kinderboeken zijn geweldig om mee te beginnen als je welke nieuwe taal dan ook gaat leren. Omdat ze kinderen helpen bij het leren van hun moedertaal, zijn ze een geweldige manier voor iemand die de taal aan het leren is om houvast te krijgen bij het lezen in de vreemde taal.
    • Een ander idee is om je favoriete boeken in het Frans te gaan lezen. Dit helpt om je aandacht vast te houden en te tekst te ontcijferen, omdat je al weet waar het verhaal over gaat. Het is goed om eenvoudig te beginnen, omdat een te moeilijk boek in het begin je alleen maar zal frustreren. [4]
    • Houd een dagboek bij in het Frans. Ook al schrijf je er maar een paar regels in per dag, toch zal het je helpen bij te houden hoezeer je vooruit bent gegaan, en het geeft je een kans om in de taal te oefenen.
  2. Zet Franse muziek op of kijk naar je favoriete films in het Frans. Ga op zoek naar Franse cinema en Franse televisieseries en radiozenders. Oefen het imiteren van wat je hoort.
    • Veel polyglotten (lieden die meer dan 1 taal kennen) zweren bij de "schaduw"-techniek om snel een taal te leren. Ga naar buiten en doe je koptelefoon op. Terwijl je luistert naar de taal loop je in een stevige pas. Terwijl je loopt herhaal je luid en duidelijk wat je hoort. Herhaal, marcheer, herhaal. Dit helpt om beweging te koppelen aan de taal en je focus anders te trainen, zodat je niet de hele tijd obsessief bezig bent met het onthouden. [5]
    • Het luisteren naar natuurlijke Franse sprekers zal je helpen om een idee te krijgen hoe snel het Frans wordt gesproken en hoe de intonatie werkt. Hoe meer je luister, des te beter zal je worden.
    • In het begin is het beter om tijdens het kijken van een Franse film de Franse ondertiteling aan te laten, zodat je de dialogen beter kunt volgen en kunt gaan ontdekken hoe de woorden die je leest overkomen als ze uit worden gesproken.
    TIP VAN EEN DESKUNDIGE

    Lorenzo Garriga

    Vertaler en moedertaalspreker Frans
    Lorenzo is moedertaalspreker Frans en kenner van de Franse taal. Hij heeft vele jaren ervaring als vertaler, schrijver en proofreader. Hij is tevens componist, pianist en globetrotter, en reist al bijna 30 jaar de wereld rond met weinig geld en een rugzak.
    Lorenzo Garriga
    Vertaler en moedertaalspreker Frans

    Omring jezelf met mensen die Frans spreken. Lorenzo Garriga, vertaler Frans: "De beste manier om snel Frans te leren is om jezelf te omringen met mensen die de taal spreken. Als je in de buurt bent van mensen die de hele tijd Frans spreken , zul je de taal sneller leren dan wanneer je met een boek in je kamer gaat zitten. Je kunt het beste naar een plek gaan waar men Frans spreekt om de taal te leren."

  3. Dit is één van de meest belangrijke onderdelen van het leren van de Franse taal. Je zal de taal moeten leren spreken, zelfs al voel je je beschaamd over hoe weinig je weet. Iedereen begint met een niet zo geweldige spreekvaardigheid, maar met een beetje oefening zal je beter worden.
    • Zoek een pennenvriend of een Skype-buddy die Frans spreekt als moedertaal. Er zijn veel programma's op het internet of via universiteiten en plaatselijke taalcursussen, die mensen met Franstaligen in contact brengen.
    • Maak je niet druk als je kritiek krijgt op je uitspraak. Bedank in plaats daarvan degene die de opmerking heeft gemaakt en werk eraan om het te verbeteren.
    • Praat hardop met jezelf in het Frans. Vertel wat je aan het doen bent. Als je de afwas doet of je rijdt auto, praat daar dan over. Besteed aandacht aan je intonatie en uitspraak.
  4. Zonder te oefenen wat je aan het leren bent zal je niet ver komen. Zelfs het snel leren van een taal kost een bepaalde hoeveelheid tijd en toewijding. Zolang je hard werkt en oefent wat je aan het leren bent, is er geen reden waarom jij niet goed Frans zou kunnen leren!
    • Denk in het Frans. Reserveer tijd elke dag om te oefenen in het denken in het Frans. Ga naar de supermarkt en denk na over de producten in de winkel en de gesprekken die je hebt met mensen. Oefen het vertalen van die interacties in het Frans. [6]
    • Zet je Facebook (en andere sociale media) instellingen in op Frans. Je weet nog steeds waar alles is, maar je zal moeten oefenen wat je hebt geleerd op een praktische manier.
    • Geef het niet op! Soms kan het lijken alsof je het nooit zult leren, maar het zal je gaan lukken. Zolang je blijft oefenen en je studiemethoden blijft variëren, is er geen reden waarom je geen Frans zou kunnen leren.
    Advertentie
Deel 3
Deel 3 van 3:

Het leren van handige zinnen

PDF download Pdf downloaden
  1. De volgende zijn een paar handige zinnen en woorden om mee te beginnen, omdat de meeste mensen hun gesprekken beginnen en eindigen op dezelfde manier. De "zh" in de volgende uitspraakgids klinkt als "j" en "sh" door elkaar.
    • "Bonjour" betekent "Hallo" en wordt uitgesproken als "bohn-zhoor."
    • "Je m'appelle..." betekent "Mijn naam is..." en spreek je uit als "zhuh mah-pehl."
    • "Au revoir" betekent "Tot ziens" en wordt uitgesproken als "oh-reh-vwar."
  2. Dit is belangrijk, vooral als je wilt dat de andere spreker langzamer praat of iets herhaalt. Zorg dat je de individuele woorden opzoekt terwijl je aan het oefenen bent, omdat de Engelse vertaling en de Franse betekenis kunnen verschillen.
    • "Parlez lentement" betekent "Graag langzaam spreken" en wordt uitgesproken als "par-lay lehn-ta-mohn."
    • "Je ne comprends pas" betekent "Ik begrijp het niet" en wordt uitgesproken als "zhuh nuh kohn-prahn pah."
  3. Zeg "merci" of "merci beaucoup" wat "dankjewel" of "heel erg bedankt" betekent.
    Advertentie

Tips

  • Sommige mensen zijn van nature taalgevoelig en anderen niet. Gebruik dit niet als excuus.
  • Heb je eenmaal een brede vocabulaire, dan kun je beginnen met het vertalen van dingen die je elke dag ziet in je eigen taal. Misschien luister je naar een muzieknummer en terwijl je dat doet begin je te denken aan de woorden en tijden die je nodig hebt om de tekst in het Frans te vertalen. Hetzelfde geldt voor verkeersborden, menu's of gesprekken. Hoewel dit wat saai kan klinken, soms kom je gewoon een woord tegen in je eigen taal en realiseer je je dat je het Franse equivalent niet kent. Dit is een goede manier om je vaardigheden bij te houden en jezelf ervan te verzekeren dat je niets vergeet.
Advertentie

Waarschuwingen

  • Gebruik je Franse kennis anders zal je het weer vergeten.
  • Als je een woord verkeerd gebruikt, verontschuldig je dan en probeer het rustig nog een keer.
Advertentie

Over dit artikel

Deze pagina is 44.809 keer bekeken.

Was dit artikel nuttig?

Advertentie