Baixe em PDF Baixe em PDF

Criar palavras pode ser uma maneira poderosa de dar um estilo próprio aos seus textos, ou criar um estilo próprio de comunicação entre seus amigos e você. Fazer uma nova palavra não é só escrevê-la ou dizê-la uma vez, pois, para ela ter um sentido que dure, você precisa trabalhar no desenvolvimento dela. Este guia vai ajudar você a começar o processo de criação.

Método 1
Método 1 de 3:

Entendendo palavras

Baixe em PDF
  1. As palavras agem como significantes do objeto ou conceito que estão descrevendo. Portanto, para uma palavra ter significado, ela precisa estar relacionada a um objeto ou ideia. Essa relação pode ser específica ou vaga. Por exemplo, “árvore” traz à mente o conceito de uma árvore, mas pode se referir a qualquer tipo de árvore. A palavra “árvore” não descreve de maneira nenhuma qual a aparência de uma árvore ou qualquer outra característica de uma árvore, mas ela está ligada a uma ideia genérica de árvore. Essa ideia genérica é o significado.
    • As palavras que você criar precisam necessariamente estar conectadas a uma ideia, objeto ou ação para que façam sentido. Essa conexão é construída através do contexto, ou seja, como você usa a palavra e como ela está sendo afetada pelas palavras ao redor.
  2. A fim de criar uma palavra real e convincente, ela precisa estar gramaticalmente correta. A gramática vai ajudar a fornecer o contexto do significado da palavra. É um substantivo, referindo-se a uma pessoa, lugar ou coisa? É um verbo, descrevendo uma ação? É um adjetivo, uma palavra que descreve um substantivo? É um advérbio, uma palavra descrevendo uma ação?
    • Saber onde sua palavra se encaixa gramaticalmente vai ajudar você a construir frases convincentes com ela.
  3. Muitas palavras na Língua Portuguesa são formadas adicionando um sufixo ou prefixo numa palavra que já existia. Experimente adicionar um sufixo ou prefixo a uma palavra que você queira modificar.
    • Adicione um “-astico” ao fim de uma palavra para indicar que algo é fantástico, seja de verdade ou sarcasticamente. Por exemplo, depois de ir a um show, você poderia dizer que ele foi “rockastico”.
    • Crie um adjetivo adicionando “ístico” a um substantivo. Por exemplo: “Tinha um efeito jornalístico.”
  4. Muitas palavras da Língua Portuguesa são derivadas de outras línguas. Pegar conceitos de palavras estrangeiras pode dar mais credibilidade à sua palavra e um sentido “realístico”. O Latim é uma ótima língua para ser investigada quando você procurar por palavras base.
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 3:

Criando palavras para ficção

Baixe em PDF
  1. Ao criar novas palavras para descrever seu mundo ficcional, leve seu tema e tom em consideração. Suas novas palavras devem soar naturais no mundo ao qual elas pertencem. Línguas estrangeiras podem ajudar a promover a atmosfera, dependendo da língua:
    • Línguas germânicas soam pesadas, e têm um aspecto gutural ligado a elas. Usar palavras baseadas em línguas germânicas para personagens fortes pode fazer que eles soem energéticos. Usar linguagem germânica para personagens maus vai dar um tom bestial à eles.
    • Línguas românticas são leves e arejadas, e podem dar ao seu personagem um tom sedutor. Nomear locais com uma palavra de origem Francesa ou Italiana vai criar um clima exótico.
    • Use palavras de origem latina para dar um clima científico. O latim evoca sabedoria, então palavras de origem latina sugerem inteligência. O latim também é uma língua antiga, e pode ser usado para dar misticismo.
    • Línguas asiáticas dão boas palavras para locais e objetos soarem exóticos.
    • Use outras línguas como base para o som e sentido de mundo que você está criando. Evite copiar a palavra diretamente e, ao invés disso, use-a como um guia.
  2. Uma palavra de sucesso é uma que o leitor não precisa se desdobrar para entender. Tente relacionar a palavra a conceitos reconhecíveis. Por exemplo, usar a palavra inventada “bocasuja” para se referir a uma condição associada à boca que dá ao leitor um sentido geral do que um bocasuja é. Isso porque a palavra “suja” é familiar, e envoca um sentido similar na maioria dos leitores.
  3. Escrever uma definição oficial para sua palavra vai ajudar a escrevê-la corretamente. Formate sua definição como se ela aparecesse num dicionário, e liste outras formas que a palavra pode assumir. Isso pode ajudar especialmente se você está escrevendo com muitas palavras inventadas, como referência tanto para você quanto para seu leitor.
  4. Se você quiser que sua palavra grude na mente dos leitores e se torne o mais natural possível, é preciso que ela apareça múltiplas vezes nos seus textos. Estudos mostram que os leitores entendem uma palavra nova depois de lê-la dez vezes em um contexto. [1] Isso significa que a palavra precisa ser mobilizada com outras para que o leitor descubra o que ela significa e como é usada.
    Publicidade
Método 3
Método 3 de 3:

Criando gírias

Baixe em PDF
  1. Gírias vêm de comunidades de falantes ou escritores como um jeito mais fácil de falar sobre objetos, ações e conceitos. É um método de exclusão, já que só aqueles que estiverem por dentro vão entender os termos.
    • Gírias começam como uma linguagem de um pequeno grupo em particular, mas podem sair dessa subcultura e se tornar bastante popular.
    • Gírias estão constantemente se desenvolvendo, e palavras e frases podem cair em desuso rapidamente. Isso é especialmente verdade no caso da gíria sair da cultura onde ela foi criada. Evite criar gírias baseadas em termos que não são mais comuns, pois isso vai dar um clima de antiguidade à sua criação.
  2. Isso é quando você corta uma parte da palavra, seja no começo ou no fim. Combine duas palavras segmentadas para formar palavras compostas. Você pode combinar isso com a adição de prefixos e sufixos para criar palavras quase completamente novas.
    • Por exemplo, ao invés de dizer “cara de pau,” as palavras podem ser juntadas para formar a palavra “carapau.”
  3. Isso é simplesmente pegar um substantivo e transformá-lo em verbo. Por exemplo, a palavra “tecla” é um substantivo, mas você pode usá-la como “teclar”, transformando em verbo para se referir ao ato de trocar mensagens pelo computador.
    • Outro exemplo de verbalização é a palavra “festa”. Originalmente, é um substantivo referindo-se a uma reunião de pessoas. Agora, pode-se dizer “festejar” para significar o ato de celebrar, geralmente com bebidas. O contexto da palavra diz como ela deve ser interpretada.
    • A palavra bala é um substantivo, mas pode ser usada como verbo se for adicionado um sufixo: balear. Verbalizar um substantivo pode diferenciar uma frase que seria bem simples.
    • Experimente com os substantivos para encontrar um que funciona bem com o processo de verbalização. Nem todo substantivo pode ser verbalizado, mas você pode criar uma frase poderosa e memorável depois de achar um que possa.
  4. A gíria passa de pessoa para pessoa, então para seu novo termo cair em uso, ele precisa ser falado e usado. Use ela nas conversas, mas não necessariamente diga que você está usando uma nova palavra. Deixe que seus amigos entendam o significado pelo contexto em que a palavra é usada. Isso vai dar credibilidade a sua palavra.
    Publicidade

Sobre este guia wikiHow

Esta página foi acessada 40 487 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade