Expressão "Which of the Following": Como Usar, Explicações Gramaticais e Exemplos para Quem Está Aprendendo Inglês

Baixe em PDF
Coescrito por Annaliese Dunne

Baixe em PDF

Você está aprendendo inglês (ou mesmo estudando em um nível um pouco mais avançado), mas se deparou com a expressão " which of the following " em uma frase e não faz ideia do que ela significa? Algumas construções dão um nó na cabeça mesmo! Foi pensando nisso que criamos este artigo, que traz dicas de como usar a expressão, algumas explicações gramaticais e até exemplos. Leia o passo a passo abaixo e não faça feio nos seus testes de proficiência!

Método 1
Método 1 de 4:

O que " which of the following " significa?

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/76\/Which-of-the-Following-Step-1.jpg\/v4-460px-Which-of-the-Following-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/76\/Which-of-the-Following-Step-1.jpg\/v4-728px-Which-of-the-Following-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    O trecho " the following ", especificamente, poderia ser traduzido como "a seguir". [1] Sendo assim, a construção " which of the following " faz referência a uma lista de itens ou opções que vêm depois . É algo muito comum em testes de proficiência e provas de nivelamento de inglês, como as que têm questões de múltipla escolha — já que averiguam conhecimentos ou habilidades específicos. Veja exemplos:
    • " Which of the following is correct? " ("Qual das seguintes opções está correta?").
    • " Which of the following is a preposition? " ("Qual dos seguintes itens é uma preposição?").
    • " Which of the following are mammals? " ("Quais dos seguintes animais são mamíferos?").
    • " Which of the following are sedimentary rocks? " ("Quais das seguintes rochas são sedimentares?").
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 4:

Como usar " which of the following "

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/00\/Which-of-the-Following-Step-2.jpg\/v4-460px-Which-of-the-Following-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/00\/Which-of-the-Following-Step-2.jpg\/v4-728px-Which-of-the-Following-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Embora perguntas com " which of the following " sejam mais comuns em testes de nivelamento em inglês, dá para usar a expressão no dia a dia quando você quiser falar de uma lista de opções. Veja só:
    • " Which of the following is your favorite pizza topping? " ("Qual dos seguintes sabores de pizza é o seu preferido?").
    • " Which of the following cities have you visited? " ("Quais das cidades abaixo você já visitou?").
    • " Which of the following is your favorite animal? " ("Qual dos animais abaixo é o seu preferido?").
    • Como perguntas com " which of the following " sempre vêm seguidas de uma lista de opções, você raramente vai usar a expressão em conversas no dia a dia.
Método 3
Método 3 de 4:

O certo é " which of the following " ou " which of the followings "?

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1b\/Which-of-the-Following-Step-3.jpg\/v4-460px-Which-of-the-Following-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1b\/Which-of-the-Following-Step-3.jpg\/v4-728px-Which-of-the-Following-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Como dissemos, " the following " quer dizer algo como "a seguir", o que está alinhado com o significado da expressão. " Followings " estaria gramaticalmente incorreto nesse aqui. [2]
    • Você pode dizer " Which of the following is an adverb? " ("Qual dos itens a seguir é um advérbio?").
    • Você não pode dizer " Which of the followings is an adverb? " (cuja tradução sequer faria sentido aqui).
    Publicidade
Método 4
Método 4 de 4:

O certo é usar " is " ou " are " depois de " which of the following "?

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c9\/Which-of-the-Following-Step-4.jpg\/v4-460px-Which-of-the-Following-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c9\/Which-of-the-Following-Step-4.jpg\/v4-728px-Which-of-the-Following-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    " Which of the following is " dá a entender que o leitor precisa achar uma resposta correta em meio a várias opções. [3]
    • Por exemplo: digamos que a pergunta seja " Which of the following is a reptile? " ("Qual dos animais a seguir é um réptil?"), e as alternativas sejam "Lagarto", "Foca", "Urso" e "Cachorro". A pergunta usa " is " porque há uma única resposta correta ("Lagarto").
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/21\/Which-of-the-Following-Step-5.jpg\/v4-460px-Which-of-the-Following-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/21\/Which-of-the-Following-Step-5.jpg\/v4-728px-Which-of-the-Following-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    " Which of the following are " indica que o leitor precisa escolher pelo menos duas opções em meio a várias. Preste atenção à construção como um todo para não errar na hora de responder. [4]
    • Por exemplo: digamos que a pergunta seja " Which of the following are polygons? " ("Quais dos itens a seguir são polígonos?"). Nesse caso, o leitor teria que escolher vários polígonos em meio à lista.
    Publicidade

WikiHows Relacionados

Como
Aprender Hindi
Como
Cumprimentar em Árabe
Como
Falar Português de Portugal
Como
Dizer Bom Dia, Boa Tarde, Boa Noite e Tenha um Bom Dia em Hebraico
Como
Dizer Feliz Aniversário em Italiano
Como
Dizer "De Nada" em Francês
Como
Criar um Idioma
Como
Falar Russo
Como
Distinguir a Escrita Chinesa, Japonesa e Coreana
Como Dizer "Obrigado" em Árabe
Como
Ler Hieróglifos Egípcios
Como
Dizer Eu te Amo em Russo
Como
Dizer "Obrigado" em Hebraico
Como
Dizer "Obrigado" em Italiano
Publicidade

Referências

  1. ↑ https://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/following-or-the-following
  2. ↑ https://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/following-or-the-following
  3. ↑ https://getitwriteonline.com/verb-relative-pronoun-agreement/
  4. ↑ https://getitwriteonline.com/verb-relative-pronoun-agreement/

Sobre este guia wikiHow

Em outras línguas
Esta página foi acessada 476 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade