Загрузить PDF
Загрузить PDF
Аббревиатура i.e. означает латинскую фразу id est , что переводится как in other words (иными словами) или that is to say (иначе говоря). [1] X Источник информации Возможно, вы не знаете, как использовать i.e. , когда пишете сочинение в школе или краткое изложение бизнес-предложения. Для начала подумайте, будет ли аббревиатура i.e. полезной в предложении. Затем поставьте i.e. в предложение, правильно расставив запятые, чтобы оно было грамматически верным. С помощью нескольких простых шагов вы в мгновение ока сможете использовать аббревиатуру i.e. как профессионал.
Шаги
-
Используйте i.e. , чтобы сказать that is (то есть) или in other words (иными словами) . Используйте аббревиатуру i.e. , когда хотите добавить что-то к первой части предложения и предоставить читателю дополнительную информацию. Эта информация должна объяснить первую часть предложения более подробно, чтобы читатель лучше ее понимал. [2] X Источник информации
- Например, можно написать: I am a vegan, i.e., I do not eat any animal-based products (Я веган, то есть не употребляю в пищу продукцию животного происхождения), — или: He works the morning shift, i.e., from 6 am to 1 pm (Он работает в утреннюю смену, то есть с 6 утра до часа дня).
-
Не используйте аббревиатуру i.e. , чтобы сказать for example (например) или such as (такой как) . Не ставьте i.e. , если хотите предоставить читателю пример или иллюстрацию того, что вы имеете в виду. В таком случае нужно ставить e.g. вместо i.e. . E.g с латинского означает for the sake of example (в качестве примера). [3] X Источник информации
- Например, можно написать: I do not like eating raw fish, i.e., sushi (Мне не нравится сырая рыба, иными словами, суши), — и: I don't like Japanese food, e.g., sushi or ramen (Мне не нравится японская еда, например, суши или рамен).
- Или: She likes poetry about love, i.e., poems that explore matters of the heart (Она любит поэзию о любви, то есть стихотворения об амурных делах), — и: She likes poetry about love, e.g., poems by the New Romantics (Она любит поэзию о любви, например, произведения “Новой романтики”).
-
Используйте эту аббревиатуру в неофициальных документах или в качестве сокращения. Вы можете поставить аббревиатуру i.e. в предложение, если пишете электронное сообщение или письмо другу, черновик школьного сочинения или в краткую деловую заметку. Если вы составляете официальный деловой документ или работаете над научной публикацией, лучше используйте that is или in other words . [4] X Источник информации
- В некоторых случаях использование аббревиатуры i.e. допустимо в новостной статье, в сочинении или в научной публикации. Дважды переспросите своего наставника, чтобы убедиться, что использовать данную аббревиатуру в научной работе или сочинении можно.
Реклама
-
Пишите строчными буквами и используйте точки. Аббревиатура i.e. всегда пишется с маленьких i и e , а после каждой буквы ставится точка. [5] X Источник информации
-
Не выделяйте курсивом или жирным шрифтом. Аббревиатуру i.e. не нужно оформлять с стиле, отличным от остального текста. Оставьте обычный шрифт, не меняя его на курсив или жирное выделение. [6] X Источник информации
-
Ставьте запятые перед и после аббревиатуры i.e. . Это поможет выделить аббревиатуру и позволит читателю понять, что после i.e. будет предоставлена дополнительная информация. [7] X Источник информации
- Например, можно написать: He prefers native plants in the garden, i.e., plants that naturally grow in the area (Он предпочитает дикие растения в саду, то есть те, что растут в естественной среде), — или: I have a soft spot for holiday music, i.e., songs that are about Christmas or Halloween (У меня есть слабость к праздничной музыке, то есть к песням, посвященным Рождеству или Хэллоуину).
-
Ставьте аббревиатуру i.e. в середине предложения и никогда не используйте ее в начале или конце . Чтобы предложение было грамматически правильным, аббревиатуру i.e. нужно всегда использовать в середине, после первой части. [8] X Источник информации
- Например, предложение I.e. he likes super heroes (то есть он любит супергероев) или предложение He likes super heroes, i.e. (Он любит супергероев то есть) — некорректные. Правильно будет написать: He likes super heroes, i.e., social misfits who save the world (Он любит супергероев, то есть изгоев общества, которые спасают мир).
Реклама
Источники
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
- ↑ http://www.businesswritingblog.com/business_writing/2006/06/iedont_even_thi.html
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
- ↑ http://www.businesswritingblog.com/business_writing/2006/06/iedont_even_thi.html
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
- ↑ https://www.grammarly.com/blog/know-your-latin-i-e-vs-e-g/
Реклама
