Как правильно использовать "That" и "Which" в английском языке

Загрузить PDF
Соавтор(ы): Alexander Peterman, MA

Загрузить PDF

Порой даже носителям английского языка не просто понять, когда использовать в предложении “which”, а когда – “that”. Если вы поймете разницу между рестриктивными и нерестриктивными определительными придаточными предложениями, а также как и когда их использовать, вам будет проще разобраться в употреблении “which” и “that”.

Метод 1
Метод 1 из 2:

Как отличить рестриктивное определительное придаточное предложение от нерестриктивного определительного придаточного предложения

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/41\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-1.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/41\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-1.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Чтобы понять, как правильно использовать “which” или “that” в предложении, самое главное – решить, хотите ли вы построить рестриктивное или нерекстриктивное определительное придаточное предложение.
    • Рестриктивное определительное придаточное предложение – это предложение, которое устанавливает ограничения на предмет. Оно привносит значение главному предложению, то есть без него это предложение не будет иметь смысла.
    • Например, в предложении “I like flowers that are purple” есть рестриктивное определительное придаточное предложение, убрав которое мы изменим смысл предложения. “that are purple” – это рестриктивное определительное придаточное предложение, потому что без него читатель узнает лишь то, что вы любите цветы, но не конкретно лиловые. [1]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/92\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-2.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/92\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-2.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Что такое нерестриктивное определительное придаточное предложение. Нерестриктивное определительное придаточное предложение добавляет информацию к главному предложению, однако без него смысл предложения не изменится.
    • Например, в предложении “The car, which is red, was totaled in the accident” есть нерестриктивное определительное придаточное предложение. И если мы уберем “which is red”, смысл главного предложения не изменится. Машина также останется разбитой, и не важно, знаем ли мы ее цвет или нет. “Which is red” – это нерестриктивное определительное придаточное предложение. [2]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b1\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-3.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b1\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-3.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    рестриктивное или нерестриктивное определительное придаточное предложение. Для этого спросите себя: изменится ли смысл предложения или нет, если вы добавите к нему дополнительную информацию.
    • Если вы убираете придаточное предложение и тем самым меняете смысл, значит, вы используете рестриктивное определительное придаточное предложение. Если из предложения "Jimmy likes apples that are red" убрать "that are red", изменится весь смысл: мы можем подумать, что Джимми любит все яблоки, а не только красные. Поэтому "That are red" – рестриктивное определительное придаточное предложение.
    • Если вы убираете придаточное предложение и смысл не меняется, значит вы используете нерестриктивное определительное придаточное предложение. [3] з Из предложения "Jimmy thinks apples, which grow on trees in his yard, are the best fruit" уберите "which grow on trees in his yard", и весь смысл от этого не поменяется . Мы все еще знаем, что яблоки являются любимым фруктом Джимми, а значит "which grow on trees in his yard" – нерестриктивное определительное придаточное предложение.
    Реклама
Метод 2
Метод 2 из 2:

Как определить, что использовать: “That” или “Which”

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/99\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-4.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/99\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-4.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    “That” используется в рестриктивных определительных придаточных предложениях. Если вы определили, что, убрав придаточное предложение, вы измените весь смысл, значит, нужно ставить “that”. [4]
    • Например, в предложении “I like dogs that are brown” придаточное предложение “that are brown” является необходимым для понимания всего предложения. Оно ограничивает виды собак, которых вы любите.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/53\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-5.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/53\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-5.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    “Which” используется в рестриктивных определительных придаточных предложениях. Если убрав придаточное предложение, вы лишь удалили дополнительную информацию, значит, нужно ставить “which”.
    • Например, в предложении “I took the firetruck, which is my niece’s favorite toy, to be fixed” придаточное предложение “which is my niece’s favorite toy” дает лишь дополнительную информацию. Мы хотим починить пожарную машину, и тот факт, что это любимая игрушка племянницы, не меняет значения предложения. [5]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c7\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-6.jpg\/v4-460px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c7\/Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-6.jpg\/v4-728px-Use-%22That%22-and-%22Which%22-Correctly-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если вы строите нерестриктивное определительное придаточное предложение и поэтому используете “which”, значит, это предложение нужно выделить запятыми.
    • Например, “I love lobster, which is expensive, because it reminds me of growing up by the ocean” все еще будет иметь значение без “which is expensive.” Эту фразу нужно выделить запятыми.
    • Если вы знаете, что используете нерестриктивное определительное придаточное предложение и ставите “which”, но не уверены, как правильно расставлять запятые, проверьте предложение. Оно должно сохранять смысл при удалении всех слов, выделенных запятой. [6]
    Реклама

Дополнительные статьи

Как
выучить корейский язык
Как
сказать ''Я тебя люблю'' на языке знаков
Как
сказать "я тебя люблю" по корейски
Как
говорить по‐эльфийски
Как
сказать я люблю тебя на китайском языке
Как
посчитать до 10 на корейском языке
Как
поздороваться на корейском
Как
создать язык
Как
сказать спасибо на корейском
Как
сказать "до свидания" на различных языках
Как
сказать “сестра” по–японски
Как
сказать спасибо на Хинди
Как
сказать спасибо по–китайски
Как
выучить голландский язык
Реклама

Источники

  1. ↑ http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/which-versus-that-0?page=1
  2. ↑ http://www.betterwritingskills.com/tip-w022.html
  3. ↑ http://www.betterwritingskills.com/tip-w022.html
  4. ↑ http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/which-versus-that-0?page=1
  5. ↑ https://en.oxforddictionaries.com/usage/that-or-which
  6. ↑ http://www.betterwritingskills.com/tip-w022.html

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 3817 раз.

Была ли эта статья полезной?

Реклама