Загрузить PDF Загрузить PDF

Многие глаголы в английском языке можно легко преобразовать в существительные путем добавления суффиксов. Вы также можете менять определенные глаголы на существительные в зависимости от контекста в предложении. Иногда использование отглагольного существительного нагружает предложение и делает его неудобочитаемым. Будьте осторожны, меняя глагол на существительное, чтобы написанное вами оставалось ясным и лаконичным. Изменять слова с одной части речи на другую бывает непросто, особенно если вы не носитель языка, но не стоит падать духом. Потребуется немного времени и терпения, чтобы научиться преобразовывать глаголы в существительные.

Метод 1
Метод 1 из 3:

Добавляйте суффиксы

Загрузить PDF
  1. Огромное количество глаголов можно преобразовать в существительное, добавив суффикс "-ance" или "-ence". Например, глагол "appear" (появляться, выступать) может превратиться в "appearance" (появление, выступление), а глагол "resist" (сопротивляться) — в "resistance" (сопротивление). [1]
    • Например, посмотрите на предложение: "He appeared on many talk shows while promoting his book" (Он выступал на многих ток-шоу, когда рекламировал свою книгу). Если вы хотите поменять глагол на существительное, можно сказать: "He made many talk show appearances while promoting his book" (У него было много выступлений на ток-шоу, когда он рекламировал свою книгу).
  2. К другим глаголам потребуется добавить суффикс "-ment", чтобы преобразовать их в существительное. Например, глаголы "appoint" (назначать), "assign" (распределять) и "enjoy" (наслаждаться) могут стать существительными "appointment" (назначение), "assignment" (распределение) и "enjoyment" (наслаждение). [2]
    • Например, посмотрите на предложение: "The man enjoyed his lunch" (Мужчина наслаждался обедом). Если вы хотите изменить глагол на существительное, можно сказать: "The man's lunch brought him enjoyment" (Мужчина получил наслаждение от обеда).
  3. Суффиксы "-tion" и "-sion" можно увидеть на конце многих существительных. Большое количество глаголов можно преобразовать в существительное с помощью этих суффиксов. Например, глаголы "inform" (информировать), "decide" (решать) и "describe" (описывать) могут стать существительными "information" (информация), "decision" (решение) и "description" (описание). [3]
    • Например, посмотрите на предложение: "He decided to decline the job offer" (Он решил отклонить предложения о работе). Если вы хотите использовать существительное, можно сказать: "He made the decision to decline the job offer" (Он принял решение отклонить предложение о работе).
    Реклама
Метод 2
Метод 2 из 3:

Переделайте предложение

Загрузить PDF
  1. Глагол обозначает действие. Он описывает акт свершения чего-либо в предложении. Если вы хотите переделать предложение и изменить глагол на существительное, определите, какое слово является глаголом, и посмотрите, может ли оно выступить в роли существительного.
    • Например, возьмем предложение: "The film impacted the students" (Фильм впечатлил студентов). Здесь глаголом является слово "impacted".
    • Еще один пример: "The athlete prepared to run" (Спортсмен приготовился бежать). Интересующий нас глагол — "run" (несмотря на то, что "prepared" тоже является глаголом).
  2. Детерминатив — это слово вроде "the" или "a", которое обычно указывает, что после него стоит существительное. Чтобы изменить глагол на существительное в предложении, добавьте детерминатив перед существительным. [4]
    • Если вы меняете глагол "impacted" на существительное, вам потребуется детерминатив "an" или "the".
    • Чтобы изменить глагол "run" на существительное, вам потребуется детерминатив "the" или "a".
  3. После того, как вы добавите детерминатив, скорее всего, предложение нужно будет скорректировать. Сначала мы преобразуем глагол в существительное, а затем производим небольшие перестановки в предложении. [5]
    • Например: "The film impacted the students" (Фильм впечатлил студентов) можно изменить на: "The film had an impact on the students" (Фильм оказал впечатление на студентов).
    • Например: "The athlete prepared to run" (Спортсмен приготовился бежать) можно изменить на: "The athlete prepared for a run2 (Спортсмен приготовился к бегу).
    Реклама
Метод 3
Метод 3 из 3:

Избегайте распространенных ошибок

Загрузить PDF
  1. Если английский — не ваш родной язык, можно легко запутаться, преобразовывая глаголы при помощи суффиксов. Так как не существует четких и устойчивых правил по использованию суффиксов, не стесняйтесь уточнить в словаре, правильно ли вы преобразовали глагол в существительное. Никогда не повредит лишний раз проверить.
  2. Многие люди смотрят на отглагольные существительные как на образец плохого письма. Все потому, что подобные слова часто утяжеляют предложение. Термины, используемые в бизнесе, информатике или спорте могут казаться бессмысленными, если вы используете форму отглагольного существительного. [6]
    • Например, возьмем предложение: "The boss conducted an investigation about the allegations" (Начальник провел расследование по обвинениям). Предложение слишком перегружено словами, проще написать: "The boss investigated the allegations" (Начальник расследовал обвинения).
    • И хотя можно сказать: "The team did a review of the tape" (Команда произвела пересмотр записи), это предложение не звучит естественно. Вместо этого скажите: "The team reviewed the tape" (Команда пересмотрела запись).
  3. Меняйте части речи только в том случае, если это лучше передает тон письма. Использование отглагольных существительных может быть полезно, если вы пытаетесь звучать менее эмоционально и более объективно. Например, если речь идет о конфиденциальной информации, лучше выражаться немного формальным языком. Будьте внимательны, когда меняете части речи, и следите за тем, чтобы это передавало желаемый тон. [7]
    • Например, возьмем предложение: "He retaliated by filing a lawsuit" (Он предпринял ответные действия, подав иск"). Так как это деликатная ситуация, возможно, стоит выразиться более мягко. Можно использовать отглагольное существительное, чтобы преуменьшить значение предложения: "The lawsuit may have been a form of retaliation" (Иск может быть формой ответных действий).
    Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 34 780 раз.

Была ли эта статья полезной?

Реклама