Birthday Phrases Italian English Buon compleanno! Happy birthday! Tanti auguri! Happy birthday! (best wishes) Cento di questi giorni! One hundred of these days! Quanti anni hai? How old are you? Oggi compio gli anni. Today is my birthday. Sto per compiere ___ anni. I am ___ years old. Fare gli auguri To give someone wishes Tanti auguri per il tuo compleanno. Best wishes on your birthday. Birthday Vocabulary Italian English Il regalo The present La candelina The candle (little birthday candles on a cake) La torta The cake La torta di cioccolato The chocolate cake Il festeggiato The birthday boy La festeggiata The birthday girl Birthday Cards Context Italian Text English Translation For friends – sentimental Ti auguro un anno pieno di sorrisi. Ti auguro un anno di mille occasioni. Ti auguro un anno ricco di emozioni. Auguroni per il tuo compleanno. I wish you a year full of smiles. I wish you a year of a thousand opportunities. I wish you a year rich of excitements/emotions. A big wish to you for your birthday. For friends – sentimental Oggi hai un anno in più, ma sei come il buon vino: invecchiando migliori! Sinceri auguri, Today you are one year older, but you are like a good wine, better with age! Sincere wishes For mom Cara mamma, non essere triste se il tempo passa: sei sempre la più bella di tutte. Tanti Auguri. Dear mom, don’t be sad that the time is passing: you are always the most beautiful. For a significant other (#) anni fa è nata la persona più importante della mia vita, la persona che da (#) anni è entrata a far parte di me e la persona a cui dedico tutto l’amore possibile. Ti amo amore mio tanti tanti auguri. (#) years ago the most important person of my life was born, the person that from (#) years became a part of me and the person to which I dedicate all the love that’s possible. I love you and many many wishes. For a coworker Ti auguro un anno pieno di felicità e gioia! Buon compleanno! I wish you a year full of happiness and joy. Happy birthday! Birthday Songs Italian Lyrics English Translation Buon compleanno a te, buon compleanno a te, buon compleanno nome, buon compleanno a te! Happy Birthday to you, Happy Birthday to you, Happy Birthday name, Happy Birthday to you! Ecco la torta con tante candeline, una ogni anno per il suo compleanno. Ecco la torta di crema e cioccolato, scritto sta il suo nome col zucchero filato. Tanti auguri a te, Tanti auguri a te, Tanti auguri caro/cara nome, Tanti auguri a te! Here is the cake with many candles, one for every year for his birthday. Here is the cream pie and chocolate, his name is written with cotton candy. Happy Birthday to you, Happy Birthday to you, Happy Birthday name, Happy Birthday to you!