Download Article
Learn to spot Jewish names in genealogical research
Download Article
If you’re hoping to figure out if someone is Jewish based on their last name, we’ve got some unfortunate news for you. There aren’t really any 100% Jewish names in the sense that non-Jews (Gentiles) can have traditionally Jewish names, and tons of Jewish people have names that don’t sound even a little bit Jewish. Still, we’ll break all of this down and more so that you can make the most educated guess possible about the origin of a name.
Steps
Section 3 of 4:
Names Associated with Judaism
-
There are a handful of common Jewish surnames popularized in Europe. Some Jewish surnames developed as references to places, jobs, or nicknames, but a lot of them just happened to catch on over time in Germany, Poland, France, and other European countries. As a result, these names aren’t super distinguishable from Gentiles who come from these countries, although many have Hebrew roots. [9] X Research source Jewish families often have names ending in:
- -berg (Goldberg, Whalberg)
- -stein (Einstein, Hammerstein)
- -baum (Rosenbaum, Greenbaum)
- -witz (Horowitz, Robowitz)
- -thal (Rosenthal, Blumenthal)
- -ler (Adler, Wexler)
- -feld (Seinfeld, Cannfeld)
- -blum (Goldblum, Weissblum)
-
Hebrew patronymics and matronymics indicate a Jewish origin. Patronymics refers to naming conventions based on the father, and matronymics is based on the mother. This is popular in basically all cultures throughout history (O’Brian, meaning “son of Brian” in Gaelic, Anavich meaning “daughter of Ana” in Russian, etc. [10] X Research source Here are the patronymic and matronymic patters among Jewish lineages: [11] X Research source
- ben — Hebrew for “son of” (Ben-ammi, Benjamin)
- bat — Hebrew for “daughter of” (Batsheva, Bat-Shir)
- bar — Aramaic for “son of” (Barak, bar Rochel)
- ibn
— Arabic for “of the tribe of” (bin Ahmad, bin al-Khattab)
- This one is primarily used by Sephardic Jews in Spain and the Middle East.
-
There are also a few common Jewish surname traditions. Jewish people are actually among one of the last ethnic and religious groups in the world to choose surnames. As a result, there’s a surprising amount of variety in how Jews have chosen surnames over the years. Most of them have Hebrew roots, too. [12] X Research source There are:
- Names based on European towns and cities (Epstein, after Eppstein, Germany, or Oppenheimer, after Oppenheim, Germany).
- Names related to money (Goldstein, Silverstein, Goldman. Historically, Jewish people were banned from joining trade unions and were forced to work in finance, which wasn’t an attractive job back in the day.) [13] X Research source
- Names based on familial nicknames (“Gross” in “Grossman,” for example, was a nickname for an overweight guy or girl that became a surname). [14] X Research source
- Names based the Torah (Jacobs, Solomon, Meribaal). [15] X Research source
- Names based on family crests and sigils (“Rothschild” is just German for “red shield,” and it’s based on the lineage’s original family crest).
Advertisement
Expert Q&A
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
Advertisement
Tips
Submit a Tip
All tip submissions are carefully reviewed before being published
Name
Please provide your name and last initial
Thanks for submitting a tip for review!
References
- ↑ https://www.commentary.org/articles/benzion-kaganoff/jewish-surnames-through-the-agesan-etymological-history/
- ↑ https://www.cbc.ca/radio/ideas/how-nazis-used-personal-names-to-spawn-the-holocaust-1.5818120
- ↑ https://www.napoleon.org/en/history-of-the-two-empires/articles/imperial-decree-of-20-july-1808-concerning-jews-with-no-fixed-first-or-family-names
- ↑ https://www.jewishvirtuallibrary.org/the-tribes-today-kohens-levis-and-yisraels
- ↑ https://www.ancestry.com/name-origin?surname=cohen
- ↑ https://beitariel.co.za/content/what-cohen-levi-and-israel
- ↑ https://overviewbible.com/12-tribes-israel/
- ↑ https://www.behindthename.com/name/israel
- ↑ https://www.commentary.org/articles/benzion-kaganoff/jewish-surnames-through-the-agesan-etymological-history/
- ↑ https://archives.balliol.ox.ac.uk/Modern%20Papers/gelles/Some%20Jewish%20family%20names%20and%20their%20origins.pdf
- ↑ https://www.commentary.org/articles/benzion-kaganoff/jewish-surnames-through-the-agesan-etymological-history/
- ↑ https://www.commentary.org/articles/benzion-kaganoff/jewish-surnames-through-the-agesan-etymological-history/
- ↑ https://www.myjewishlearning.com/article/usury-and-moneylending-in-judaism/
- ↑ https://www.researchgate.net/publication/268521146_Most_Common_Surnames_in_Israel_Arabic_and_Jewish_--_Part_I
- ↑ https://www.jewishencyclopedia.com/articles/11304-names-personal
- ↑ https://aish.com/ashkenazi-versus-sephardic-jews/
- ↑ https://www.familysearch.org/en/blog/types-of-jews-identify-jewish-roots
- ↑ https://www.scribd.com/document/212043754/Ashkenazi-Names-the-Etymology-of-the-Most-Common-Jewish-Surnames
- ↑ https://www.hollander-waas.com/blog/on-sephardic-surnames
- ↑ https://torahinmotion.org/discussions-and-blogs/shemot-its-all-in-the-name
- ↑ https://www.kveller.com/the-22-most-common-jewish-baby-names-in-israel/
About This Article
Thanks to all authors for creating a page that has been read 18,287 times.
Advertisement