How to Fake a Chicago Accent

PDF download Download Article
PDF download Download Article

Whether you're an actor preparing for a role or a newcomer to the city looking to fit in, you might find it useful to learn how to replicate the Chicago accent. While the accent varies throughout the city, there are a few key elements you might want to learn. You'll need to learn how Chicagoans pronounce their vowels and consonants, as well as their specific lingo.

Part 1
Part 1 of 2:

Tweaking Vowels and Consonants

PDF download Download Article
  1. This is the vowel you'll find in words such as bat and cat. Chicagoans pronounce this vowel with their tongue closer to their teeth and higher in their mouth. [1] With this pronunciation, a word like “bat” ends up sounding more like “beat.”
  2. As the short a turns into a different vowel, the short o comes into replace it. This turns “hot” into “hat” and “pop” into “pap.” [2] You don't want to exaggerate this shift too much; look up Chicagoans speaking on YouTube to understand the subtlety of this shift.
    Advertisement
  3. With this shift, words like “but” and “cut” sound more like “bought” and “caught.” [3] This is the last of the main three vowels most Chicagoans shift; they are the most recognizable differences in this accent.
    • Learning these three vowel shifts will give you a more universal sounding Chicago accent.
    • Other variations on the pronunciation of vowels vary depending on specific neighborhoods within the city.
  4. You don't necessarily want to use a hard “d” like in the famous Superfans Saturday Night Live sketch. You want the resulting sound to end up somewhere between how you would usually say a “th” and a “d.” The trick is in the placement of your tongue. With a regular “th” sound, your tongue is placed between your teeth as you begin saying it. With the Chicagoan “th,” your tongue starts behind your teeth, though make sure to still keep your teeth apart.
    • For instance, “There's that guy from the office” becomes “Dhere's dat guy from de office.”
  5. The word "picture," for instance, commonly pronounced in Chicago as "pitcher." "Cincture" becomes "cincher," sanctuary becomes "sanchuary," and so on.
  6. In other words, "little" and "bottle" become "liddle" and "boddle." Don't exaggerate the pronunciation of the “d,” or you'll start sounding like a parody.
  7. Many Chicagoans slur their words slightly when they speak, letting them run into each other. This is especially true when one word ends with a vowel sound and the next one begins with one as well, though it also occurs with consonant sounds.
    • For instance, when saying "Where are you at?", "where" and "are" are blended together so that it sounds like "Wherer," whereas "you" and "at" are contracted to "y'at." All together, this phrase should sound like "Wherr yuh-at?"
    • If your answer is "4200 North Pulaski," you say "Forty-two hunnerd," not "Forty-two hundred."
    8. Advertisement
Part 2
Part 2 of 2:

Using Chicago Lingo and Vocabulary

PDF download Download Article
  1. People from outside of Chicago often share the misconception that various Chicago landmarks and locations' names are those seen on the signs. Real Chicagoans typically substitute their own vernacular for these locations, for instance :
    • It's the "Sears Tower," not Willis Tower.
    • It's "Marshall Fields," not Macy's. [4]
    • It's "Comiskey Park" or "Sox Park," never, ever US Cellular Field.
    • It's the "Bean," not Cloud Gate.
  2. In Chicago, the large, multi-lane highways for automobiles that are part of the national Interstate Highway System are not, in fact, "interstates." They are instead called expressways or highways. Better yet, call these highways by their honorary Chicago names. See below:
    • 90-94 south of Downtown = "Dan Ryan" or "The Ryan."
    • 290 = "Eisenhower" or "The Ike."
    • 90-94 (and 90 after the split) north of Downtown = "Kennedy."
    • 94 on the south side after it splits off from 90-94 = "Bishop Ford"
    • 55 = "Stevenson."
    • 94 on the north side after splitting from 90-94 = "Edens."
  3. When you're in Chicago, calling a part of the city by its "proper" name can be a dead giveaway that you're not a local. Below are some primary examples of Chicagoan names for different parts of the city:
    • The downtown financial district is called "The Loop."
    • Anything south of Roosevelt Rd. is called "The South Side," even though this includes more than half of the entire city.
    • Conversely, anything north of Division is "The North Side."
  4. There are many terms and phrases that Chicagoans use that you'll need to know if you want to have a convincing accent. Some of these aren't unique to Chicago, as they are also found in other Northern cities. Here are a few examples:
    • “Soda” is known as “Pop.”
    • A “refrigerator” is sometimes referred to as an “ice box.”
    • Athletic shoes are referred to as “gym shoes” rather than “sneakers.” [5]
    5. Advertisement

Community Q&A

Search
Add New Question
  • Question
    Does "ask" sound like "axe" in a Chicago accent?
    Community Answer
    No, ask sounds like ask. There are some people in south Chicago who pronounce it "axe," but this is pretty rare.
    Thanks! We're glad this was helpful.
    Thank you for your feedback.
    If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow
    Yes No
    Not Helpful 8 Helpful 23
  • Question
    How do Chicagoans pronounce "Chicago"?
    Sioux Turnoy Warfield
    Community Answer
    How Chicago is pronounced depends largely on the neighborhood. From the far northside, I say "Chicawgo." The other neighborhoods lean more toward "Chicahgo." Remember that "ch" is always pronounced "sh."
    Thanks! We're glad this was helpful.
    Thank you for your feedback.
    If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow
    Yes No
    Not Helpful 4 Helpful 18
  • Question
    How can I tell if someone has a Chicago accent?
    Community Answer
    If they say words like "little" as "liddle" with or if they say things like "By over dhere," they're a Chicagoan.
    Thanks! We're glad this was helpful.
    Thank you for your feedback.
    If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow
    Yes No
    Not Helpful 17 Helpful 7
See more answers
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
      Advertisement

      Tips

      • A good way to learn to imitate the Chicago accent is to look up examples of it on YouTube.
        Thanks
        Helpful 0 Not Helpful 0
      • While definitely an exaggerated version of the accent, the Saturday Night Live Superfans sketch can give you an idea of what you're trying to sound like.
        Thanks
        Helpful 0 Not Helpful 0
      • Chicagoans sometimes don't agree on the elements of a Chicago accent, especially when it comes to details that vary by suburb. Use these steps to get a more universal accent.
        Thanks
        Helpful 0 Not Helpful 0

      Tips from our Readers

      The advice in this section is based on the lived experiences of wikiHow readers like you. If you have a helpful tip you’d like to share on wikiHow, please submit it in the field below.
      • Accents vary; don't over-generalize. Listen to many real Chicagoans to hear subtle sound shifts. What's common downtown may differ from families on the South Side. Capture nuance.
      • Master landmarks' local names, not just the official ones. It's the Bean, not Cloud Gate. The Ryan, not the Dan Ryan Expressway. Details sell authenticity.
      • Research terminology beyond vocabulary. Chicagoans say "by the boulivards" or call a bottle opener a "church key." Colorful phrases boost credibility.
      • Avoid caricature-level exaggeration. Subtle shifts in vowel sounds or barely-there word blends sound more convincing than overdone cliches.
      • Speak more fluidly; blend words instead of crisp enunciation. "Where are you at?" becomes "Wherr yuh-at?" Capture the flow and rhythm.
      Submit a Tip
      All tip submissions are carefully reviewed before being published
      Name
      Please provide your name and last initial
      Submit
      Thanks for submitting a tip for review!
      Advertisement

      You Might Also Like

      How to
      Fake a Convincing American Accent
      Say It Like a ‘Strayan: Everything You Need to Know to Do an Aussie Accent
      How to
      Speak in a British Accent
      How to
      Do an Irish Accent
      How to
      Talk Like a Stereotypical New Yorker
      How to
      Talk With a Scottish Accent
      A Complete Guide to the Cockney Accent and Rhyming Slang
      How to
      Fake a Convincing French Accent
      How to
      Imitate a Texan Accent
      How to
      Do a German Accent
      How to
      Talk Like a Canadian
      How to
      Develop a Southern Accent
      How to
      Speak the RP English Accent
      How to
      Speak With a Yorkshire Accent
      Advertisement

      References

      1. ↑ http://www.slate.com/articles/life/the_good_word/2012/08/northern_cities_vowel_shift_how_americans_in_the_great_lakes_region_are_revolutionizing_english_.html
      2. ↑ https://www.wbez.org/shows/curious-city/chuh-kaw-go-what-do-you-really-sound-like/9054d7a4-f876-4c53-8ce1-08adae048d28
      3. ↑ https://www.wbez.org/shows/curious-city/chuh-kaw-go-what-do-you-really-sound-like/9054d7a4-f876-4c53-8ce1-08adae048d28
      4. ↑ http://www.nbcnews.com/id/21693664
      5. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=JDCjEpQto9k

      About This Article

      Article Summary X

      To fake a Chicago accent, raise and emphasize the “short a” vowel so that words like "bat" sound more like "beat." You can also turn draw out the sound in words with a “short u” like “but” and “cut” to sound more like “bought” and “caught.” When using words with a "th" sound, make it sound more like a hard "d," so the word "that" sounds like "dat." In general, try slurring your words slightly together when you speak so that phrases like "Where are you at?" sound more like "Wherr yuh-at?" To learn how to master some Chicago lingo, scroll down!

      Did this summary help you?
      Thanks to all authors for creating a page that has been read 829,049 times.

      Did this article help you?

      Advertisement