Berichten overzetten van een toestel met Android naar een iPhone

Pdf downloaden
Bijdragen van Luigi Oppido

Bronnen

Pdf downloaden

Als je van een smartphone met Android naar een iPhone bent overgestapt, vraag je je misschien af of en hoe je op je nieuwe telefoon toegang kunt krijgen tot je oude sms-berichten. Gelukkig kun je heel makkelijk je berichten overzetten door je iPhone in te stellen met Move to iOS, een gratis app die je kunt vinden in de Google Play store. Als je je iPhone al hebt ingesteld en je wilt daarna je berichten overzetten kan dat ook, alleen zul je dan een andere, externe app moeten gebruiken.

Dingen die je moet weten

  • Met Move to iOS kun je je sms-berichten gratis van je telefoon met Android naar je iPhone overzetten.
  • Move to iOS werkt alleen als je de app tijdens het instellen van je iPhone installeert. Gebruik om berichten na het instellen over te zetten een externe app.
Methode 1
Methode 1 van 2:

Je berichten overzetten met Move to iOS

Pdf downloaden
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/30\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-1.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/30\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-1.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Move to iOS is het officiële hulpmiddel van Apple voor het overzetten van sms-berichten, apps en andere gegevens van een telefoon met Android naar een iPhone. Deze methode werkt alleen als je je nieuwe iPhone nog niet hebt ingesteld. Open hiervoor allereerst de Google Play store op je smartphone met Android en download Move to iOS . [1]
    • Als je je iPhone al hebt ingesteld zul je hem om deze methode te kunnen gebruiken eerst moeten terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Dat doe je zo: [2]
      • Open de [[Image:|techicon|x30px|alt=]] Instellingen , tik op Algemeen en selecteer iPhone overzetten of terugzetten .
      • Tik op Alle inhoud en instellingen wissen .
      • Volg de aanwijzingen op het scherm op om je instellingen te wissen en je iPhone opnieuw op te starten.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c0\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-2.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c0\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-2.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Om je berichten en je andere gegevens over te kunnen zetten heb je een stabiele draadloze verbinding nodig. Als je Android-telefoon nog niet op een draadloos netwerk is aangesloten, maak dan nu verbinding.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/65\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-3.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/65\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-3.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Als je alleen maar een paar sms’jes wilt overzetten, zul je waarschijnlijk geen ruimteproblemen hebben. Maar als je ook allerlei apps, foto’s, video’s of andere grotere bestanden wilt overzetten, moet je misschien even kijken hoeveel ruimte dat allemaal inneemt en dat vergelijken met de ruimte die beschikbaar is op je nieuwe iPhone.
    • Kijk om na te gaan wat het beschikbare geheugen op je iPhone is voordat je hem gaat instellen op het doosje waarin je hem gekocht hebt of op het aankoopbewijs; daar staat namelijk de geheugencapaciteit van het model van je iPhone op (in GB).
    • Kijk als je eenmaal weet wat de geheugencapaciteit van je iPhone is hoeveel [1] je berichten en andere gegevens innemen op je Android-telefoon:
      • Ga op een Samsung naar Apps > Instellingen > Onderhoud van batterij en apparaat > Opslag .
      • Ga als je een ander type telefoon met Android hebt naar Instellingen > Opslag .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/15\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-4.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/15\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-4.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Druk op de aan-/uitknop van je iPhone om hem aan te zetten en houd vast. Bij de meeste nieuwere modellen zit deze knop aan de rechter zijkant van de telefoon. [3] Leg de twee telefoons naast elkaar.
    • Sluit zowel je Android-telefoon als je iPhone voordat je verdergaat aan op een energiebron. Het overzetten van alle gegeven kan vrij lang duren en kan veel van de batterijen vragen. Het is belangrijk dat de batterij van geen van de telefoons leegraakt tijdens het omzetten van de berichten naar je iPhone.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fb\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-5.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fb\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-5.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Volg om het instelproces te starten de instructies op het scherm van je iPhone op. Tik zodra je op het scherm Snelstart bent op de blauwe link Handmatig instellen onderaan op het scherm.
    • Activeer wanneer dat gevraagd wordt je eSIM. De instructies op het scherm van je iPhone zullen je door de proceduren leiden. [4]
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c8\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-6.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c8\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-6.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Als je de eerste paar stappen van de installatieprocedure hebt doorlopen, kom je bij het scherm Apps & Gegevens op je iPhone. Daarvandaan kun je kiezen uit een aantal opties om gegevens naar je nieuwe telefoon over te zetten. Tik op Android-gegevens overzetten .
    • Als het goed is zie je dit scherm zodra je stappen gezet hebt zoals het instellen van je taal en regio, verbinding maken met een draadloos netwerk en de manier instellen die je wilt gaan gebruiken om je telefoon mee te ontgrendelen. [5]
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e8\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-7.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e8\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-7.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Als je de app nog niet gedownload hebt, kun je dat nu doen door naar de Google Play store te gaan of door de QR-code te scannen die op het scherm van je iPhone verschijnt.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3f\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-8.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3f\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-8.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Na een paar seconden verschijnt er op het scherm van je iPhone als het goed is een code van zes of tien cijfers, onder het bericht Eenmalige code invoeren met instructies voor het invoeren van de code in je Android.
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b0\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-9.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b0\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-9.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Voer de code zodra je hem op je iPhone ziet in op je Android.
    • Op het moment waarop de code op je iPhone verschijnt kan het zijn dat je op je Android-telefoon een foutmelding ziet waarin staat dat je internetverbinding traag is. Maak je als dat gebeurt geen zorgen. Als het goed is heeft dit geen negatieve invloed op het overzetten van de gegevens.
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ab\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-10.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ab\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-10.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Je iPhone zal nu een tijdelijke wifi-verbinding creëren die je kunt gebruiken voor het overzetten van de gegevens. Zodra dat gebeurt krijg je een melding op je Android waarin je gevraagd wordt om verbinding te maken met het netwerk. Tik om dat te doen op Verbinden .
  11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-11.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-11.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Wacht tot het scherm Gegevens overzetten verschijnt in de app Move to iOS op je Android-telefoon. Daarvandaan kun je de gegevens selecteren die je naar je iPhone wilt overzetten. Tik zodra je de gegevens die je wilt overzetten geselecteerd hebt op Verdergaan .
    • Vergeet niet om in het menu Berichten te selecteren! Als het goed is staat er naast alle gegevens die je selecteerd hebt een blauw vinkje.
    • Als je op je Android-telefoon gesprekken voerde via WhatsApp, kun je WhatsApp in de overzetlijst selecteren om al je bestaande WhatsApp-berichten over te zetten naar je iPhone.
  12. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dd\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-12.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dd\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-12.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Laat zodra het overzetproces is begonnen allebei de telefoons met rust en wacht tot alles is overgezet. Afhankelijk van hoeveel gegevens je aan het overzetten bent kan het even duren voordat het proces is afgerond.
    • Als je het overzetscherm sluit en een andere app op je Android opent, zal het overzetten stoppen en worden de berichten niet langer naar je iPhone overgezet.
    • Volg zodra alles is overgezet de instructies op het scherm om het instellen van je iPhone af te ronden. Als het instelproces voltooid is zul je van Android een sms ontvangen in de app Berichten op je iPhone.
  13. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a4\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-13.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a4\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-13.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Controleer als je iPhone volledig is ingesteld of je berichten en andere gegevens inderdaad zijn overgezet. Probeer als het overzetten niet gelukt is de volgende mogelijke oplossingen: [6]
    • Sluit alle apps op je Android die problemen met de wifi-verbinding zouden kunnen veroorzaken. Apps die vaak problemen geven zijn bijvoorbeeld Sprint Connections Optimizer en Smart Network Switch.
    • Vergeet alle netwerken die op dit moment in de wifi-instellingen van je Android staan en maak dan opnieuw verbinding met het netwerk van je voorkeur. Probeer vervolgens nogmaals je berichten over te zetten.
    • Start zowel je Android-telefoon als je iPhone opnieuw op en herhaal de overzetprocedure. Als je je iPhone al hebt ingesteld, zul je ook daarvan alles moeten wissen en hem moeten terugzetten naar de fabrieksinstellingen.
    • Zorg ervoor dat de mobiele dataverbinding op je Android uitstaat.
    • Kijk of je niet teveel gegevens van je Android-telefoon naar je iPhone hebt willen overzetten. Als je de capaciteit van je iPhone hebt overschreden, kan het zijn dat een deel van de gegevens niet is overgezet naar het nieuwe apparaat.
    Advertentie
Methode 2
Methode 2 van 2:

Externe apps gebruiken

Pdf downloaden
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/31\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-14.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/31\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-14.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Hoewel het het makkelijkst is om je berichten over te zetten terwijl je je iPhone aan het instellen bent, lukt dat in de praktijk niet altijd. Als je berichten naar je iPhone wilt overzetten maar hem niet helemaal opnieuw wilt instellen, kun je dat vrij eenvoudig doen met behulp van een aantal verschillende apps.
    • Houd er rekening mee dat je met een aantal van deze opties je oude berichten wel op kunt slaan in een bestand, maar dat je ze daarna niet meer kunt gebruiken (met andere woorden, je kunt dan niet gewoon je gesprekken voortzetten in de app Gesprekken op je iPhone).
    • Voor veel van deze apps moet je betalen om toegang te krijgen tot de volledige versie, maar sommige bieden je minder uitgebreide gratis opties waarmee je je berichten kunt overzetten.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/87\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-15.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/87\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-15.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Er bestaan allerlei apps die je kunt gebruiken om een overzetbaar archief met al je tekstberichten te creëren. Houd er wel rekening mee dat je met deze opties geen bruikbare backup kunt creëren. In plaats daarvan slaan ze je berichten op in bijvoorbeeld PDF- of XML-fomaat, zodat je ze op je iPhone wel kunt zien en lezen, maar ze niet kunt bewerken. Een paar veelgebruikte opties zijn:
    • SMS Backup & Restore, een gratis app die al je berichten opslaat in een XML-bestand.
    • SMS Backup+, een zogenaamd opensource-programma waarmee je je berichten kunt opslaan in Gmail en Google Agenda. Vervolgens kun je via je iPhone toegang krijgen tot je berichten. Voor deze optie zijn wel een paar extra stappen vereist (zoals het activeren van een IMAP in Gmail), waardoor het misschien niet de gebruiksvriendelijkste optie is.
    • Droid Transfer, een betaalde app waarmee je je een afdrukbare backup van je tekstberichten kunt maken. Om deze app te kunnen gebruiken moet zowel een hulpprogramma voor je pc (dit kan alleen op een pc met Windows) als een ondersteunende app voor je Android-telefoon downloaden.
    • Voor de meeste van deze apps zul je je backup-bestand in een clouddienst moeten opslaan, zoals iCloud, Dropbox of Google Drive, die je op je iPhone kunt openen of waarvandaan je je berichten kunt downloaden.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f9\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-16.jpg\/v4-460px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f9\/Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-16.jpg\/v4-728px-Transfer-Text-Messages-from-Android-to-iPhone-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Als je een app wilt die je de mogelijkheid geeft om je berichten rechtstreeks naar de app Berichten op je iPhone over te zetten heb je de keuze uit een aantal verschillende opties. Meestal moet je voor deze apps betalen, maar sommige bieden je een gratis proefperiode of de mogelijkheid om een paar keer gratis je gegevens over te zetten. Een aantal populaire opties zijn:
    • MobileTrans, een app voor het overzetten van telefoongegevens dat je berichten, contacten, foto’s en andere gegevens van je Android-telefoon naar je iPhone kan omzetten.
      • Je zult de app op je computer moeten installeren en vervolgens beide telefoons op je computer moeten aansluiten om je gegevens over te kunnen zetten. Er bestaat ook een mobiele versie van de app waarvoor je de twee telefoons met elkaar moet verbinden met behulp van een adapter voor USB naar bliksemkabel.
      • Sommige gebruikers hebben gemeld dat deze app goed werkt, maar dat het overzetten van de berichten soms wel uren kan duren.
    • PhoneTrans, een app waarop je je moet abonneren en die je de mogelijkheid geeft om een backup te maken van je berichten en andere gegevens van je Android-telefoon naar je computer, waarna je ze vervolgens kunt overzetten naar je iPhone.
    Advertentie

Tips

  • Als je je sms-berichten en andere gegevens van een iPhone naar een Samsung Galaxy wilt overzetten, kun je dat doen met de ingebouwde app Samsung Smart Switch op je Galaxy-toestel. Helaas werkt deze methode alleen voor het overzetten van iOS naar Samsung, en niet andersom.
  • Voor de meeste van deze apps moet je minimaal Android 4.0 of een hogere versie op je Android-telefoon hebben geïnstalleerd.
Advertentie

Gerelateerde artikelen

12 gemakkelijke oplossingen voor wanneer je telefoon aangeeft dat er geen simkaart in zit
Geluid opnemen op een mobiele telefoon
Water uit een oplaadpoort krijgen
Waarom geeft je telefoon aan dat je alleen noodoproepen kunt plaatsen? 9 manieren om het op te lossen
MMS berichten aanzetten op een iPhone
Wat kun je doen aan het black screen of death op je telefoon?
Nagaan of je telefoon wordt afgeluisterd
Weten of je nummer geblokkeerd is
Je iPhone drogen als je meldingen krijgt van vloeistofdetectie
De telefoon van je vriend controleren zonder dat hij het weet
Het volume wijzigen in Waze
Een oplaadpoort schoonmaken
Advertentie

Bronnen

  1. ↑ https://support.apple.com/en-us/HT201196
  2. ↑ https://support.apple.com/en-us/HT201274
  3. ↑ https://support.apple.com/en-us/HT201559
  4. ↑ https://support.apple.com/en-us/HT212780
  5. ↑ https://support.apple.com/en-us/HT202033
  6. ↑ https://discussions.apple.com/thread/253204375

Over dit artikel

In andere talen
Deze pagina is 587 keer bekeken.

Was dit artikel nuttig?

Advertentie