Dreidel is een traditioneel kansspel en een van de bekendste symbolen van Hanukkah. [1] X Bron De dreidel is een vierzijdige spits met op elke zijde een andere Hebreeuwse letter. Het spel stamt uit de tijd toen de Griekse koning Antiochus IV (175 v. Chr.) [2] X Bron ttps://www.nationalgeographic.com/culture/2018/11/history-of-hanukkah/ het Joodse geloof verbood. Joden die samenkwamen om de Thora te bestuderen, speelden dreidel om soldaten te misleiden en het gevoel te geven dat ze gokten. [3] X Bron Tegenwoordig wordt het gewoonlijk gespeeld om te zien we het meeste ‘gelt’ (muntstukken in chocolade gewikkeld in gouden folie) kan winnen. Met een dreidel en enkele tokens kun jij ook deelnemen aan deze feestelijke traditie. Wij leggen uit hoe!
Stappen
-
Haal een dreidel. De dreidel die je haalt zal verschillen naargelang de plaats waar je woont. Buiten Israël zijn de vier letters op de zijden van de dreidel: ‘Nun’, ‘Gimmel’, ‘Hay’ en ‘Shin’, wat staat voor ‘Daar Gebeurde een Groots Mirakel’, [4] X Bron wat verwijst naar de mirakel van de olie. In Israël, waar het mirakel gebeurde, heeft de dreidel de letters: ‘Nun’, ‘Gimmel’, ‘Hay’, en ‘Pey’, wat betekent ‘Hier Gebeurde een Groots Mirakel’.
-
Kom samen met vrienden. Je kunt met twee spelen, maar hoe meer, hoe beter!
- Verdeel de tokens gelijk over alle spelers. De tokens kunnen alles zijn; centen, nootjes, rozijnen, lucifers, enz. Veel mensen gebruiken gelt.
-
Leg de ante in. Voor elke draai, moeten spelers een token in het midden van de cirkel plaatsen om ‘de pot’ te maken.
- Telkens wanneer de pot geleegd wordt, of wanneer er slechts één token meer overblijft, moet elke speler een token in de pot steken.
-
Draai elk op zijn beurt aan de dreidel. Wanneer het jouw beurt is om te draaien, moet je de dreidel een keer doen spinnen. De letter die verschijnt wanneer het draaien stopt, bepaalt of je wint, verliest of gelijkspeelt. Afhankelijk van de letter die verschijnt, moet de speler de volgende actie volbrengen: [5] X Bron
- ’Shin’ (‘htel’ of ‘inzetten’ in het Jiddisch) – Leg nog een token in de pot.
- ’Nun’ (‘nisht’ of ‘niets’ in het Jiddisch) – Doe niets.
- ’Gimmel’ (‘gantz’ of ‘alles’ in het Jiddisch) – Neem alle tokens uit de pot.
- ’Hay’ (‘halb’ of ‘half’ in het Jiddisch) – Neem de helft van alle tokens in de pot. In geval van een oneven aantal, mag je afronden naar boven.
- Als je geen tokens meer hebt, dan ben je ‘out’. Je mag ook bij een andere speler proberen te lenen.
-
Geef de dreidel door aan de volgende speler.
-
Blijf spelen tot iemand alles tokens heeft.Advertentie
Tips
- In een bepaalde variant van het spel mag je de pot nemen wanneer Shin verschijnt en moet je een token leggen wanneer Nun verschijnt.
- In een populaire variant van het spel, moet elke speler van wie de dreidel op Nun landt, het spel verlaten.
- Een leuke variant is om chocolade te gebruiken in plaats van muntstukken, zodat je na het spel je winst kunt opeten.
- Iedereen moet een token inleggen wanneer de pot leeg is.
- Heb je geen dreidel? Download het patroon en maak er een voor jezelf! [6] X Bron Allerlei websites bieden gratis patronen die je kunt afdrukken om je eigen dreidel te maken.
- Wanneer een speler zonder tokens komt te zitten, moet hij ofwel het spel verlaten of een lening aangaan bij een andere speler.
- In Israël wordt voor het woord ‘poh’ de letter ‘shin’ gewoonlijk vervangen door de letter ‘peh’ om de zin ‘Hier Gebeurde een Groots Mirakel’ te vormen. [7] X Bron
- In het Jiddisch wordt de dreidel ook ‘fargle’ en ‘varfl’ genoemd. In Israël wordt de Hebreeuwse term ‘sevivon’ (van de stam die ‘ronddraaien of spinnen’ betekent) gebruikt.
Benodigdheden
- Dreidel
- Enkele tientallen tokens: knopen, muntstukken of kleine snoepjes
- Je kunt ook gelt (muntstukken in chocolade) gebruiken
Bronnen
- ↑ https://www.myjewishlearning.com/article/dreidel/
- ↑ ttps://www.nationalgeographic.com/culture/2018/11/history-of-hanukkah/
- ↑ https://www.haaretz.com/jewish/.premium-gyration-nation-the-weird-ancient-history-of-the-dreidel-1.5344849
- ↑ https://www.myjewishlearning.com/article/the-origin-of-the-dreidel/
- ↑ https://www.cbc.ca/kidscbc2/the-feed/how-to-play-dreidel
- ↑ https://www.dltk-kids.com/world/jewish/mdriedel.html
- ↑ https://www.thejc.com/judaism/jewish-words/dreidl-1.5960