Descargar el PDF
Escucha programas de televisión directamente desde tu Apple TV o televisor inteligente en tus AirPods
Descargar el PDF
¿Quieres usar tus AirPods mientras ves televisión? Si tu televisor tiene soporte para audio de Bluetooth (y la mayoría lo tienen), puedes emparejar con facilidad tus AirPods con tu televisor. En este artículo de wikiHow, aprenderás a emparejar tus AirPods con algunos de los modelos más populares de televisores inteligentes y dispositivos de streaming como Roku, Fire TV y Chromecast. Asimismo, este artículo cubrirá consejos para resolver problemas de conexión comunes.
Conectar AirPods a un televisor: datos rápidos
- Puedes conectar tus AirPods a televisores que sean compatibles con Bluetooth y muchos dispositivos de streaming (por ejemplo, Roku, dispositivos de Fire TV y Chromecast).
- Antes de conectar tus AirPods a un televisor, haz que entren en modo de emparejamiento colocándolos en el estuche con la tapa abierta, luego mantén presionado el botón en la parte trasera del estuche.
- Tus AirPods deberán estar cargados, dentro del rango y lejos de otros dispositivos que podrían interferir con una conexión de Bluetooth.
Pasos
-
Actualiza tu Apple TV. Para asegurarte de que tus AirPods se conecten adecuadamente con tu Apple TV, asegúrate de haber instalado la última versión de tvOS. [1] X Fuente de investigación
- Presiona el botón Televisor/Centro de control en tu control remoto Siri, luego selecciona Ajustes . Dirígete a Sistema > Actualizaciones de software y selecciona Actualizar software . Si hay una nueva actualización disponible, selecciona Descargar e instalar . [2] X Fuente de investigación
- Durante el proceso de actualización, tu Apple TV se reiniciará un par de veces.
- Para habilitar las actualizaciones automáticas en tu Apple TV, dirígete a Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software y habilita la opción Instalar automáticamente .
-
Presiona el botón Televisor/Centro de control en tu control remoto Siri. Este es el botón que parece la pantalla de un televisor.
-
Selecciona Ajustes .
-
Selecciona Controles remotos y dispositivos . Deberás desplazarte hacia abajo para encontrarlo.
-
Elige Bluetooth .
-
Abre el estuche de tus AirPods y mantén presionado el botón de configuración. Para todos los modelos de AirPods y AirPods Pro, abre el estuche y presiona el botón de configuración redondo en la parte trasera del estuche por alrededor de 5 segundos. Cuando la luz de estado empiece a emitir un destello blanco, puedes conectar tus AirPods a tu Apple TV.
- Si usas AirPods Max, mantén presionado en cambio el botón de control de ruido en la parte superior del auricular derecho. Espera a que la luz de estado empiece a emitir un destello blanco.
-
Selecciona tus AirPods. En el menú Bluetooth en tu Apple TV, busca tus AirPods bajo el encabezado Otros dispositivos . Selecciónalos para conectarlos.Anuncio
-
Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento. Para ello, abre el estuche y mantén presionado el botón en la parte trasera del estuche por alrededor de entre 3 y 5 segundos o hasta que la luz led empiece a emitir un destello blanco. [3] X Fuente de investigación
- Si usas AirPods Max, presiona en cambio el botón control de ruido en la parte superior del auricular derecho.
-
Abre "Ajustes" en tu televisor Samsung. La forma correcta de hacerlo depende del modelo de tu televisor. En la mayoría de los televisores actuales (2020 en adelante), presiona el botón Menú en el control remoto y luego selecciona Ajustes . Algunos controles remotos también podrían tener un botón de Ajustes . [4] X Fuente de investigación
- En algunos televisores Samsung más antiguos, dirígete a Home > Ajustes o tan solo abre el MENÚ .
-
Dirígete a Sonido . En la mayoría de los televisores inteligentes Samsung, encontrarás Sonido en el menú Ajustes . En algunos modelos más antiguos, dirígete a MENÚ > Sonido .
-
Dirígete a Salida de sonido y presiona OK . El botón "OK" o "Seleccionar" es el botón central en la almohadilla direccional.
- Si no ves Salida de sonido , busca algo como Ajustes expertos o Ajustes adicionales .
-
Dirígete a Lista de altavoces de Bluetooth y presiona OK . El televisor empezará a buscar dispositivos de Bluetooth.
- En algunos modelos más antiguos, quizás debas dirigirte a Gestor de altavoces inalámbricos > Dispositivos de audio de Bluetooth
, Ajustes adicionales > TV SoundConnect
, Ajustes adicionales > Audio de Bluetooth
o algo similar.
- Este artículo de Samsung te brinda una lista completa de posibles rutas de menú.
- En algunos modelos más antiguos, quizás debas dirigirte a Gestor de altavoces inalámbricos > Dispositivos de audio de Bluetooth
, Ajustes adicionales > TV SoundConnect
, Ajustes adicionales > Audio de Bluetooth
o algo similar.
-
Dirígete a los AirPods que se muestren en el televisor y presiona OK . Si tus AirPods emitían un destello blanco, podrás emparejarlos con tu televisor.
- Presiona OK en tu control remoto para emparejar y conectar tus AirPods.
- Se mostrará un mensaje de éxito en la pantalla cuando se hayan conectado.
-
Presiona OK en el control remoto y cierra el menú "Ajustes". Para ello, dirígete a "Cerrar" y presiona nuevamente el botón OK . Luego verás que tus AirPods se han seleccionado como la "Salida de sonido". Continúa dirigiéndote a "Cerrar" y presionando "OK" hasta salir de los menús. [5] X Fuente de investigación
- Tus AirPods permanecerán conectados a tu televisor hasta que se queden sin batería o hasta que los desconectes manualmente siguiendo los mismos pasos.
Anuncio
-
Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento. Para ello, abre el estuche y mantén presionado el botón en la parte trasera del estuche por alrededor de entre 3 y 5 segundos o hasta que la luz led empiece a emitir un destello blanco. [6] X Fuente de investigación
-
Presiona el botón Ajustes en el control remoto. Parece el ícono de una tuerca. Se abrirá un menú al lado derecho de la pantalla.
-
Selecciona Todos los ajustes . Dirígete hacia abajo hasta la opción ⋮ en el menú Ajustes . Esto te llevará al menú Todos los ajustes .
-
Selecciona Sonido . Aparecerá un menú emergente.
-
Selecciona Salida de sonido .
-
Elige Usar altavoz inalámbrico . Se expandirá otro menú.
-
Elige Dispositivo de Bluetooth . Esta será una de las opciones en el menú Usar altavoz inalámbrico .
-
Dirígete a tus AirPods debajo de "Dispositivos disponibles" y selecciónalos. Tu televisor empezará a conectarse a ellos de inmediato y verás una notificación de que se han conectado en la esquina superior derecha.
- Tus AirPods permanecerán conectados a tu televisor hasta que se queden sin batería o hasta que los desconectes manualmente siguiendo los mismos pasos.
Anuncio
-
Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento. Para ello, abre el estuche y mantén presionado el botón en la parte trasera del estuche por alrededor de entre 3 y 5 segundos o hasta que la luz led empiece a emitir un destello blanco. [7] X Fuente de investigación
-
Presiona Ajustes o Menú en el control remoto. Muchos modelos más recientes de televisores Vizio pueden conectarse a dispositivos de Bluetooth. Si tienes un modelo compatible con Bluetooth, presiona Ajustes o Menú en el control remoto para comenzar. [8] X Fuente de investigación
- Si no tienes un televisor habilitado para Bluetooth, deberás conseguir un transmisor de audio de Bluetooth, conectarlo a tu televisor y luego conectarte a ese transmisor.
-
Busca la opción Auriculares de Bluetooth . La ubicación exacta de esta opción en el menú dependerá del modelo de tu televisor Vizio. Si tienes dificultades para encontrarla, consulta el manual del usuario .
-
Selecciona tus AirPods del menú Auriculares de Bluetooth . Si tus AirPods se encuentran en modo de emparejamiento, debes poder encontrarlos en la lista de dispositivos. Selecciónalos para conectarlos. Quizás debas seleccionar Más dispositivos para expandir la lista.Anuncio
-
Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento. Para ello, abre el estuche y mantén presionado el botón en la parte trasera del estuche por alrededor de entre 3 y 5 segundos o hasta que la luz led empiece a emitir un destello blanco. [9] X Fuente de investigación
-
Dirígete a "Ajustes". Para ello, puedes presionar el ícono de la tuerca o la llave inglesa en el control remoto. Si el control remoto no tiene uno de estos botones de Ajustes rápidos , presiona Home y luego selecciona Ajustes . [10] X Fuente de investigación
-
Dirígete a Ajustes de Bluetooth . Es probable que debas desplazarte hacia abajo en el menú para encontrar Ajustes de Bluetooth en la sección "Red y accesorios".
-
Habilita Bluetooth (si aún no lo está). Algunos controles remotos de televisores utilizan Bluetooth para alguna funcionalidad, por lo que es posible que ya esté habilitado. De ser así, omite este paso.
- Puedes habilitarlo presionando Entrar en el control remoto.
-
Dirígete a Añadir dispositivo y presiona Entrar . Tu televisor empezará a buscar dispositivos Bluetooth cercanos.
-
Presiona Entrar si únicamente están tus AirPods en la lista. Si hay varios dispositivos, dirígete primero a tus AirPods y luego presiona Entrar . Tomará unos segundos que el televisor se conecte a tus AirPods. Cuando estén emparejados, verás una notificación en la parte inferior de la pantalla. [11] X Fuente de investigación
- Tus AirPods permanecerán conectados a tu televisor hasta que se queden sin batería o hasta que los desconectes manualmente siguiendo los mismos pasos.
- El modelo Sony Bravia XBR43X800H no tiene capacidades de audio de Bluetooth, y el Bluetooth únicamente muestra dispositivos que no son de audio (por ejemplo, controles remotos y teclados).
Anuncio
-
Conéctate a un dispositivo Roku compatible. No todos los dispositivos Roku son compatibles con Bluetooth, pero varios lo son. Revisa esta lista para ver si tienes un Roku compatible. De ser así, sigue estos pasos para conectarte: [12] X Fuente de investigación
- Presiona Home en el control remoto de Roku.
- Desplázate hacia abajo y selecciona Ajustes .
- Selecciona Controles remotos y dispositivos , luego selecciona Auriculares inalámbricos .
- Selecciona Añadir auriculares inalámbricos nuevos .
- Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento manteniendo presionado el botón de configuración con el estuche abierto hasta que la luz de estado emita un destello blanco.
- Espera a que tu dispositivo Roku encuentre tus AirPods, luego selecciónalos de la lista de dispositivos disponibles. Ahora, tus AirPods deben estar emparejados, pero de todos modos deberás conectarlos.
- Para conectarlos, regresa a Home > Ajustes > Controles remotos y dispositivos > Auriculares inalámbricos > [Tus AirPods]
y selecciona Conectar
.
- Si ya estás viendo algo y quieres conectarte, presiona * en el control remoto de Roku y luego desplázate hacia abajo y selecciona Auriculares inalámbricos > [Tus AirPods] . Selecciona Conectar .
-
Conéctate a un dispositivo Amazon Fire TV. Puedes conectar tus AirPods a un Fire TV Stick, Fire TV Cube o Amazon Fire TV. Para ello, haz lo siguiente:
- Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento manteniendo presionado el botón en la parte trasera del estuche.
- Presiona el botón Home y dirígete a Ajustes .
- Selecciona Controladores y dispositivos de Bluetooth o Controles remotos y dispositivos de Bluetooth .
- Selecciona Otros dispositivos de Bluetooth > Añadir dispositivo de Bluetooth .
- Selecciona tus AirPods de la lista de dispositivos disponibles.
-
Conéctate a un Google Chromecast. Si has instalado un Chromecast y Google TV en tu televisor, puedes conectar tus AirPods al Chromecast y escuchar tu televisor de esa forma. Así es como puedes hacerlo: [13] X Fuente de investigación
- Coloca tus AirPods en modo de emparejamiento manteniendo presionado el botón en la parte trasera del estuche hasta que la luz de estado emita un destello blanco.
- Dirígete a la pantalla de inicio de Google TV, luego selecciona tu cuenta de Google > Ajustes .
- Selecciona Control remoto y accesorios > Emparejar control remoto o accesorio . Busca tus AirPods y selecciónalos.
- Selecciona Emparejar en la pantalla de solicitud de emparejamiento.
- Cuando los AirPods estén emparejados, dirígete a Ajustes > Control remoto y accesorios > Accesorios , luego selecciona tus AirPods y selecciona Conectar .
Anuncio
-
Asegúrate de que tus AirPods estén completamente cargados. Si tus AirPods no están cargados, no se conectarán a tu televisor. Si crees que la batería podría haberse agotado, cárgalos por un tiempo y luego prueba con volver a conectarlos.
-
Desconecta otros dispositivos de Bluetooth de tu televisor. Si hay muchos otros dispositivos de Bluetooth emparejados con tu televisor, quizás no puedas emparejar tus auriculares. Dirígete a los ajustes de tu televisor y desconecta o desempareja cualquier dispositivo que no estés usando actualmente.
- Revisa el manual del propietario o el sitio web del fabricante para fijarte si otra configuración de tu televisor podría interferir con una conexión. Por ejemplo, en un televisor Samsung, no puedes usar auriculares de Bluetooth y la opción de configuración de altavoz de sonido envolvente wifi o TV SoundConnect al mismo tiempo. [14] X Fuente de investigación
-
Revisa si tus AirPods están conectados a un dispositivo distinto. Si tus AirPods de por sí están conectados a algún otro dispositivo eso también podría evitar que se emparejen o se conecten a tu televisor. Por ejemplo, asegúrate de que actualmente no estén conectados a tu teléfono o tableta.
-
Permanece dentro del rango de tu televisor. Tus AirPods deben estar bastante cerca de tu televisor para conectarse. Asegúrate de que estén cerca y no haya grandes obstrucciones (por ejemplo, una pared o muebles grandes) entre ellos.
- Los AirPods deben estar dentro de un rango de aproximadamente 60 m (200 pies) de un dispositivo para permanecer conectados a él.
-
Mueve o apaga los dispositivos que podrían ocasionar interferencia. Muchos dispositivos electrónicos pueden interferir con una buena conexión de Bluetooth. Quizás debas apagar o mover otros dispositivos de Bluetooth cercanos, altavoces de wifi, hornos de microondas, teléfonos inalámbricos o dispositivos similares.
-
Reinicia tus AirPods. Si hay un problema de conexión, en ocasiones bastará con reiniciar tus AirPods para arreglarlo. Coloca tus AirPods en el estuche y cierra la tapa por alrededor de 10 segundos. Si tienes AirPods Max, mantén presionados la corona digital y el botón de control de ruido al mismo tiempo por alrededor de 10 segundos, luego suéltalos apenas la luz de estado emita un destello ámbar. [15] X Fuente de investigación
- Asimismo, puedes probar con desemparejar y volver a emparejar tus AirPods si están emparejados pero no se conectan. Por lo general, puedes hacerlo en el menú de ajustes de tu televisor siguiendo los mismos pasos que hayas usado para emparejar los AirPods inicialmente.
-
Realiza el ciclo de potencia con tu televisor. Realizar el ciclo de potencia con tu televisor, o hacer un reinicio suave, también podría ayudar a resolver los problemas de conexión. Para ello, tan solo apaga tu televisor y desconéctalo. Déjalo desconectado por alrededor de 30 segundos y luego vuelve a conectarlo y encenderlo. Prueba con volver a conectar tus AirPods.Anuncio
Referencias
- ↑ https://support.apple.com/guide/airpods/pair-airpods-with-an-apple-device-dev7c85810f2/web
- ↑ https://support.apple.com/en-us/108414
- ↑ https://support.apple.com/en-gb/guide/airpods/dev499c9718b/web
- ↑ https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00085342/
- ↑ https://youtu.be/GPeEUemGCYw?t=88
- ↑ https://support.apple.com/guide/airpods/pair-airpods-with-a-non-apple-device-dev499c9718b/web
- ↑ https://support.apple.com/guide/airpods/pair-airpods-with-a-non-apple-device-dev499c9718b/web
- ↑ https://support.vizio.com/s/article/Pairing-a-Bluetooth-Speaker-to-your-VIZIO-TV?language=en_US
- ↑ https://support.apple.com/guide/airpods/pair-airpods-with-a-non-apple-device-dev499c9718b/web
- ↑ https://www.sony.com/electronics/support/articles/00159290
- ↑ https://www.sony.com/electronics/support/articles/00159290
- ↑ https://support.roku.com/article/12210854415383
- ↑ https://support.google.com/chromecast/answer/14632555?hl=en
- ↑ https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00085342/
- ↑ https://support.apple.com/en-gb/guide/airpods/iph561965261/web
Anuncio
¡Suscríbete al boletín gratuito de wikiHow!
Encontrarás instructivos útiles en tu bandeja de entrada cada semana.
¡Suscríbeme!
