PDF download Unduh PDF PDF download Unduh PDF

Memublikasikan buku dapat lebih sulit daripada menulisnya. Untuk memublikasikan buku, Anda harus memastikannya dalam kondisi terbaik sebelum dibawa ke agen atau penerbit. Memublikasikan buku akan membutuhkan banyak penelitian, ketekunan, dan kesabaran, tetapi semua ini akan sepadan saat melihat hasil karya Anda dicetak. Jika Anda ingin tahu cara memublikasikan buku, cukup ikuti langkah-langkah mudah berikut.

Metode 1
Metode 1 dari 4:

Mempersiapkan Buku Anda untuk Publikasi

PDF download Unduh PDF
  1. Penulis fiksi harus mempersiapkan naskah lengkap, sedangkan penulis non-fiksi harus menulis proposal buku yang meyakinkan. Mengetahui apa yang dibutuhkan untuk menulis akan menghemat waktu dan akan membuat Anda tampak lebih profesional saat mengirimkan hasil karya Anda untuk dibaca orang.
    • Banyak penulis fiksi mencoba untuk menerbitkan buku-buku mereka sebelum menyelesaikan naskah -- tidak berhasil. Jika Anda adalah penulis berpengalaman yang bekerja dengan sebuah agen sastra, maka beberapa bab atau bahkan proposal saja dapat memberi Anda kontrak, tetapi bagi kebanyakan orang yang memulai dalam bisnis fiksi, buku harus 100% selesai sebelum mereka bergerak maju untuk tahap publikasi.
    • Jika menulis buku non-fiksi, maka Anda harus terlebih dahulu memiliki proposal buku yang telah selesai. Jika Anda menulis buku kebugaran atau buku memasak, maka fokuslah pada proposal. Jika hasil karya Anda lebih condong pada sastra non-fiksi, maka kerjakan beberapa bab sampel lain atau bahkan naskah lengkap, pada kasus tertentu.
    • Jika Anda telah menentukan bahwa Anda hanya perlu proposal untuk jenis non-fiksi yang ditulis, maka lewati ke langkah 6 dan putuskan apakah Anda ingin menyewa seorang agen sastra atau langsung ke rumah penerbitan.
    • Jika Anda menulis sebuah buku akademik, baca langsung bagian terakhir dan pelajari cara menerbitkan buku dengan langsung menghubungi penerbit.
  2. Merevisi buku Anda bahkan dapat lebih sulit daripada menyelesaikannya. Setelah menulis draf lengkap buku Anda, baik novel sejarah maupun thriller, Anda harus merevisinya sehingga novel tersebut berada dalam kondisi terbaik sebelum Anda bawa ke agen atau penerbit. Berikut adalah beberapa hal yang harus dilakukan saat merevisi buku:
    • Pastikan buku Anda tampak semenarik mungkin. Meskipun tidak setiap buku adalah novel mata-mata atau buku yang menarik, pastikan pembaca Anda ketagihan dari awal, dan mereka selalu memiliki alasan untuk terus membalik halaman-halamannya.
    • Singkirkan setiap kata yang bertele-tele atau berlebihan. Banyak agen yang mengatakan bahwa mereka jarang menerima debut buku novelis jika novel tersebut lebih dari 100.000 kata.
    • Pastikan maksud Anda jelas. Baik sedang menulis novel roman maupun fiksi ilmiah, Anda harus mencapai tujuan dan mengomunikasikan pesan Anda di akhir buku.
    • Pastikan pikiran Anda sejelas mungkin. Ide-ide Anda mungkin jelas bagi Anda sendiri, tetapi akankah ide ini membingungkan pembaca pada umumnya? Tentu saja, buku Anda mungkin ditargetkan ke arah pembaca tertentu, tetapi anggota pembaca tersebut (seperti mahasiswa atau perawat) harus dapat dengan jelas mengikuti pikiran Anda.
  3. Setelah Anda pikir Anda benar-benar telah selesai, penting untuk mendapatkan umpan balik pada buku Anda untuk mengetahui apakah buku tersebut sudah siap untuk publikasi. Anda mungkin merasa bahwa buku tersebut benar-benar sempurna, tetapi hampir selalu ada ruang untuk perbaikan. Lebih baik dapatkan umpan balik dari sesama penulis atau seorang profesional yang terpercaya daripada ditolak oleh agen atau penerbit. Jika Anda meminta umpan balik terlalu dini dalam proses penyusunan, Anda mungkin merasa tertahan, jadi pastikan Anda merasa buku Anda benar-benar telah siap sebelum meminta bantuan. Berikut adalah beberapa cara untuk mendapatkan umpan balik pada buku Anda:
    • Minta pada sesama penulis. Seorang teman yang tahu cara menulis akan memiliki beberapa wawasan pada apa yang berhasil dan apa yang tidak berhasil dalam sebuah buku.
    • Minta pada seorang yang gemar membaca. Seseorang yang membaca banyak akan dapat memberitahu Anda jika buku Anda adalah buku yang menarik, atau jika ia tertidur setelah bab pertama.
    • Minta seseorang yang tahu subjek Anda. Jika Anda menulis non-fiksi tentang sesuatu dalam bidang seperti bisnis, ilmu pengetahuan, atau memasak, minta seseorang yang ahli dalam bidang ini untuk melihat apakah Anda benar-benar tahu apa yang Anda tulis.
    • Serahkan buku Anda ke sebuah loka karya menulis. Baik Anda memiliki loka karya penulis yang tidak resmi dengan teman-teman di daerah Anda maupun menghadiri sebuah konferensi menulis, mengirimkan satu bab dari hasil karya Anda ke loka karya yang dapat memberi Anda wawasan ke dalam berbagai perspektif sekaligus.
    • Jika Anda berada di sebuah program M.A atau M.F.A dalam penulisan kreatif, Anda akan memiliki banyak sumber tanggapan, baik itu teman sekelas maupun fakultas.
    • Cari editor terkemuka dan minta evaluasi naskah. Cara ini bisa sangat mahal, tetapi meminta orang yang tepat dapat membantu Anda melihat apakah buku Anda sudah siap.
    • Ingatlah untuk menerima tanggapan Anda dengan sikap skeptis. Tidak semua orang akan jatuh cinta dengan buku Anda, dan tidak masalah. Sangat penting untuk mendapatkan tanggapan yang bersifat konstruktif dari orang-orang yang Anda percaya, tetapi akuilah bahwa Anda tidak akan mendapatkan keuntungan dari setiap pendapat. Mendapatkan tanggapan yang baik berarti mengetahui siapa yang ditanya.
  4. Merevisi buku Anda berdasarkan tanggapan yang diterima. Anda tidak akan menyesal. Luangkan waktu untuk menyerap tanggapan yang Anda terima, dan kemudian mulai bekerja.
    • Meskipun revisi tersebut akan membawa Anda ke arah yang benar, mintalah lebih banyak tanggapan untuk memastikan Anda membuat draftnya lebih kuat.
    • Bila Anda telah merevisi naskah Anda lagi, simpan selama beberapa minggu atau bahkan satu bulan. Kemudian bawa keluar dan baca dengan mata yang segar untuk melihat apakah naskah Anda dalam bentuk terbaik.
    • Terakhir, salin dan edit buku Anda. Setelah semua poin yang lebih besar diurus, pastikan naskah Anda bebas dari kesalahan tata bahasa dan tanda baca. Kesalahan ini akan membuat hasil karya Anda tampak tidak profesional dan akan membuat pembaca Anda tidak menghargai kerja keras Anda.
  5. Setelah merasa bahwa naskah Anda benar-benar siap, Anda harus memeriksa formatnya sehingga memenuhi persyaratan agen atau penerbit yang Anda cari. Ada beberapa aturan praktis yang dapat diikuti, tetapi Anda juga harus memeriksa situs-situs penerbit atau pedoman agen ' untuk memastikan bahwa naskah Anda memenuhi standar mereka. Berikut adalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan:
    • Selalu beri dua spasi pada naskah Anda.
    • Beri batas tepi satu inci di sisi kiri dan kanan sisi naskah.
    • Jangan gunakan font mewah. Times New Roman adalah font terbaik untuk digunakan. Courier, atau font yang tampak seperti mesin ketik, biasanya lebih menonjol, tetapi TNR saja sudah cukup.
    • Beri nomor halaman Anda. Beri nomor halaman naskah Anda pada sisi kanan atas, bersama dengan nama belakang Anda dan judul sebelum nomor halaman.
      • Contoh: "Smith / LANGIT PUTIH / 1"
    • Beri halaman sampul. Halaman sampul harus mencakup sebagai berikut:
      • Nama, alamat email, nomor telepon, dan alamat Anda akan muncul di sisi kiri halaman.
      • Judul novel Anda harus ditulis dalam huruf kapital dan berada di tengah halaman, bersama dengan nama belakang Anda. Contoh: "LANGIT PUTIH" pada satu baris dan "novel karya John Smith" ditulis langsung di bawahnya.
      • Jumlah kata Anda harus berada di tengah pada bagian bawah halaman. Anda dapat membulatkan hingga 5.000 kata terdekat. Anda dapat menulis, "sekitar 75.000" kata.
  6. Meskipun penandatanganan dengan agen sastra sangat menantang, menghubungi penerbit langsung untuk mencoba memublikasikan buku Anda bahkan lebih sulit.
    • Manfaat bekerja secara langsung dengan penerbit adalah bahwa Anda tidak harus menggunakan (atau membayar) agen sebagai orang penengah. Kekurangannya adalah penerbit umumnya mempercayai agen untuk menyaring pengiriman, jadi jika Anda tidak memiliki agen, penerbit akan cenderung mempertimbangkan Anda.
    • Anda juga dapat terlebih dahulu mencoba agen sastra dan pergi ke penerbit jika tidak berhasil. Namun, jika ditolak oleh banyak agen sastra, kemungkinan hasil karya Anda akan ditolak juga oleh penerbit.
    Iklan
Metode 2
Metode 2 dari 4:

Memublikasikan Buku dengan Bantuan Agen Sastra

PDF download Unduh PDF
  1. Setelah merasa siap untuk membawa buku Anda kepada agen, melakukan riset pasar perlu dilakukan untuk menemukan bidang Anda. Cari buku di bidang atau aliran Anda atau untuk melihat di mana Anda merasa cocok, dan seberapa baik buku-buku tersebut terjual dan siapa nama-nama besar di bidang Anda. Jika buku Anda tidak cocok dalam satu aliran, teliti beberapa jenis buku yang mirip seperti buku Anda.
    • Setelah melakukan riset pasar, Anda harus dapat menemukan cara untuk menggambarkan buku Anda dengan baik. Apakah fiksi ilmiah, sastra, atau sejarah? Apakah fiksi ilmiah dan novel sejarah? Apakah sastra, atau lebih ke novel remaja? Mengetahui jenis buku yang Anda miliki akan membantu Anda menghubungi agen yang tepat.
  2. Setelah tahu dengan agen mana Anda bekerja, saatnya menemukan agen yang tepat untuk mewakili Anda. Agen yang ideal akan terhubung dengan materi Anda, antusias tentang hasil karya Anda, dan akan bekerja dengan Anda untuk merevisi buku Anda dan menjualnya kepada penerbit. Pastikan agen Anda menjual buku dalam aliran Anda, atau Anda akan membuang-buang waktu. Berikut adalah cara untuk menemukan agen yang baik untuk Anda:
    • Baca panduan terkemuka untuk agen sastra. [1] Buku ini akan memberitahu Anda lebih lanjut tentang ribuan agen sastra dan juga akan memberitahu aliran yang mereka ambil, seberapa banyak klien baru yang mereka ambil setiap tahun, dan seberapa banyak penjualan yang baru-baru ini telah mereka buat.
    • Periksa Pasar Penerbit. Meskipun Anda harus membayar Rp 250.000 per bulan untuk akses penuh ke situs tersebut, Anda akan mendapatkan wawasan tentang agen mana yang membuat penjualan baru-baru ini, jenis buku yang mereka jual, dan siapa yang menjual buku paling banyak. [2]
    • Periksa Query Tracker. Situs ini akan membantu Anda melihat agen mana yang menanggapi permintaan dengan cepat, dan yang jarang merespon atau membutuhkan waktu berbuan-bulan untuk merespon. Statistik di situs ini dilaporkan oleh penulis lain, sehingga kumpulan data tidak lengkap, tetapi dapat memberi Anda indikasi yang baik tentang bagaimana beberapa agen bersikap reseptif. Situs ini juga dapat memberitahu Anda agen mana yang mengkhususkan diri dalam aliran tertentu. [3]
    • Periksa situs agen yang berbeda. Bila Anda menemukan agen yang tampak cocok, periksa situs-nya untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang kebijakan pengiriman dan aliran dan klien yang mereka wakili.
    • Pastikan agen menerima pengajuan yang tidak diminta. Kecuali memiliki koneksi, Anda harus menyerahkan kepada agen dengan cara ini.
    • Hati-hati terhadap agen penipu. Tidak ada agen terkemuka yang pernah meminta biaya membaca untuk melihat naskah Anda. Agen hanya mendapatkan uang jika ia dapat menjual buku Anda. Lihat preditors & editor untuk memastikan agen tersebut memiliki penilaian yang baik. [4]
  3. Setelah Anda menemukan agen impian Anda - atau lebih baik lagi, beberapa agen impian - saatnya untuk menyiapkan surat permintaan Anda. Surat tersebut adalah kesempatan Anda untuk memperkenalkan diri kepada agen, untuk membuat agen ketagihan terhadap buku Anda, dan untuk memberi sinopsis singkat dari buku tersebut. Cara ini dapat memakan waktu cukup lama untuk mendengar kembali kabar dari agen, jadi hubungi beberapa agen dalam satu waktu (asalkan mereka mengizinkan pengiriman serentak) dan duduk dan tunggu. Surat permintaan harus mengikuti format berikut: [5]
    • Paragraf satu: pengenalan buku dan minat Anda pada agen. Berikut adalah hal-hal yang harus ditulis di paragraf pertama:
      • Mulailah dengan satu atau dua kalimat yang memberi agen tersebut "uraian" tentang buku Anda. Kalimat tersebut harus spesifik, asli, dan mencengkeram.
      • Kemudian, beritahukan kepada agen aliran apa yang buku Anda ambil, apakah itu multi-budaya, remaja, atau sejarah. Cara ini dapat dibagi ke dalam beberapa kategori. Anda harus menyebutkan jumlah kata dalam paragraf pertama juga.
      • Katakan agen tersebut mengapa Anda memilih dirinya. Apakah dia mewakili banyak buku dalam aliran Anda, atau apakah dia mewakili beberapa penulis yang karyanya mirip dengan Anda? Apakah Anda memiliki hubungan pribadi dengan agen? Jika demikian, sebutkan segera.
    • Paragraf dua: sinopsis buku Anda. Berikut adalah apa yang harus ditulis dalam di sinopsis:
      • Jelaskan apa yang terjadi dalam buku Anda dan tema apa yang disorot. Buat deskripsi seakurat dan semencengkeram mungkin.
      • Tampilkan siapa karakter utamanya, apa taruhannya, dan mengapa buku itu penting.
      • Anda dapat melakukan cara ini dalam satu atau dua paragraf paling banyak.
    • Paragraf tiga : beberapa informasi singkat tentang diri Anda. Beritahu agen jika Anda telah memenangkan penghargaan apapun dan bagaimana buku itu secara pribadi berhubungan dengan hidup Anda.
    • Paragraf empat : beritahukan kepada agen bahwa naskah penuh atau bab sampel (jika Anda sedang menulis non-fiksi) tersedia atas permintaan dan berikan informasi kontak Anda. Berterima kasihlah kepada agen tersebut karena telah meluangkan waktu untuk mempertimbangkan hasil karya Anda.
    • Ikuti petunjuk dengan hati-hati. Jika agen tersebut juga meminta garis besar atau bab sampel, ikut sertakan juga.
  4. Jika agen tersebut menyukai surat permintaan Anda, dia akan meminta Anda untuk mengirimkan beberapa bab sampel atau bahkan seluruh naskah. Jika setelah itu agen tersebut menyukai hasil karya Anda, Anda akan menerima apa yang Anda telah impi-impikan: tawaran representasi! Tetapi sebelum Anda bekerjasama dengan agen, Anda harus memastikan dia benar-benar adalah agen impian yang telah Anda cari.
    • Bicara dengan agen melalui telepon. Jika Anda bisa, temui agen secara pribadi. Jika Anda tinggal di dekat Manhattan, hal ini akan menjadi hal yang lebih mudah, karena banyak agen sastra yang berbasis di kota New York. Dapatkan rasa karakter orang ini dan seberapa antusias dia tentang buku Anda.
    • Percayalah pada keberanian Anda. Jika ada sesuatu yang mengatakan pada Abda bahwa agen tersebut terdengar terlalu sibuk, terlalu ingin menjauh dari telepon, atau sangat tidak bersemangat tentang hasil karya Anda, jangan bekerjasama dengannya. Lebih baik untuk melanjutkan pencarian agen Anda daripada menempatkan buku Anda di tangan orang yang salah.
    • Tanyakan apakah Anda dapat berbicara dengan beberapa klien agen. Agen yang baik akan senang untuk memberi nama-nama beberapa kliennya, sehingga Anda dapat mengobrol dengan mereka dan mendapatkan rasa yang lebih baik apakah agen tersebut cocok atau tidak.
    • Periksa kembali hasil penelitian Anda. Pastikan agen tersebut telah membuat penjualan dan memiliki daftar klien yang meyakinkan sebelum melanjutkan hasil karya Anda.
    • Baca kontrak dengan hati-hati. Setelah Anda melihat bahwa kontrak cukup standar, dan bahwa agen mendapat sekitar 15% dari penjualan domestik dan 20% dari penjualan luar negeri Anda, dan Anda merasa baik tentang bekerja sama dengan agen, kemudian tandatangani kontrak Anda, letakkan di kotak surat, dan rayakan pekerjaan yang dilakukan dengan baik.
  5. Bahkan jika agen Anda terpesona oleh buku Anda, Anda hampir harus selalu merevisi buku sekali, dua kali, atau bahkan tiga kali sebelum siap untuk dilepas ke pasar. Anda harus melakukan hal-hal seperti memangkas jumlah kata, membuat narator Anda lebih menyenangkan, dan menjawab semua pertanyaan agen Anda.
    • Ingatlah bahwa buku ini masih milik Anda dan tidak harus mengubahnya sepenuhnya untuk memenuhi kebutuhan agen. Cukup lakukan perubahan yang membuat Anda nyaman.
  6. Setelah agen Anda senang dengan naskah Anda, dan Anda telah menyiapkan paket untuk buku Anda, dia akan membawanya ke penerbit. Hal ini adalah sebagian besar kekhawatiran karena nasib buku Anda berada di luar kendali Anda. Agen Anda akan melenggang buku Anda ke daftar editor terpercaya di berbagai penerbit, dan jika Anda beruntung, Anda akan mendapatkan kesepakatan dengan seorang editor di sebuah penerbitan
    • Tanda tangani kontrak yang mencakup Anda, agen Anda, dan rumah penerbitan.
  7. Sekarang buku Anda telah dijual, Anda akan bekerja sama dengan sebuah penerbit dan akan terus merevisi buku tersebut dengan editor di sana. Anda akan bekerja sampai tulisan ini benar, dan kemudian aspek lain dari penerbitan akan diputuskan, seperti kapan dan bagaimana buku itu akan dirilis, dan seperti apa sampul bukunya.
    • Tetapi Anda tidak bisa hanya duduk diam dan menunggu tanggal publikasi. Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan!
  8. Setelah mengetahui bahwa buku Anda yang akan dipublikasikan telah tenggelam, Anda perlu bekerja keras memasarkan buku Anda, baik melalui jurnalis, website, Facebook Anda, pembacaan informal, dan dari mulut ke mulut. Lakukan apa yang harus dilakukan untuk mempromosikan buku Anda di luar sana sehingga penjualan Anda tinggi saat buku terpublikasi.
    • Jangan pernah berhenti mengiklankan buku Anda - terutama tidak setelah dipublikasikan. Anda dapat bersantai untuk sementara waktu, tetapi ingat bahwa mempromosikan buku Anda sama pentingnya dengan menulisnya!
    Iklan
Metode 3
Metode 3 dari 4:

Menerbitkan Buku Anda dengan Menghubungi Penerbit secara Langsung

PDF download Unduh PDF
  1. Periksa situs-situs penerbit yang berbeda untuk melihat apakah mereka menerima surat permintaan atau jika mereka hanya menerima permohonan dari agen. Banyak penerbit hanya menerima hasil karya yang telah dibawa kepada mereka melalui agen.
    • Cari penerbit yang tidak hanya menerima kiriman tanpa melalui agen, tetapi yang mengkhususkan diri dalam jenis buku yang Anda tulis.
  2. Metode untuk menulis surat permintaan untuk sebuah penerbit sama seperti menghubungi agen. Anda harus memperkenalkan buku Anda serta diri sendiri dan untuk memberi sinopsis singkat tentang hasil karya tersebut.
    • Jika rumah penerbitan terkesan dengan surat Anda, Anda akan diminta untuk mengirimkan sebagian atau seluruh naskah.
  3. Jika penerbit terkesan dengan hasil karya Anda, Anda akan diberikan penawaran. Lihatlah kontrak Anda dengan hati-hati dan tanda tanganilah jika memenuhi tuntutan Anda.
  4. Bekerjalah dengan editor untuk merevisi buku Anda sampai siap untuk publikasi.
  5. Sementara Anda menunggu buku yang akan dirilis, pasarkan buku ke semua orang yang Anda tahu dan tidak tahu. Setelah buku Anda dipublikasikan, teruslah mengiklankan buku Anda. Anda dapat menikmati publikasi Anda, tetapi ingat bahwa pemasaran tidak boleh berhenti.
    • Promosikan buku Anda melalui kegiatan blogging, wawancara, dan membaca dari buku Anda.
    • Kembangkan halaman fan Facebook dan situs untuk mengiklankan buku Anda.
    Iklan
Metode 4
Metode 4 dari 4:

Memublikasikan Buku Anda Sendiri

PDF download Unduh PDF
  1. Sebagian besar perusahaan penerbitan sendiri akan meminta Anda untuk mengunggah berkas Microsoft Word buku Anda.
  2. Setelah menyelesaikan langkah-langkah yang diperlukan untuk menerbitkan sendiri buku Anda, Buatlah tersedia bagi orang untuk membelinya.
    • Pastikan untuk memberi pilihan cara pembayaran sehingga Anda dapat menerima uang yang Anda peroleh dari setiap buku yang dijual.
  3. Mulailah dengan memberitahu teman-teman dan keluarga. Cara ini akan meningkatkan kesempatan Anda memiliki buku yang dibeli oleh orang lain. Gunakan media sosial dan iklan online untuk membuat buku Anda dikenal lebih jauh.
    Iklan

Tips

  • Sebagai seorang penulis baru, Anda akan banyak mendapatkan penolakan. Jangan biarkan hal ini mematahkan semangat Anda. Banyak penulis besar ditolak sebelum mereka diterima. Hanya sedikit penulis yang mencapai keberhasilan pemublikasian buku pertama mereka. Seorang penulis sejati akan terus menulis, terlepas dari bukunya dipublikasikan atau tidak.
  • Jika Anda tidak memiliki keberuntungan dalam membawa agen atau publikasi, Anda harus mempertimbangkan penerbitan sendiri.
  • Cobalah untuk mempublikasikan kutipan dari buku Anda sebelum dibawa ke agen atau penerbit. Cara ini akan membantu Anda membangun kredibilitas sebagai penulis dan akan menunjukkan bahwa buku Anda memiliki daya tarik yang populer.
  • Selalu lakukan bisnis dengan penerbit buku profesional yang tepercaya. Agen sastra yang menetapkan biaya untuk membaca buku Anda tidak kredibel.
  • Waspadalah terhadap setiap perusahaan penerbitan buku yang menarik biaya dari Anda. Penerbit ini biasanya merupakan media cetak ecek-ecek.
  • Tidak punya agen? Lihat Penerbit TOR di Macmillan. Buka bagian penyampaian pedoman dan kirimkan mereka langganan Anda yang mengikuti bimbingan mereka. Penerbit lain mungkin memiliki sistem yang sama.
  • Jika Anda ingin terhubung dengan agen sastra, ajukanlah permohonan untuk sebuah konferensi menulis di mana Anda dapat bertemu dan melakukan pendekatan dengan agen untuk melenggang buku Anda. Pastikan Anda melakukannya saat hal tersebut dapat diterima.
Iklan

Peringatan

  • Ada banyak agen sastra dan penerbit buku yang buruk di luar sana. Pastikan untuk melakukan penelitian Anda sebelum terlibat dalam bisnis dengan siapa pun. Jangan bekerjasama dengan agen yang meminta biaya membaca!
Iklan

Tentang wikiHow ini

Halaman ini telah diakses sebanyak 24.763 kali.

Apakah artikel ini membantu Anda?

Iklan