Como Dizer "De Nada" em Francês

Baixe em PDF
Baixe em PDF

Há muitas formas de dizer “de nada” em francês. Qual você vai usar depende do contexto da frase. Considere também se você está em uma situação formal ou informal.

Método 1
Método 1 de 4:

Usando respostas comuns ao “obrigado”

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e6\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-01-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-01-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e6\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-01-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-01-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pronuncia-se “jã tôn prrí” e quer dizer “sem problemas”. [1]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-02-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-02-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/98\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-02-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-02-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pronuncia-se “dã ri-ã” e significa “não precisa me agradecer” ou “de nada”. É uma frase comumente usada para responder a um agradecimento por segurar a porta ou pegar algo que caiu. [2]
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 4:

Usando “de nada” informalmente

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0c\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-03-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-03-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0c\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-03-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-03-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Esse é o método informal para dizer “de nada”, podendo ser encurtado para “pas de quoi”; pronuncia-se “íl ni-á pá dã quá” e significa “não foi nada” ou “que nada”. [3]
Método 3
Método 3 de 4:

Usando “de nada” formalmente

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/03\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-04-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-04-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/03\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-04-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-04-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pronuncia-se “jã vú-zãn-prí” e significa “não há de quê”.
    Publicidade
Método 4
Método 4 de 4:

Usando “de nada” ao dar presentes

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c5\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-05-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-05-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c5\/Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-05-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-%E2%80%9CYou%E2%80%99re-Welcome%E2%80%9D-in-French-Step-05-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pronuncia-se “a-véck plê-zir” e significa “o prazer é todo meu”.

WikiHows Relacionados

Como
Dizer "Bom Dia" em Francês
Como
Dizer "Obrigado" em Francês
Como
Dizer Sim em Francês
Como
Dizer "Boa Noite" em Francês
Como
Dizer "Como Vai Você" em Francês
Como
Falar o Básico em Francês
Como
Formar o Modo Imperativo em Francês
Como
Escrever Datas em Francês
Como
Encerrar uma Carta em Francês
Como
Conjugar Verbos em Francês no Passé Composé
Como
Dizer Olá em Francês
Como
Digitar Acentos em Francês
Publicidade

Referências

  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CZbqosmKkOs
  2. ↑ http://www.howdoyousay.net/english-french/You’re_welcome/
  3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=BPVLrjJ74Ws

Sobre este guia wikiHow

Em outras línguas
Esta página foi acessada 116 409 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade