Ik hou van jou schrijven in het Spaans

Pdf downloaden
Pdf downloaden

Er zijn twee manieren om "Ik hou van jou" te zeggen in het Spaans: de ene manier wordt gebruikt om romantische liefde uit te drukken, de andere manier om te zeggen dat je veel om iemand geeft. Dit artikel leert je hoe je beide manieren moet schrijven en wanneer je ze gebruikt.

Methode 1
Methode 1 van 2:

"Ik hou van jou" schrijven op de romantische manier

Pdf downloaden
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d4\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d4\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Yo betekent ik in het Spaans. In het Spaans hoef je het persoonlijk voornaamwoord echter niet te gebruiken in deze context, dus je kunt het woord yo ook weglaten als je wilt.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5c\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    In deze context betekent te "jou". Te is dus het tweede of het eerste woord in de zin, afhankelijk van of je yo gebruikt of niet.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dd\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dd\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dat betekent hier hou van . Nu heb je dus geschreven yo te amo of te amo , wat beide betekent "Ik hou van jou".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0c\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0c\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-4-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    "Te amo" is de romantische manier van zeggen "Ik hou van jou", dus dat gebruik je alleen als je het tegen je echtgenoot of liefje schrijft of zegt. Het is een erg serieuze en intieme manier van zeggen dat je van iemand houdt, dus het wordt minder vaak gebruikt dan "te quiero". [1]
    Advertentie
Methode 2
Methode 2 van 2:

"Ik hou van jou" zeggen tegen iemand om wie je geeft

Pdf downloaden
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9e\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-5-Version-2.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-5-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9e\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-5-Version-2.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-5-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Yo betekent ik in het Spaans. In het Spaans hoef je het persoonlijk voornaamwoord echter niet te gebruiken in deze context, dus je kunt het woord yo ook weglaten als je wilt.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/25\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-6.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/25\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-6.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    In deze context betekent te "jou". Te is dus het tweede of het eerste woord in de zin, afhankelijk van of je yo gebruikt of niet.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/60\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-7.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/60\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-7.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    In deze context betekent dat hou van . Nu heb je geschreven yo te quiero of te quiero , wat beide betekent "ik hou van jou".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/00\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-8.jpg\/v4-460px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/00\/Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-8.jpg\/v4-728px-Write-I-Love-You-in-Spanish-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":728,"bigHeight":485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Te quiero is de meest voorkomende manier om te zeggen dat je van iemand houdt in het Spaans, en je kunt het gebruiken als je het tegen je ouders hebt, tegen broers of zussen, tegen vrienden, maar ook tegen je partner of liefje. Het wordt echter niet op romantische wijze gebruikt. [2]
    Advertentie

Tips

  • De woordvolgorde is anders dan in het Nederlands, maar zo klopt het in het Spaans, dus maak je geen zorgen.
  • Als je extra romantisch wilt zijn kun je kleine hartjes naast de woorden tekenen.
Advertentie

Waarschuwingen

  • Het subtiele verschil tussen te amo en te quiero kan verschillen per persoon en per land. Voor niet Spaanstaligen is het echter het veiligst om het bij te quiero bij vrienden en familie te houden en te amo alleen voor je partner te gebruiken.
Advertentie

Gerelateerde artikelen

Iemand feliciteren in het Spaans
Tot tien tellen in het Spaans
De datum schrijven in het Spaans
Goedemorgen zeggen in het Spaans
Mooie vrouw zeggen in het Spaans
Ik mis je zeggen in het Spaans
Mooi zeggen in het Spaans
Goedenavond en welterusten zeggen in het Spaans
Spaanse lettertekens maken in Word
Gedag zeggen in het Spaans
De datum zeggen in het Spaans
Iemand bedanken in het Spaans
Vragen hoe het met iemand gaat in het Spaans
Je verontschuldigen in het Spaans
Advertentie

Bronnen

  1. ↑ http://spanish.about.com/od/usingparticularverbs/a/verbsforlove.htm
  2. ↑ http://references-definitions.blurtit.com/150187/how-do-u-spell-i-love-you-in-spanish

Over dit artikel

In andere talen
Deze pagina is 29.514 keer bekeken.

Was dit artikel nuttig?

Advertentie