Baixe em PDF
Um guia completo para escrever uma frase de encerramento sincera, educada e apropriada para qualquer tipo de carta.
Baixe em PDF
Está com dificuldade de escolher uma frase para encerrar sua carta que seja sincera e apropriada para a situação? Fique tranquilo: você não está sozinho! Não importa se está escrevendo uma carta profissional ou um bilhete de agradecimento, o encerramento é uma parte importante e o melhor a se usar dependerá da situação. Aqui, nós vamos mostrar as frases de encerramento mais sinceras e ensinar você a escolher a melhor para a sua carta.
O que você precisa saber
- Frases como “Com amor” e “Obrigado(a)” vão bem com diversos tipos de carta.
- Use encerramentos profissionais, como “Obrigado pelo seu tempo” e “Atenciosamente” para passar sua mensagem e ser educado com pessoas que não conhece muito bem.
- use encerramentos mais pessoais, como “Se cuida”, “Até breve” e “Seu amigo” em cartas para pessoas que conhece bem e tem amizade.
Passos
-
“Sinceramente” “Sinceramente” funciona para qualquer tipo de carta, tanto profissional quanto pessoal. Quando estiver tentando expressar sinceridade, porque não deixar sua intenção clara? “Sinceramente” é um encerramento clássico e amigável. O tom é formal o suficiente para qualquer correspondência profissional, mas, mesmo assim, passa sinceridade para o leitor (seja ele quem for). [1] X Fonte de pesquisa Há variações, como:
- Com sinceridade.
- Com veracidade.
- Meus mais sinceros votos.
- Meus sinceros votos.
-
“Atenciosamente” Use encerramentos distantes, mas educados, para contatos profissionais novos e importantes. Quando for se apresentar a um novo contato ou abordar um parceiro comercial que não conhece tão bem, é importante parecer profissional. “Atenciosamente” implica sinceridade e respeito. [2] X Fonte de pesquisa Use encerramentos parecidos, como:
- Cordialmente.
- Respeitosamente.
- Com atenção,
- “Atenciosamente” é bem neutro. Se quiser ser mais amigável, mas sem passar do ponto, um “Boa tarde” ou “Um ótimo dia” podem ser usados.
-
“Desde já agradeço” ou “Grato(a)” Encerramentos como “Desde já agradeço” criam um bom equilíbrio entre o formal e o amigável. Se você pediu para a pessoa fazer algo, seja um favor ou um trabalho de rotina, é educado agradecer. “Grato(a)” também é educado, mas mais distante, enquanto o “Desde já agradeço” seria mais comum usar com pessoas já conhecidas. [3] X Fonte de pesquisa Experimente outras frases de encerramento,como:
- Agradecido(a).
- Obrigado pelo seu tempo.
- Grato pela atenção.
- Tenha um bom dia/tarde/noite.
- Boas estimas.
-
“Espero que nos falemos em breve” “Espero que nos falemos em breve” estimula a pessoa a responder a carta rapidamente. Use este encerramento quando for mandar uma carta na espera de uma resposta. Assim, ficará mais claro qual é a sua intenção, mas mantendo o tom educado e indicando o sincero desejo de conversar com a pessoa. [4] X Fonte de pesquisa Use variações como:
- Fico no aguardo de sua resposta.
- Espero que possamos conversar em breve.
- Quando for escrever para um amigo, você pode usar uma frase mais curta, como “Nos falamos em breve.”
-
“Obrigado pelo seu tempo” Use “Obrigado pelo seu tempo” quando for pedir um favor para alguém em um âmbito profissional. É educado e sincero, porque agradece o leitor por, primeiramente, tirar um tempo para ler a sua mensagem. O destinatário ficará mais inclinado em ajudar se vir que você valoriza o esforço dele. Isto também vale para cartas de apresentação e de demonstração de interesse em vagas ou posições. [5] X Fonte de pesquisa Veja algumas variações abaixo:
- Grato pela consideração.
- Obrigado pela recomendação.
- Desde já, agradeço a sua ajuda.
- Obrigado pelo apoio.
- Obrigado (ou “Obrigado novamente” se você já agradeceu no começo da carta).
-
“Com apreciação” “Com apreciação” é uma variação formal de um simples “obrigado”. Se você já usou a palavra “obrigado” no corpo da carta ou se quiser encontrar uma forma diferente de expressar a sua gratidão, use “Com apreciação” para agradecer ao leitor por ler sua mensagem. É algo importante de se fazer no caso de cartas de apresentação e para demonstrar interesse em determinada vaga ou posição. [6] X Fonte de pesquisa Você também pode dizer:
- Com gratidão.
- Gratidão.
- Agradeço sinceramente.
- Muito obrigado.
-
“Tenha um bom dia” “Tenha um bom dia” é bem educado, mas não tão formal, podendo, assim, se encaixar em diversas situações. Se estiver escrevendo uma consulta comercial ou um bilhete para um familiar, “Tenha um bom dia” é uma ótima forma de comunicar seus bons desejos de um jeito educado. Use como padrão, especialmente se quiser algo um pouco mais casual que um “Sinceramente”. [7] X Fonte de pesquisa Outras versões:
- Um ótimo dia.
- Bom final de semana.
- Boa noite.
Publicidade
-
“Com amor” ou “Com carinho” Encerramentos afetuosos passam sinceridade se forem ditos a amigos próximos e pessoas queridas. Há alguns encerramentos que nunca deveriam ser incluídos em correspondências profissionais, mas vão muito bem em cartas para amigos, cônjuges ou familiares. [8] X Fonte de pesquisa Além de “Com amor” e “Com carinho”, você também pode usar:
- Seu amigo.
- As melhores estimas.
- Te desejo tudo de bom.
- Te amo.
- Abraços.
- Um beijo.
-
“Saudades” Use “Saudades” com amigos que não vê faz tempo. A frase é educada e sincera, indicando que você sente falta de falar ou ver a pessoa. Quando for escrever para um amigo que não vê com muita frequência, não faz mal nenhum dizer que está com saudade! [9] X Fonte de pesquisa Você pode ser mais explícito e dizer “Estou com saudade” para terminar a carta.
-
“Com profunda simpatia” Use este encerramento para expressar emoções quando escrever cartas pessoais. Um fechamento mais descritivo pode relembrar seu amigo da relação que vocês tem e de como você se sente. Termine a carta escrevendo exatamente a emoção que quer transparecer, seja simpatia, tristeza, admiração ou o que for. Esse tipo de encerramento não é ideal para correspondências profissionais, então guarde-o para amigos e familiares. [10] X Fonte de pesquisa
- Com profunda admiração.
- Minhas sinceras desculpas.
- Meus pêsames.
Publicidade
-
Baseie a sua assinatura no quanto você conhece a pessoa para quem está escrevendo. A assinatura é uma parte importante de qualquer carta escrita à mão e dá uma sensação de autenticidade às palavras. Só não deixe de levar em consideração quem é o destinatário antes de assinar a mensagem e enviar. [11] X Fonte Confiável Purdue Online Writing Lab Ir à fonte
- Coloque nome e sobrenome quando for escrever para alguém que nunca conheceu pessoalmente.
- Assine só o seu primeiro nome em cartas para amigos ou colegas de trabalho que você conhece.
- Escreva seu sobrenome entre parênteses se já falou com o destinatário pelo telefone mas nunca o conheceu pessoalmente.
-
Use um formato a mão ou de e-mail quando for mandar cartas profissionais. A formatação é simples: coloque uma vírgula depois da sua frase de encerramento, pule duas a quatro linhas e assine. Depois, nas linhas abaixo da sua assinatura, coloque informações importantes que o destinatário pode precisar, como o seu e-mail, profissão, número de telefone ou endereço comercial. [12] X Fonte Confiável Purdue Online Writing Lab Ir à fonte Escolha um dos formatos:
- Em uma carta escrita a mão, coloque:
Sinceramente,
André Bianco (Assinatura)
André Bianco (Seu nome escrito)
email@gmail.com (Seu e-mail)
555-555-5555 (Seu telefone). - Em um e-mail, só é necessário nome, endereço de e-mail, site da empresa e logo (se houver).
Publicidade - Em uma carta escrita a mão, coloque:
Dicas
- Seja sucinto ao escrever sua frase de encerramento. Pedaços de frases soam melhores do que frases inteiras!Em outras palavras, "No aguardo" fica melhor do que "Eu fico no aguardo", pois deixa o encerramento mais fluido. [13] X Fonte de pesquisa
- Lembre-se de que alguns tipos de cartas pessoais podem fazer mais mal do que bem. Por exemplo, se você mandar uma carta cheia de ressentimento para alguém, não poderá voltar atrás, afinal, já está escrito.
- Antes de mandar uma carta negativa ou raivosa, deixe-a de lado e permita que suas emoções sobre a questão se desenvolvam melhor. Depois, quando reler, você pode encontrar uma forma mais suave de dizer o que precisa ou perceber que nem quer mais dizer aquelas coisas.
Publicidade
Referências
- ↑ https://www.hunter.cuny.edu/rwc/repository/files/business-and-professional-writing/business_letter_handout-major-rev.pdf
- ↑ https://www.exclaimer.com/email-signature-handbook/email-sign-offs-guide/
- ↑ https://www.grammar-monster.com/lessons/yours_faithfully_or_sincerely_at_end_of_letter.htm
- ↑ https://www.exclaimer.com/email-signature-handbook/email-sign-offs-guide/
- ↑ https://www.exclaimer.com/email-signature-handbook/email-sign-offs-guide/
- ↑ https://www.exclaimer.com/email-signature-handbook/email-sign-offs-guide/
- ↑ https://erinwrightwriting.com/close-emails-letters-part-1/
- ↑ https://erinwrightwriting.com/close-emails-letters-part-1/
- ↑ https://www.theladders.com/career-advice/how-to-end-a-business-letter
- ↑ https://www.theladders.com/career-advice/how-to-end-a-business-letter
- ↑ https://owl.purdue.edu/owl/job_search_writing/job_search_letters/cover_letters_workshop/formatting_and_organization.html
- ↑ https://owl.purdue.edu/owl/job_search_writing/job_search_letters/cover_letters_workshop/formatting_and_organization.html
- ↑ https://www.hunter.cuny.edu/rwc/repository/files/business-and-professional-writing/business_letter_handout-major-rev.pdf
Sobre este guia wikiHow
Esta página foi acessada 2 614 vezes.
Publicidade
Inscreva-se na Newsletter Gratuita do wikiHow!
Receba tutoriais úteis em seu email semanalmente!
Inscreva-me!
