تنزيل المقال
تنزيل المقال
هُناك عدة طُرق في اللغةِ الإسبانية يُمكنك بها مغازلة واحدة من النساء وإخبارها أنها "جميلة"؛ بعض هذه الطُرق يُفيد المعنى بالعاميّة والبعض الآخر يحمل معناه أنها "فتاة" أو "ظريفة"، وهو ما تعتبره بعض النساء البالغات نوعًا من الإهانة، وعلى هذا يجب التفرقة بين معاني الصفات جيدًا.
الخطوات
-
قُل "Hermosa mujer". تعني الجملة "امرأة جميلة" بالإسبانية، أما إذا أردت قول "فتاة جميلة" فمعناها "niña Hermosa".
- تُنطق الجملة "إر- موه- ساه مُو- هير" كالآتي "ehr-moh-sah moo-hehr". لا يُنطق حرف "h" بالإسبانية بوضوح كما في الإنجليزية، ولا يُنطق حرف "r" في النهاية "hehr" بقوة نطقه في الإنجليزية. تُنطق كلمة Niña "نِي- نياه" كالآتي "nee-nyah". [١] X مصدر بحثي
- توجد طريقة أخرى لنطق هذه الجملة وبخاصة في إسبانيا: "eres Hermosa" وتعني "أنتِ جميلة جدًا". يُمكنك أيضًا قول "eres preciosa" وتعني "أنتِ جميلة"، وكذلك "eres atractiva" لتعني "تبدين بمظهرٍ جيد". انطق "eres" هكذا: "اي- ريهس" مع المد قليلًا كأنك تُضيف حرف "a". [٢] X مصدر بحثي [٣] X مصدر بحثي
-
قُل "estás bella" أو "eres bella". تعني كذلك هذه الجملة "أنتِ جميلة" بالإسبانية، ويمكنك أيضًا التعبير عن ذلك بقول "estás Hermosa". إذا كنت تريد التأكيد على المعنى بأن تقول "أنتِ جميلة للغاية"، فيمكنك حينها قول "eres muy Hermosa". [٤] X مصدر بحثي
- تُنطق: "إس- تاس بَي- اه" كالآتي "es-tas bay-ah". لا يُنطق في الإسبانية حرفي "ll" بقوة كنطق حرف "L" بالإنجليزية، ولهذا احرص على نطق كلمة "bella" جيدًا فهي أساس الجملة وحرفيًا تعني "جميلة". [٥] X مصدر بحثي
- قُل "hola señora Hermosa" إذا أردت قول "مرحبًا أيتها السيدة الجميلة"، وانطقها هكذا: "أوه- لاه- سيه نيوه راه- إر- موه- سا" كما هو موضح "oh-lahseh-neeoh-rah er-moh-sa"، توجه هذه الجملة عادةً إلى النساء الأكبر سنًا. [٦] X مصدر بحثي
-
ادرس نطق الحروف الساكنة والمتحركة في اللغة الإسبانية. يختلف نطق الحروف بالإسبانية عن الإنجليزية، فمثلًا حرف "h" في الإسبانية صامت. [٧] X مصدر بحثي
- يمكنك الاستعانة بالإنترنت للاستماع إلى كيفية النطق بالإسبانية، وتُعد هذه الطريقة المُثلى للتدرب على صوتيات الإسبانية ليفهم الناس حديثك. [٨] X مصدر بحثي
- انطق حرف "R" كما لو أنها راء مشددة، جرّب قول كلمة "برّاد" أو كلمة "Butter"، لتأخذ فكرة عن كيفية تحريك لسانك لتُشدّد حرف "R". [٩] X مصدر بحثي ضع طرف لسانك خلف الصف العلوى من أسنانك مُقابل حافة الفم، ثم حرّك لسانك حركة اهتزازية؛ هكذا تُنطق الصوتيات الساكنة.
-
أخبِر امرأة أنها جميلة. يمكنك أيضًا أن تخبر رجلًا أنه وسيم أو لطيف، فربما تحب توزيع الإطراءات لمن حولك؛ يمكنك توجيه مجاملتك لرجلٍ وسيم بقول كلمة "guapo"، أما للنساء فقل "Eres guapa" أي "أنتِ حسناء". إذا كنت تريد إخبار شخص أنه رائع الجمال فقُل "eres deslumbrante".
- تُعد هذه الكلمات عامية وتعادل وصفك لشخص ما بكلمة "Hot" أي مثير بالإنجليزية. تُنطق "هوا- بوه" كالآتي "hwah-poh" أو "هوا- باه" كالآتي "hwah-pah". [١٠] X مصدر بحثي
- تذكّر أن الكلمة تختلف باختلاف الجنس، ولهذا إذا أردت إخبار امرأة أنها مثيرة، استخدم كلمة "guapa". تُطبّق هذه القاعدة على معظم الصفات الإسبانية، فتنتهي الصفة بحرف "o" للرجال وتنتهي بحرف "a" للنساء. ستجد هذا الاستخدام شائعًا في إسبانيا أيضًا.
- يمكنك استخدام هذه الصفة في جملة كأن تقول "Hola guapa" أو "Hola guapo" مما يعني "مرحبًا أيتها الجميلة" و"مرحبًا أيها الوسيم." [١١] X مصدر بحثي
-
استخدم كلمات أخرى بنفس معنى جميلة أو لطيفة. توجد كلمة أخرى يمكن استخدامها وهي "bonito" ولا تنسَّ تغييرها عند مخاطبة امرأة بقول "bonita". يمكنك أيضًا استخدام هذه الصفة بمعنى "لطيف" أو "حسن". [١٢] X مصدر بحثي
- توجد طريقة أقل رسمية لقول جملة "فتاة جميلة" وهي "chica bonita" وتُنطق هكذا: "تشيي كاه بوه- نيت- اه" أو "cheek-ah boh-neat-ah".
- قد تجد متحدثي الإسبانية يمزجون هذه الكلمة عند حديثهم بالإنجليزية كقولهم "Hey، bonita! How’s it’s going?" وذلك يعني "مرحبًا أيتها المرأة الجميلة، كيف حالك؟". يمكنك كذلك قول "Tienes una sonrisa muy bonita" وتعني "لديكِ ابتسامة جميلة للغاية". [١٣] X مصدر بحثي
-
استخدم كلمة "Linda". توجد طريقة أخرى لتُخبر بها امرأة أنها حسناء أو لطيفة بدلًا من جميلة، وهي استخدام صفة "Linda".
- تُنطق هذه الكلمة بالتأكيد على المقطع الأول وتقصير المقطع الثاني، أو قوله دون تشديد؛ هكذا: "لِين- داه" أو كما هو موضح "LEEN-dah". استخدم كذلك جملة "Muchacha linda" والتي تعني فتاة جميلة بالإسبانية.
- تُستخدم صفة Lindo أو Linda للإشارة إلى الأسماء غير العاقلة، مثل: قول "Me compró unas flores lindas" ومعناها "لقد اشترى لي بعض الزهور الجميلة" أو أن تقول "Qué vestido más lindo!" بمعنى "ما أجمل هذا الفستان!" [١٤] X مصدر بحثي
-
قُل امرأة أو فتاة بالإسبانية. توجد عدة طرق لتقول "فتاة" تحديدًا وطرقًا أقل لقول "امرأة". فرّق بين الكلمتين لتعرف كيفية مُجاملتها دون إهانتها بأيّة صورة.
- استخدم "Señora" لمخاطبة امرأة بكلمة "سيدة" وخاصةً إذا كانت كبيرة في السن. [١٥] X مصدر بحثي تعني كلمة امرأة في الإسبانية "mujer" وجمعها "mujeres"، وتُنطق هكذا: "مو- هي- ريهس" كما هو موضح "moo-HEH-rehs". [١٦] X مصدر بحثي
- يُقال على المرأة بالعامية الإسبانية "chica" وتوجد كلمات أخرى ولكنها مرتبطة بمعانٍ سلبية، ولهذا يُفضل عدم ذكرها. [١٧] X مصدر بحثي
- يوجد العديد من الكلمات التي تحمل معنى "فتاة" بالعامية الإسبانية، مثل: niña أو nena والتي تُقال عادةً للرُضّع أو المراهقات صغيرات السن. يُقال muchacha أو chica للفتيات الأكبر سنًا واللاتي يمكن معاملتهن على كونهن شابات. [١٨] X مصدر بحثي
-
انطق كلمة فتاة باللكنات الإسبانية العديدة والمختلفة. يُمكن لنطق العامية الإسبانية أن يختلف باختلاف البلد، فلا تنسَّ أن هناك العديد من البلاد التي يتحدث سكانها الإسبانية.
- يُطلق مثلًا على الفتاة "changa" في بوليفيا وبعض مناطق الأرجنتين، في حين تُسمى "chava" في المكسيك وبعض دول أمريكا الوسطى.
- يُقال على الفتاة في كوستاريكا "cabra"، بينما في الإكوادور "chibola"، أما في فينزويلا ونيكاراغوا، فيُطلق على الفتاة الشابة "chama" أو "Chamita".
أفكار مفيدة
- تأكد من أن مجامتلك مقبولة، فمن غير المستحب لبعض النساء أن تتعرضن للمجاملات العشوائية في الشوارع.
- قد تشعر بعض البالغات بالإهانة إذا ناديتها "فتاة"، لذا احرص على أن تكون مجاملتك مناسبة لسنها.
المصادر
- ↑ http://forvo.com/word/ni%C3%B1a/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=laBJTmWhpNg
- ↑ http://suitelife.com/blog/moving-to-barcelona/how-to-flirt-in-spanish/
- ↑ http://mymemory.translated.net/en/English/Spanish/you-are-so-beautiful
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=wxRiheHe1XY
- ↑ http://www.spanishdict.com/topics/show/114
- ↑ http://www.pimsleurapproach.com/resources/spanish/articles/common-spanish-phrases/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Vudw7GtB034
- ↑ http://www.trevorhuxham.com/2014/02/10-tips-for-rolling-spanish-r.html
- ↑ http://spanish.stackexchange.com/questions/827/bonita-linda-hermosa-bella-and-guapa-whats-the-difference
- ↑ http://seriouslyspain.com/what-does-the-spanish-word-guapaguapo-mean-in-english
- ↑ http://www.spanishdict.com/translate/bonita
- ↑ http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bonita
- ↑ http://www.spanishdict.com/translate/linda
- ↑ http://www.spanishdict.com/translate/lady
- ↑ http://www.123teachme.com/spanish_word_for/woman
- ↑ http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=woman
- ↑ http://www.speakinglatino.com/spanish-slang-for-girl/