تنزيل المقال تنزيل المقال

يوجد الكثير من الأسباب التي تجعل الناس من جميع أنحاء العالم بحاجة إلى تحسين مستواهم في اللغة الإنجليزية، منها ما هو متعلق بالعمل أو رغبة التعلم حبًا في اللغة أو بسبب السفر لدولة تتحدث الإنجليزية. من السهل أن تشعر أن مهاراتك في الإنجليزية قد توقفت عند حد معين ولم تعد تتطور، لكن من السهل أن تتغلب دائمًا على هذا الوضع؛ يمكنك مع بعض المجهود، وخلال وقت قصير، أن تتحدث الإنجليزية بمهارة قريبة جدًا من المتحدثين بها كلغة أم.

جزء 1
جزء 1 من 3:

توسعة معرفتك

تنزيل المقال
  1. أحضر نوتة الأوراق اللاصقة المتروكة على مكتبك منذ زمن ونادرًا ما تستعملها وابدأ بالاستفادة منها من خلال كتابة أسماء الأشياء الموجودة في المنزل وإلصاقها عليها. افعل هذا على أي حال حتى لو كنت تعرف أسماء الأشياء السهلة، فمجرد التفكير في هذه الأشياء بالإنجليزية قبل أن تَرِد على ذهنك بلغتك الأم سوف يجعل تفكيرك أسرع وأكثر عفوية وبالتالي يصبح التحدث بالإنجليزية يتطلب منك جهدًا أقل. تزيد سهولة تطور مستواك كلما زادت عفوية اللغة في ذهنك.
    • حاول أن تصل لمرحلة التفكير في هذه الأشياء بالإنجليزية من غير تردد. اجلس على سريرك واسترجع في ذهنك كل الملصقات المعلقة في أنحاء المنزل واذهب للنظر على أي شيء تتوقف عنده ذاكرتك. بعد أن تتقن هذه الأسماء وتتخطى المرحلة التي تنسى عندها بعضًا منهم، علق أسماء أشياء أخرى. تخرَّج من مرحلة النافذة "window" إلى "لوح النافذة الزجاجي: window pane" ومن كنبة بمعنى "couch" إلى الخُدادية "cushion" ومن قميص "shirt" إلى بلوزة قطنية "cotton blouse". يظل هناك مستوى أفضل دائمًا طالما أنك تتعلم الإنجليزية (أو أي لغة في العالم!).
  2. لابد أنك تواجه كلمات إنجليزية على مدار يومك ومنها ما لا تفهمه جيدًا، وهنا تأتي فائدة إخراج نوتتك الصغيرة التي تحتفظ بها لحين الحاجة لاستعمالها. دوّن الكلمة سريعًا إلى أن تعود لمنزلك وتبحث عنها. لن تضطر حينها إلى محاولة استخراج المعلومة من ذاكرتك بصعوبة والتفكير على نحو "يا ربي! ماذا كانت تلك الكلمة التي رأيتها في قائمة المقهى؟"، بل ستفتح ببساطة على الصفحة التي تدون بها كلماتك وتتعلم كلمة جديدة.
    • إذا كان هذا يشبه أجواء القرن الماضي بالنسبة لك وترى أن النوتات لم يعد أحد يستعملها، استعمل هاتفك الذكي لتسجيل الكلمة. أنشئ صفحة في تطبيق الملاحظات (أو التطبيق الذي تفضل استعماله عامةً) وخصصها للكلمات الإنجليزية الجديدة، وتأكد أن تعود للنظر بها من وقت لآخر لتتذكر كل تلك الكلمات التي تعرفها مسبقًا.
  3. إذا كان لديك بعض الأصدقاء الذين يتحدثونها بطلاقة، أمضِ وقتك معهم. جرب مثلًا أن تدعوهم لعزومة غداء في بيتك، واجعل من منزلك مركزًا للغة الإنجليزية. ابحث عن معلم تقابله وجهًا لوجه لتمارس الإنجليزية تحت إشرافه بشكل شخصي. قم بتبادل لغات من خلال إيجاد متحدثين باللغة الإنجليزية ممن يرغبون بتعلم العربية كي يُعلّم كلًا منكما الآخر. اندمج في اللغة بأقصى قدر ممكن.
    • ملخص الأمر وكل ما تدور حوله هذه الأساليب هو أنك يجب أن تبتعد عن لغتك الأم بقدر المستطاع. ليس هناك ما هو أسهل من العودة للمنزل وتشغيل التلفاز والعودة للتحدث بلغتك الأصلية مع من يسكنون معك في نفس المنزل ونسيان هدفك بأن تحسن لغتك الإنجليزية، لكن ليس هذا ما تحتاجه لتحقيق هدفك. تجنب ذلك؛ خصص وقتًا للتحدث بالإنجليزية كل ليلة، حتى ولو لساعة واحدة. شغل التلفاز على قنوات لغتها إنجليزية واجعل كل ما حولك بالإنجليزية بقدر الإمكان.
  4. هذه القصص مسلية وجذابة وغالبًا ما تحتوي على الكثير من المقالات القصيرة أو على قصص مروية بحبكة ولغة بسيطة وتتنوع مواضيعها بين العلوم والأدب والتنمية الذاتية وغيرهم، لكن الأهم من كل هذا أنها مزودة بالرسوم. ستساعدك الصور على فهم كلمات كثيرة من غير الحاجة إلى البحث في قاموس وبالتالي ستقرأها أسرع مما لو كنت تقرأ كتبًا عادية وهكذا تستمتع بها أكثر.
    • بالنسبة للكتب، تصبح قراءتها أسهل وأسرع بعد أن تتعرف على الشخصيات وتعتاد على المفردات المستخدمة في سلسلة قصصية معينة بصورة متكررة، كما تتعلم بدورك تعبيرات ومفردات جديدة وأنت تتقدم من عدد لآخر. من الاقتراحات التي يمكنك البحث عنها وتجربتها Nancy Drew أو Animorphs أو Sweet Valley Twins أو غيرهم من السلاسل القصصية السهلة والمتوفرة عالميًا في نطاق كثير من المكتبات.
      • إذا كان مستواك أعلى من ذلك، اقرأ أي شيء . يوجد أدب للشباب وأدب كلاسيكي بحت، وهو ما يمكن أن يطور مهاراتك في تعلم الإنجليزية ويحيطك بعالم جديد من الخيال. يفضل أن تختار شيئًا به الكثير من المحاورات، لأنها الأقرب للغة الحياة اليومية.
  5. لكل شخص أسلوبه الخاص في التعلم، يتعلم البعض أفضل بأيديهم والبعض بأعينهم وآخرون بآذانهم، وهناك من يتعلمون أفضل إذا استخدموا هذه الحواس مجتمعة. قد تجد مثلًا من بين أصدقائك من يستطيع إلقاء شعر بالإنجليزية بعد سماعه مرة واحدة في حين تحتاج أنت إلى رؤية القصيدة مكتوبة كي تفهمها. ما أن تكتشف طريقتك الخاصة في التعلم، يمكنك الاستفادة من ذلك في تطوير أساليب التعلم بما يتوافق مع قدراتك الخاصة.
    • الأهم كذلك أن تتوقف عن تضييع وقتك في استخدام طرق لا تجدي معك. إذا كنت لا تستطيع تذكر أي شيء من معلمك مهما شرح الموضوع مرارًا وتكرارًا، جرب البدء بكتابة ملاحظات. إذا قرأت كتابًا ووجدت أنك لا تستطيع تذكر أي شيء منه، جرب قراءته على نفسك بصوت مسموع؛ توجد حلول لكل عقبة!
  6. قد يعاني حتى المتحدثون بالإنجليزية كلغة أولى من التوقف عن اكتساب أي كلمات جديدة بما أن هناك الكثير من المفردات في هذه اللغة العجيبة (حوالي 750 ألف كلمة وفقًا لطرق تقديرية لعدّ الكلمات [١] وهو عدد كبير جدًا مقارنة بأعداد الكلمات في اللغات القريبة من الإنجليزية)، وهو ما يعني أن تعلم أصول الكلمات يمكن أن يساعد على زيادة معرفتك كثيرًا من خلال فهم كل ما يندرج تحت كلمة معينة، مما يعني أنك قد لا تحتاج حتى للبحث عن بعض الكلمات التي تصادفها للمرة الأولى لأنك تعرف أصلها، وأنك حتى لو اضطررت للبحث يصبح تذكرك لها فيما بعد أسهل بكثير.
    • لنقل أنك صادفت الجملة "It was an acephaleous society" وفكرت في نفسك كم هي غريبة هذه الكلمة، لكن توقف لحظة، وفكر في الكلمة قليلًا. إذا كنت تعرف أن البادئة "a-" تعني من غير، مثل الكلمات amoral و asexual و asymmetrical ، وتعرف أن "cephal" تعني رأس (التهاب الدماغ encephalitis ، التصوير الدماغي encephalogram )، وأخيرًا تعرف أن اللاحقة "-ous" تجعل الكلمة صفة، مثل "ambitious" و "delicious" و "glamorous". ستدرك فجأة ما تعنيه الكلمة "لقد كان مجتمعًا بلا رأس: بلا زعيم" بهذه البساطة! من الذي يحتاج إلى قاموس؟ لستَ أنت على ما يبدو.
  7. تستخدم بعض الصحف لغة أكثر تعقيدًا من غيرها، لذا حاول أن تختار جريدة مناسبة لك. تذكر أن بإمكانك البدء بالعناوين فحسب والانتقال لقراءة المقال ما أن تكتسب الثقة الكافية لذلك. يمكنك التقدم بالسرعة التي تناسبك والاختيار من بين المقالات التي تثير اهتمامك. اقرأ على الأقل الكاريكاتير.
    • إذا كان لديك أصدقاء يتعلمون مثلك، استعمل ما قرأته في نقاش معهم. اجعل كل شخص يجلب مقالة أعجبته ويتحدث عنها؛ بالإنجليزية بالطبع. يمكنك بهذا أن تتحدث عما يدور في العالم وأن تتعلم في نفس الوقت.
  8. إذا لم تكن قد سمعت هذا مسبقًا من عشرات المعلمين، فقد تعلمت على يد أشخاص آليين! ارتكاب الأخطاء جزء أساسي من التعلم. إذا لم تخطئ، لن تتعلم التفريق بين الصحيح وغير الصحيح، لن تجازف ولن تستوعب المفاهيم التي تتعلمها بصورة حقيقية. صحيح أن هذا شيء حزين، لكنه في نفس الوقت ضرورة.
    • هذا هو السبب وراء توقف معظم الناس عن التعلم وثبات مستواهم عند مرحلة محددة، لأنهم يخافون أن يتحدثوا مع أشخاص لغتهم الأم هي الإنجليزية أو يخافون من الخروج عن حدود ما اعتادوا عليه وصار مريحًا بالنسبة لهم، يخافون من التوسُّع والنضج بصورة فعلية. هل يمكنك تخيل ماذا لو أن إديسون توقف عند محاولته الأولى؟
جزء 2
جزء 2 من 3:

باستخدام التكنولوجيا

تنزيل المقال
  1. التلفاز والسينما مفيدان أيضًا، لكن الأفضل هو أن يكون بإمكانك أن إعادة أجزاء مما تشاهده مرارًا وتكرارًا. يمكنك من خلال امتلاك المواد باللغة الإنجليزية على حاسوبك أن تستوعب المحتوى بدقة أكثر وتلاحظ أشياء لم تلحظها قبل ذلك، وبالتالي يتمكن عقلك من الاسترخاء بدلًا من مسابقة نفسه لفهم ما يقال باستمرار ويقدر على ربط الأجزاء ببعضها. اسأل أصدقائك إن كان أحدهم لديه مسلسلًا يمكن أن يعيرك إياه أو جرب أن تحمل مسلسلًا من الإنترنت.
    • بفضل القنوات الفضائية، أصبحت برامج التلفاز والأفلام البريطانية والأمريكية والأسترالية متاحة إلى درجة كبيرة في جميع أنحاء العالم. حاول أن تسجل ما يُعرَض وشاهده في البدء مع عرض نصي (كتابة الكلام أسفل الشاشة) ثم شاهده ثانية من غير الكتابة بعد أن تصبح أكثر ثقة في استماعك وفهمك. كلما تحسن مستواك، سيزيد تطلُّعك "للمذاكرة" بهذه الطريقة.
  2. تعد الخدمة العالمية لهيئة الإذاعة البريطانية BBC مصدرًا ممتازًا للإنجليزية المنطوقة وكذلك كبرامج إذاعة لمن يتعلمون. شغلها في الخلفية أثناء قيامك بالمهام المنزلية. يمكن لمجرد تشغيل البث بالإنجليزية طوال الوقت أن يساعدك أن تتعلم من غير أن تلاحظ أو تبذل مجهودًا كبيرًا. لست مطالبًا بالجلوس والتأمل في الراديو، لكن دعه ينتشر ببساطة في المكان ويصل لك!
    • هل ترَ أن الراديو موضة قديمة؟ ليس هذا عذرًا، فكما تعرف يوجد راديو على الإنترنت! توجد برامج إذاعية تقريبًا عن كل موضوع ممكن، ويمكنك إيجاد أي شيء على الإنترنت، منها الكلاسيكيات، مثل: الإذاعة الوطنية العامة NPR والبرنامج الإذاعي "This American Life".
  3. يمكنك من خلال الإنترنت الاستماع للراديو ومشاهدة مقاطع تلفزيونية وقراءة مقالات وحتى لعب ألعاب للتحسين من المهارات الإنجليزية. يمكنك كذلك الدردشة مع الناس! يوجد على شبكة الإنترنت أيضًا الكثير من المواقع المخصصة لتعليم الإنجليزي كلغة أجنبية. التعامل مع أشخاص في الواقع أفضل، لكن هذا لا ينفي كوّن الإنترنت وسيلة قوية بكل حال.
    • يوجد في الموقعين "بي بي سي" و"ويكيبيديا" نسَخ من صفحاتهم مخصصة للجمهور المتعلم الإنجليزية كلغة ثانية. لكن هناك أيضًا عشرات المواقع التي تحتوي أوراق عمل ومقالات ومسائل كلامية وقصص والتي تتدرج بين مختلف المستويات.
  4. إذا كانت دراسة الإنجليزية ضمن فصول تعليمية غير متاحة لك ولا تعرف شخصًا متحدثًا بالإنجليزية كلغة أم ممن يمكنه مساعدتك، ربما يصبح من الصعب أن تتحسن كتابتك. كيف لك أن تعرف ما إذا كانت كتابتك صحيحة؟ بسيطة! استعمل مواقع تصحح لك كتابتك. ابحث في جوجل عن مواقع تساعد في تصحيح الكتابة وفقًا لقواعد اللغة، ستجد الكثير والتي يتوفر من بينها ما هو بالمجان. نقول ثانية: لا عذر لك.
    • من السهل أن تنسى مهارات الكتابة، لكن الاستعانة بهذه المواقع ستدفعك للأمام بشكل هائل وتزيد من درجة وسرعة تطورك. اكتب عناوين أي بريد إلكتروني لك بالإنجليزية واكتب لنفسك ملاحظات بها واجعل مدونتك بالإنجليزية. اجعل الكتابة بالإنجليزية عادة لديك حتى لو لم تتمكن من تصحيحها.
  5. هذا ليس ممتعًا فحسب، لكنه حقًا سيعلمك كلمات وطرق النطق، وموسيقى جديدة! اختر أغنية كل يوم و"ادرسها" حتى تكاد تحفظها. اختر نوعًا تحبه من الأغاني واعثر على أغنيات ليست سريعة جدًا؛ أغاني الراب القوية ليست مناسبة لتبدأ بها وأنت تتعلم الإنجليزية. جرب الاستماع لفرقة "البيتلز" أو "مايكل بوبلي" أو "إلفيس بريسلي" أو لأي مسرح موسيقي. إليك الاقتراحات السابقة كما تكتب بالإنجليزية كي يسهل عليك البحث عنها: the Beatles - Michael Buble - Elvis - musical theatre.
    • يمكنك اعتبار هذا بديل عن الاستماع للراديو. دع الأغاني التي كنت تتعلمها تعمل في الخلفية وغنِّ معها، ومن يدري، لربما تتسلى ويوصلك هذا لحفل غناء كاراوكي تقرر الذهاب إليه بحلول عطلة الأسبوع!
  6. قد تجد برمجيات تعليم اللغة التي تنتجها شركة روزيتا ستون مكلفة بعض الشيء، لكنها مفيدة. بعض هذه البرمجيات تتيح لك التواصل مع متحدث لغته الأم هي الإنجليزية! لكنهم ليسوا الوحيدون على الساحة، هناك أيضًا برامج بمسلر وميشيل توماس على سبيل المثال، وهناك الكثير غيرهم. كل منهم يناصر التعليم بطريقة مختلفة، قرر أيهم سيكون أكثر إفادة لك.
    • اسأل إن كان من بين معارفك من لديه هذه الإسطوانات ليوفر عليك شرائها إن كانت موجودة. كذلك ابحث عبر الإنترنت ويمكنك أن تعثر على بعض المحتوى، لكنك ستحتاج إلى البحث بطريقة مميزة.
جزء 3
جزء 3 من 3:

قطع شوط إضافي

تنزيل المقال
  1. استغل -بجدية- أي فرصة صغيرة. هذا أسهل بكثير لو كنت تعيش في دولة تتحدث الإنجليزية، لكن إن لم يكن الأمر متاحًا بهذه السهولة حيث أنت، فجرب أن تتحدث مع زوار دولتك من بلد أخرى تتحدث الإنجليزية. لا تخجل ولا تخش من الخطأ وجرب نفسك مرة بعد مرة. مجرد إحضار القهوة التي تشتريها وأنت في طريقك وطلبها بالإنجليزية بقول "A cup of coffee to go, please" سيساعد كثيرًا على تهدئة قلقك ويجعلك تستعد للوقت الذي يقابلك عنده حوار حقيقي.
    • يمكنك كذلك خلق الفرص بنفسك. إذا صادفت شخصًا يبدو أن لغته هي الإنجليزية يصور نفسه، اعرض عليه المساعدة بأخذ الصورة له. إذا ذهبت إلى مطعم به قائمة باللغة الإنجليزية، اطلب هذه القائمة. هذه الفروق الصغيرة هي ما تميز المتحدثين بالإنجليزية بطريقة طبيعية عن المتحدثين العاديين.
  2. ما ينطبق على اختلاف أساليب التعلم من شخص لآخر، ينطبق أيضًا على الأوقات الأفضل من الناحية العقلية لكل منا. قد تكون لديك محاضرات دراسية صباحية جيدة، لكنك لا تستطيع التركيز خلالها لأن عقلك لا زال ينهض من نومه ويغسل أسنانه. لاحظ الأوقات التي تكون أكثر تيقظًا خلالها ولديك قدرة على التركيز، ثم خصص هذا الوقت من اليوم للمذاكرة.
    • فترة النشاط الذهني المنتشرة عند أغلب الناس هي في وقت متأخر من الصباح ثم لاحقًا عند المساء، لكن هذا لا ينطبق على الجميع. رتب تنظيم جدولك من جديد على أساس أن يصبح موعد حصتك من تعلم الإنجليزية خلال الوقت الذي يستطيع عقلك الاستفادة منه بأكبر قدر ممكن.
  3. طبعًا يبدو تعلم هذا صعبًا وبحاجة للكثير من الجهد، لكن يجب أن تثق أنك ما إن تتعلمه حتى يصبح مفيدًا وعمليًا جدًا. يمكنك البحث عن الكلمات في أي قاموس وتعرف بالرؤية فقط كيف تُنطَق بدقة. يمكنك رؤية الفروق بين اللكنة الأمريكية والبريطانية والأسترالية. يمكنك التركيز في طريقة نطقك أنت ومعرفة الأصوات التي تصدرها بالفعل ، وسوف تجد كل هذا أمرًا مذهلًا.
    • انظر لكتابة هذه الجملة كيف تبدو بحروف ألفبائية الصوت، وكيف تبدو بالأحرف العادية: ɪts ˈlikia ə ˈsikrəte koʊd! (It's like a secret code!) ما رأيك إذًا بهذه الشفرة؟ يمكنك تبادل الملاحظات مع أصدقائك باستخدامها. لكن تذكر أن هناك اختلافات صغيرة بين كل لكنة والأخرى، إذا قابلك نطقًا غريبًا، لاحظ هل المكتوب أنه نطق أمريكي أم النطق القياسي البريطاني أم نوع آخر.
  4. على الأغلب أنك تعرف الطريقة الصحيحة التي يُفترَض أن يُنطَق بها الكلام، لكن ماذا عن الكلمات عندما تخرج من فمك؟ على الأرجح مختلفة بعض الشيء، لهذا السبب سجل لنفسك. يمكنك تشغيل التسجيل ومعرفة نقاط ضعفك ومواضع قوتك. سيكون صعبًا في البداية أن تستمع لنفسك (قد تشعر بالخجل قليلًا بسبب الوعي بذاتك بصورة خارجية) لكنك تتعود بعد وقت ويختفي هذا الشعور. هذه طريقة مضمونة أيضًا لرؤية تطورك.
    • خذ وقتك في تعلم أنماط النطق. بما أن الإنجليزية خليط من مجموعة لغات، ما من قاعدة سريعة ومحددة للنطق، لكن هناك أنماط عامة. في الأفعال المكونة من مقطعين يتم التشديد على المقطع الثاني، مثل (pro ject )، بينما في الأسماء المكونة من مقطعين ( pro ject) وفي الصفات ( hap py) يُشدد المقطع الأول. وبشكل عام، يُشدد نطق المقطع قبل الأخير (لكن هذا ليس صحيح دائمًا)، من الأمثلة على هذا النمط: phot og rapher و con tin uous و na tional و et ce tera. هل تطبق في نطقك هذه القواعد؟
  5. إذا كنت محظوظًا بما يكفي ليكون لديك صفًا إنجليزيًا تحضره، أضف لهذا الصف الأساسي واحدًا يستخدم أسلوبًا آخر. هل تحضر دورة تعليمية نظام دروسها لمجموعات من الدارسين؟ خذ درسًا خصوصيًا. تحضر دورة محادثة؟ سجل في صف للكتابة. تقلق بخصوص نطقك؟ سجل في دورة لتعديل اللكنة. ممارسة مهارات مختلفة في بيئات مختلفة هي الطريقة الوحيدة (والأسرع) للتحسن.
    • إذا لم يكن هذا الخيار متاحًا، جد بديلًا إبداعيًا. كوّن مجموعة للمذاكرة بنفسك أو التقِ بصديق لتتدرب معه على المحادثة وجهًا لوجه أو اجمع مجموعة صغيرة للمحادثة. جد صديقًا بالمراسلة عبر البريد أو استخدم سكايب للتواصل مع متحدثي اللغة. توجد طرق مختلفة غير الدورات (التي عادةً ما تكلف مالًا) لتحسين إنجليزيتك.
  6. أحيانًا تحتاج الفرص أن نخلقها بأنفسنا، وأحيانًا تبدو هذه الفرص مصطنعة بشكل ما أو تشعرك بالسُّخف، لكن مردودها يستحق أن تبذل ما بوسعك. إليك بعض الأفكار للمساعدة على تدفق العصارة الإبداعية لديك:
    • اتصل بخدمة عملاء باللغة الإنجليزية لتسأل عن أي منتج، سواءً كنت تمتلكه أو لا. اسأل عن منتجاتهم وخدماتهم وبرامجهم والخيارات المتاحة لك إذا كنت مهتمًا بأي عرض و أجرِ محادثةً معه فقط من أجل الممارسة. هذه طريقة مجانية!
    • قم باستضافة سُيّاح على الغداء. أعلن عن تقديمك لوجبة من تراث بلدك في مقابل التحدث بالإنجليزية معهم. عادةً يبحث السياح عن أشياء غير المعتادة، وقد يجدون طريقهم لشيء كهذا من خلال طاولة غدائك.
    • أنشئ نادٍ. سوف تُفاجأ من كمّ الأشخاص الذين لديهم نفس وضعك. يمكنك تجنب مصاريف الدورات من خلال التجمع مع آخرين وإسهام كل منكم بما عنده. تجمعوا في نفس المكان ونفس الوقت من الأسبوع باستمرار، وربما مع الوقت تجذبون انتباه آخرين نحوكم.

أفكار مفيدة

  • اقرأ كتبًا ومقالات بالإنجليزية عن موضوعات تحب القراءة عنها.
  • شاهد أفلامًا إنجليزية معها عرض نصي أو من غيره، على حسب مقدار المساعدة التي تحتاجها للفهم.
  • حاول أن تستخدم اللغة مع أصدقائك أو أسرتك.
  • استمع لأغانٍ إنجليزية وركز على الكلمات كي تساعدك على تعلم النطق بصورة صحيحة.
  • تعلم جمل تعبيرية إنجليزية. يوجد في الإنجليزية الكثير من العبارات الاصطلاحية التي تبدو غريبة ومحيرة ولا يعرف معظم أصحاب اللغة مصدر تلك التعابير. تعلم معناها فقط.
  • عندما تحاول تعلم جمل قصيرة جديدة، جرب: انظر، أخفِ، انطق، اكتب، تأكد. انظر للعبارة، أخفِها، انطقها، اكتبها، ثم تأكد من كتابتك ونطقك.
  • اشترِ قاموس إنجليزي-عربي جيد.
  • يمكنك اختيار كلمة أو اثنتين يوميًا وتعلُّم معانيهما ومرادفاتهما ومضاداتهما.

تحذيرات

  • توجد فروق بين الإنجليزية الأمريكية والبريطانية (ناهيك عن الأسترالية!) في كل من القواعد وطريقة الكتابة والمفردات، لكن المتحدثين بهذه أو تلك يفهمون بعضهم البعض جيدًا. مع ذلك عليك أن تنتبه ما النوع الذي تدرسه لكي لا تخلط بين دراسة أنواع مختلفة وأنت لا تدري، وتعلم الصيغة الصحيحة رسميًا من النوع الذي تعرف أنك تتعلمه.
  • تختلف لكنات الإنجليزية بصورة هائلة عبر بريطانيا نفسها وحول العالم. ليس هناك فرق كبير سواء قررت أن تتعلم هذه اللكنة أو تلك، لكن لا تحبط إذا صادفت لهجة صعبة الفهم؛ يتطلب الأمر ممارسة ويمكن أن يواجه معظم المتحدثين بالإنجليزية كلغة أم نفس المشكلة.

المزيد حول هذا المقال

تم عرض هذه الصفحة ٩٬٩٦٧ مرة.

هل ساعدك هذا المقال؟