Baixe em PDF Baixe em PDF

Seu teclado não insere os caracteres certos? Pode ser que o computador esteja com a configuração de idioma errada. Como os sistemas operacionais modernos vêm com várias opções de língua, muitos usuários acabam alternando entre elas sem querer e dificultando a própria vida. Quem usa notebooks que não têm teclado numérico, por exemplo, pode ter problemas por causa da tecla NumLock. Se é o seu caso, leia este artigo para aprender a fazer todos os ajustes necessários no Windows e no MacOS.

Método 1
Método 1 de 4:

Usando o Windows 10

Baixe em PDF
  1. Muitos notebooks convertem boa parte do teclado em caracteres numéricos quando a tecla NumLock está ativada. Pressione-a sozinha ou junto de Fn para desativar a função e faça um teste. [1] Se isso não resolver o problema, pode ser que você tenha escolhido o idioma errado.
  2. Se instalou mais de um layout de teclado, você pode alternar o que está habilitado bem rápido de duas maneiras diferentes:
    • Clique no botão "Idioma", na bandeja do sistema. Ele traz a abreviação do idioma e do teclado que está habilitado no momento. Em seguida, clique na língua que você quer usar. Ela só aparece quando há mais de uma opção instalada.
    • Pressione o botão do Windows por alguns segundos e, depois, pressione Espaço para alternar entre os idiomas e teclados instalados.
    • Continue lendo os passos abaixo se você quiser instalar um idioma diferente.
  3. A opção fica ao lado do ícone de um relógio e um "A" maiúsculo. Clique para abrir o menu de configurações de região do computador.
  4. A opção fica na barra lateral à esquerda do menu Hora e Idioma e é representada por um "A" maiúsculo e outro caractere. Clique para abrir o menu e alterar as configurações de idioma do computador.
  5. Ele fica debaixo de "Idiomas preferidos" no menu Idioma e abre o instalador.
  6. A barra de pesquisa fica no topo da janela "Escolha um idioma para instalação" e exibe todas as línguas geradas pela busca.
    • Alguns idiomas são separados de acordo com a região.
  7. Clique no idioma de sua preferência e, em seguida, em Avançar , no canto inferior direito da tela.
  8. O botão fica no canto inferior direito da janela e instala o idioma.
  9. Se você tiver mais de um idioma aqui, pode ser que o teclado não esteja funcionando bem porque a língua errada está selecionada na lista. Nesse caso, escolha a alternativa que você quer usar como padrão e clique em "Usar como padrão".
    • Faça o logoff e o login em seguida para colocar essa configuração em prática.
  10. Todos os idiomas instalados vão aparecer em "Idiomas preferidos" no menu Idioma.
  11. Assim, você vai levar o seu idioma de preferência ao primeiro lugar da lista em "Idiomas preferidos".
    • Se preferir, você pode clicar nos idiomas que não quer usar e em Remover , logo ao lado direito.
  12. Assim, você vai abrir o menu de opções adicionais do idioma para poder ajustar detalhes do teclado.
  13. Se você não encontrar o layout normal do teclado, clique no ícone do (+), debaixo de "Teclados", na barra lateral à esquerda. Em seguida, clique no layout que quer usar para adicioná-lo à lista. Por último, basta clicar no ícone do idioma na barra de tarefas (como indica o passo 2 deste método) para alternar entre as opções.
    • Os teclados que não usam o layout "QWERTY" geram caracteres errados quando são usados em certos idiomas.
    • Você pode ainda clicar em um layout de teclado debaixo de "Teclados", na barra lateral à esquerda, e remover aqueles que não quer usar.
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 4:

Usando o MacOS

Baixe em PDF
  1. Dá para alternar entre esses idiomas das seguintes formas:
    • Clique no ícone da bandeira ou do caractere na barra do menu, no topo da área de trabalho, e escolha o idioma e a configuração do teclado.
    • Pressione a tecla Command e Espaço para passar pela lista de idiomas.
  2. Ela tem o ícone de um teclado e abre as configurações.
    • Se você não estiver usando um teclado Mac, clique em Alterar Tipo de Teclado na aba "Teclado" e siga as instruções da tela.
  3. Ela fica no topo do menu Teclado. Clique para determinar quais idiomas estão instalados.
  4. O botão fica no canto inferior esquerdo da lista de idiomas e abre um menu de adição de novas línguas.
    • Se você quiser remover algum idioma, clique nele ou no layout de teclado na lista e no ícone "-".
  5. Use a barra de pesquisa, no canto inferior direito da janela, para buscar o seu idioma de preferência. A lista vai exibir os resultados mais próximos.
  6. Clique no seu idioma de preferência, na lista à direita da tela, e em Adicionar , no canto inferior direito. Você pode adicionar quantos idiomas quiser. Clique na bandeira ou no caractere na barra de menu do topo da tela e altere a língua ou o layout de teclado.
    Publicidade
Método 3
Método 3 de 4:

Usando os Windows 8 e 8.1

Baixe em PDF
  1. Muitos notebooks convertem boa parte do teclado em caracteres numéricos quando a tecla NumLock está ativada. Pressione-a sozinha ou junto de Fn para desativar a função e faça um teste. Se isso não resolver o problema, pode ser que você tenha escolhido o idioma errado.
  2. Se o seu computador tem vários teclados, você pode alternar o idioma de entrada das seguintes formas: [2]
    • Clique no botão "Idioma", na bandeja do sistema. Ele traz a abreviação do idioma e do teclado que está habilitado no momento. Em seguida, clique na língua que você quer usar. Ela só aparece quando há mais de uma opção instalada.
    • Pressione o botão do Windows por alguns segundos e, depois, pressione Espaço para alternar entre os idiomas e layouts instalados.
    • Pressione o botão do Windows por alguns segundos e, depois, pressione Espaço para alternar entre os teclados instalados.
  3. Se os passos anteriores não resolverem o problema, continue lendo este método. Você também pode abrir o Charms levando o mouse ao canto inferior direito da tela ou arrastando-a a partir da direita.
  4. Você vai abrir o Painel de Controle do Windows.
    • O Painel de Controle pode ficar em "Alterar configurações do PC" ou "Mais configurações do PC", no canto inferior direito do menu Configurações. [3]
  5. A opção fica debaixo de "Relógio, Idioma e Região" no Painel de Controle. Ela tem o ícone de um relógio e um globo terrestre. [4]
  6. O botão fica à direita do idioma escolhido, no menu "Alterar as preferências de idioma".
    • Se o idioma escolhido estiver incorreto, clique na língua de sua preferência na lista. Depois, clique no botão Mover para cima , em cima dessa lista, até chegar ao topo.
    • Se você não encontrar o seu idioma de preferência, clique em Adicionar idioma , no topo do menu, e escolha a língua certa. Depois, é só baixar o pacote.
    • Você tem ainda a opção de clicar em Remover , ao lado de qualquer teclado ou layout que não usa, para desinstalar.
  7. A opção está escrita em azul na área "Método de entrada".
  8. A barra de pesquisa fica no canto superior direito da janela "Método de entrada". Clique para exibir uma lista de layouts e métodos.
  9. Ele fica na lista de layouts e métodos.
  10. O botão fica no canto inferior direito da janela "Método de entrada". Clique para adicionar o método de entrada e voltar ao menu "Opções de idioma".
  11. O botão fica no canto inferior direito do menu "Opções de idioma". A partir de então, você vai poder alternar entre os idiomas e teclados por meio do ícone da barra de tarefas (leia o passo 2 deste método).
    Publicidade
Método 4
Método 4 de 4:

Usando o Windows 7

Baixe em PDF
  1. Muitos notebooks convertem boa parte do teclado em caracteres numéricos quando a tecla NumLock está ativada. Pressione-a sozinha ou junto de Fn para desativar a função e faça um teste. Se isso não resolver o problema, pode ser que você tenha escolhido o idioma errado.
  2. Se o seu computador tem vários teclados, você pode alternar o idioma de entrada das seguintes formas:
    • Clique no ícone do teclado na barra de tarefas, no canto inferior direito da tela. Ele fica na dandeja do sistema. Se não estiver visível, clique com o botão direito na barra e em "Barras de ferramentas"– "Barra de idiomas".
    • Pressione o botão do Windows por alguns segundos e, depois, pressione Espaço para alternar entre os teclados instalados.
  3. A opção fica à esquerda no menu do Iniciar. Acesse o Painel de Controle para remover teclados que você não usa ou instalar outros que quer usar.
  4. A opção fica debaixo de "Relógio, Idioma e Região" no Painel de Controle e tem o ícone de um relógio e um globo terrestre.
  5. Ela fica no topo da janela "Região e Idiomas" e abre as opções do teclado.
  6. A opção fica no topo do menu e abre uma lista de teclados instalados em uma nova janela.
  7. Se você não encontrar o idioma de preferência nessa lista, clique em "Adicionar" e pesquise todas as opções diferentes.
  8. Clique no idioma na lista para exibir algumas opções de região e layouts diferentes. Em seguida, marque o campo ao lado do seu layout de preferência.
  9. Assim, você vai adicionar o idioma e método de entrada de sua preferência.
  10. Use o menu suspenso debaixo de "Idioma de entrada padrão" para escolher o idioma e o layout do teclado. [5]
    • Você também pode clicar nos idiomas e métodos de entrada que não usa em "Serviços instalados" e em Remover , à direita, para fazer a desinstalação.
    • Clique no método de entrada do teclado de preferência na lista antes de "Serviços instalados" e em Mover para cima até chegar ao topo.
  11. 12
    Clique em Aplicar . Assim, você vai ativar as alterações. A partir de então, basta clicar no ícone do teclado na bandeja do sistema (parte inferior da tela; leia o passo 2 deste método) para alternar entre as opções habilitadas.
    Publicidade

Dicas

  • Pode ser que o teclado esteja quebrado, ainda mais se ele sofreu algum dano de água e passou por um curto-circuito. Nesse caso, compre outro periférico.
Publicidade

Sobre este guia wikiHow

Esta página foi acessada 102 866 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade