Como Mudar o Idioma do Microsoft Word

Baixe em PDF
Coescrito por Equipe wikiHow

Baixe em PDF

Veja, neste artigo, como mudar o idioma do Word. É simples alterar o idioma prioritário, de edição e exibição no Windows, mas em dispositivos iOS, Android ou em Macs, não há como definir outra língua que não seja a mesma do sistema operacional. No entanto, existe uma maneira de modificar o idioma de edição em todos esses aparelhos.

Método 1
Método 1 de 3:

Alterando o idioma em dispositivos Android e iOS

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e7\/Change-the-Language-in-Word-Step-1.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Change-the-Language-in-Word-Step-1.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    O ícone dele é representado por duas folhas, uma com várias linhas e outra com um “W” grande, e estará na lista de apps ou na tela inicial, além de poder ser encontrado através da pesquisa.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/38\/Change-the-Language-in-Word-Step-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/38\/Change-the-Language-in-Word-Step-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    O menu de edição será aberto.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/28\/Change-the-Language-in-Word-Step-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/28\/Change-the-Language-in-Word-Step-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/89\/Change-the-Language-in-Word-Step-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/89\/Change-the-Language-in-Word-Step-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Os botões à direita vão mudar. [1]
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/74\/Change-the-Language-in-Word-Step-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/74\/Change-the-Language-in-Word-Step-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/15\/Change-the-Language-in-Word-Step-6.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/15\/Change-the-Language-in-Word-Step-6.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Todas as línguas disponíveis serão exibidas.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/Change-the-Language-in-Word-Step-7.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/Change-the-Language-in-Word-Step-7.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Você retornará ao menu anterior.
    • Há caixas de seleção ao lado de "Ocultar Todas as Marcas de Revisão de Texto” e “Ocultar Marcas de Revisão no Texto Selecionado”. Coloque um “visto” clicando nelas para que o texto atual não seja editado. [2]
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 3:

Mudando o idioma no Windows

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b9\/Change-the-Language-in-Word-Step-8.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b9\/Change-the-Language-in-Word-Step-8.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    O usuário pode abrir um novo projeto ou continuar em um já existente; no entanto, todas as preferências editadas serão aplicadas toda vez que o Word for aberto. Por exemplo: ao definir o idioma para “Francês” em um novo documento, todos os projetos serão alterados para essa língua nas próximas vezes que o editor de texto for acessado.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/91\/Change-the-Language-in-Word-Step-9.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/91\/Change-the-Language-in-Word-Step-9.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    [3]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b9\/Change-the-Language-in-Word-Step-10.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b9\/Change-the-Language-in-Word-Step-10.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/bc\/Change-the-Language-in-Word-Step-11.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/bc\/Change-the-Language-in-Word-Step-11.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":544,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Outro menu será exibido, o “Configure as Preferências de Idioma do Office”.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5b\/Change-the-Language-in-Word-Step-12.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5b\/Change-the-Language-in-Word-Step-12.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":548,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Lembre-se de que qualquer alteração aqui também vai modificar os recursos específicos a um idioma, como dicionário e as verificações gramáticas e ortográficas.
    • Por exemplo: ao digitar “pod” com essa opção definida para a língua inglesa, o Word não vai sugerir uma correção.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/88\/Change-the-Language-in-Word-Step-13.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/88\/Change-the-Language-in-Word-Step-13.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b8\/Change-the-Language-in-Word-Step-14.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b8\/Change-the-Language-in-Word-Step-14.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Isso mudará o idioma de todas as caixas de diálogo que aparecerem.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/82\/Change-the-Language-in-Word-Step-15.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/82\/Change-the-Language-in-Word-Step-15.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    A janela “Configure as Preferências de Idioma do Office” vai fechar e as definições serão aplicadas.
    Publicidade
Método 3
Método 3 de 3:

Mudando o idioma no macOS

Baixe em PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3c\/Change-the-Language-in-Word-Step-16.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3c\/Change-the-Language-in-Word-Step-16.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":343,"bigWidth":728,"bigHeight":543,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Lembre-se de que todas as opções que forem alteradas serão aplicadas ao abrir o Word; se você optar por usar o Word em francês em um novo documento, todos os outros também estarão na mesma língua ao abrir o programa a partir desse momento.
    • Para alterar o idioma de exibição e de ajuda, será necessário mudá-lo diretamente no macOS. Acesse o menu “Apple”, entre em “Preferências do Sistema” e em “Idioma e Região”.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/Change-the-Language-in-Word-Step-17.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/Change-the-Language-in-Word-Step-17.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    [4]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/54\/Change-the-Language-in-Word-Step-18.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-18.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/54\/Change-the-Language-in-Word-Step-18.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-18.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/bd\/Change-the-Language-in-Word-Step-19.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-19.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/bd\/Change-the-Language-in-Word-Step-19.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-19.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Para que ela seja aplicada a todos os documentos que forem abertos no Word, opte por “Padrão”. Do contrário, o programa retornará ao idioma anterior da próxima vez que for inicializado.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/cf\/Change-the-Language-in-Word-Step-20.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Word-Step-20.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/cf\/Change-the-Language-in-Word-Step-20.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Word-Step-20.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":548,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Publicidade

WikiHows Relacionados

Como
Remover Uma Página em Branco no Word
Como Duplicar uma Página no Word: 4 Formas Simples
Como
Adicionar uma Imagem no Word
Como
Remover os Símbolos de Parágrafo no Microsoft Word
4 Formas Simples de Inserir uma Linha no Microsoft Word
Como
Numerar Páginas no Word
Como
Se Livrar das Linhas Horizontais no Microsoft Word
Como
Apagar Cabeçalhos e Rodapés no Word
Como
Fazer um Livreto no Word
Como
Inserir uma Caixa de Seleção no Word
Como
Adicionar uma Nota de Rodapé no Microsoft Word
Como
Centralizar um Texto no Microsoft Word
Como
Inserir um Cabeçalho ou um Rodapé Personalizado no Microsoft Word
Como
Editar um Sumário no Word
Publicidade

Referências

  1. ↑ https://support.office.com/en-us/article/change-the-language-office-uses-in-its-menus-and-proofing-tools-f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8#ID0EAACAAA=iOS
  2. ↑ https://support.office.com/en-us/article/change-the-language-office-uses-in-its-menus-and-proofing-tools-f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8#ID0EAACAAA=Android
  3. ↑ https://support.office.com/en-us/article/add-an-editing-language-or-set-language-preferences-in-office-663d9d94-ca99-4a0d-973e-7c4a6b8a827d
  4. ↑ https://support.office.com/en-us/article/change-the-language-office-uses-in-its-menus-and-proofing-tools-f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8#ID0EAACAAA=MacOS

Sobre este guia wikiHow

Em outras línguas
Esta página foi acessada 17 962 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade