Загрузить PDF
Загрузить PDF
Стиль в литературе является отражением отношения автора (как рассказчика) к теме повествования и его читателям. Авторский стиль проявляется в его выборе слов. Ваша способность понять стиль, зачастую определяет разницу между пониманием темы и полным его отсутствием. Можно анализировать стиль путём поиска характерных элементов в тексте повести или рассказа. Преподаватели литературы часто рекомендуют заучить и вспоминать при литературно-стилистическом анализе буквы МОДЯС, которые подразумевают слова «манера выражения», «образы», «детали», «язык» и «структура предложения» (синтаксис).
Шаги
-
Обратите внимание на манеру выражения. В речи манера выражения (дикция ) определяется произношением слов. В литературе она проявляется авторским выбором слов, являются ли выбранные автором слова абстрактными или конкретными, формальными или неформальными.
- Абстрактными называются слова, значение которых нельзя передать через ощущения, значения же слов конкретных можно ощутить и измерить. Например, слово «жёлтый» является конкретным словом, а слово «приятное» - абстрактно. Абстрактные слова «рассказывают», и используются для того, чтобы быстро вести читателя по сюжетной линии. Конкретные слова «показывают», они применяются при описании ключевых моментов, помещая читателя на сцену событий вместе с героями повествования.
- Общие слова – неопределённые, такие как «машина» или «кошка». Это конкретные слова, но они применимы к любому количеству каких-то машин и кошек, поэтому читатель может представить себе всё, что хочет. В отличие от них, слова определённые, такие как «сиамский кот» или «Феррари» вызывают у читателя конкретный образ.
- Формальные слова – длинные, технические, редко применимые, используются авторами, которые хотят показать читателю высокую степень образованности либо просто высокопарность автора или его героев. Неформальные слова включают сокращения и сленг, что намного ближе к тому, как говорит большинство людей.
-
Обратите внимание на образы. Это описательный язык, который показывает, что автор или герои думают и чувствуют по поводу происходящего
- Автор, который пишет о человеке, плавающем в бассейне с тёплой водой, и сравнивает этот бассейн с тёплой ванной, создаёт образ бассейна как уютного, успокаивающего, расслабляющего места. Автор, который сравнивает то же купание с барахтаньем в кипящем котле, пытается, возможно, создать ощущение дискомфорта и неприятного предчувствия.
-
Присмотритесь к деталям. Ни один автор не в состоянии вставить в повествование все факты о персонаже, все сценки и события. То, какие детали включены в рассказ, а какие опущены – является важным индикатором стиля.
- Один автор описывает дом с россыпью цветов на дворе, что навевает мысли о том, что в этом радостном доме обитают счастливые люди. Другой автор не упоминает цветы, но расскажет об облупившейся краске и грязных окнах, вызывая предположение, что дом этот – тоскливое место, в котором живут унылые люди.
-
Прислушайтесь к языку. Автор выбирает слова в соответствии с их коннотацией, значением, которое стоит за литературным определением слова, для того, чтобы донести до читателя авторское отношение к теме.
- Писатель, называющий собаку «маленькая дворняжка», показывает свою привязанность к собакам; автор, который терпеть не может собак или боится их, может использовать определение «злобная псина». Называющий ребёнка «сопляк» иначе относится к детям, чем тот, кто использует слово «малыш».
- «Вечерние сумерки» и «полумрак» подразумевают один и тот же период между закатом и полной темнотой, но несут совсем разное настроение. Полумрак ближе к темноте, чем к свету, он говорит о быстро наступающей ночи, которая приводит с собой все свои пугающие тени. В отличие от этого, сумерки навевают мысли о скорой заре, предвестнице нового дня, или о том, что солнце только что село, приглашая отдохнуть после трудного дня.
- Писатель может выбирать слова, пристально ориентируясь на их звучание. Мелодично звучащие слова означают, что автор повествует о приятных вещах, в то время как грубо, резко звучащие выражения сигнализируют нам о том, что предмет рассказа так же груб и неприятен. Например, звучание ветра может быть нежным, мелодичным пением, либо раздражающим завыванием.
-
Рассмотрите структуру предложения. Каждое предложение имеет индивидуальную схему построения. Автор меняет структуру предложения для того, чтобы передать стилевую окраску, используя конструкции, которые читатель может различить.
- Порядок слов в предложении даёт вам намёк на ту его часть, которой следует уделить более пристальное внимание. Обычно больший акцент падает на конечную часть предложения: фраза «Джон принёс цветы» подчёркивает, что принёс Джон, а выражение «эти цветы принёс Джон» обращает внимание на то, кто принёс цветы. Изменив порядок слов в предложении, автор преподносит того, кто принёс цветы, как сюрприз для читателя.
- Короткие предложения более выразительны и доводят мысль мгновенно, длинные создают некоторую дистанцию между читателем и рассказом. В то же время, пространные предложения в устах персонажа предполагают глубокомыслие, короткие же могут создать ощущение небрежности или неуважения.
- Многие авторы нарушают правила синтаксиса для достижения нужного эффекта. Например, писатель может поставить существительное перед относящимися к нему прилагательным, тем самым сделав предложение более драматичным. Фраза «день, тёмный и хмурый» обращает особое внимание читателя на необычную атмосферу дня.
Реклама
Советы
- Хорошие писатели часто меняют стиль в ходе рассказа. Обратите внимание на изменения и задумайтесь, чем они вызваны.
- Стиль – это то, что автор чувствует к предмету повествования, а настроение – это ощущение, которое автор вызывает у читателя.
Реклама
Источники
Об этой статье
Эту страницу просматривали 7253 раза.
Реклама