Как подобрать название для произведения

Загрузить PDF
Соавтор(ы): Alicia Cook

Источники

Загрузить PDF

Вы можете думать, что название – это пустяк, однако от него во многом зависит, как люди воспримут вашу книгу. Зачастую от него зависит, захочет ли человек прочесть ваше произведение или пройдет мимо. К счастью или к сожалению, если вы еще не сделали себе имя как писатель, потенциальных читателей будет притягивать именно название, независимо от того, сколько времени и сил вы вложили в написание самой книги. Так что, как бы вам ни хотелось назвать свою историю первой попавшейся фразой, лучше этого не делать.

Часть 1
Часть 1 из 3:

Вдохновляйтесь самим произведением

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/21\/Create-a-Good-Story-Title-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/21\/Create-a-Good-Story-Title-Step-1-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Удачное название должно соответствовать книге, быть уместным и при этом запоминающимся. [1]
    • Подумайте, какова главная тема вашей истории – месть? горе? расставание? – и попробуйте придумать название, связанное с ней. Например, если герой борется с тяжелыми воспоминаниями, вы можете назвать книгу "Тени прошлого" или в этом роде. [2]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/74\/Create-a-Good-Story-Title-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/74\/Create-a-Good-Story-Title-Step-2-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если определенное место играет центральную роль в произведении, можете отразить это в заголовке.
    • Например, если важнейшие события в книге происходят на берегу Черного озера, вы можете назвать ее просто "Черное озеро". Можете также соединить место и события и дать произведению название "Духи Черного озера" или "Черное озеро в огне".
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/Create-a-Good-Story-Title-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/Create-a-Good-Story-Title-Step-3-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если определенное событие играет главенствующую роль в повествовании или именно с него начинается развитие сюжета, можете поискать название, связанное с ним.
    • У вас может получиться, например, что-то вроде "Что случилось поутру" или "Смерть среди воров".
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/72\/Create-a-Good-Story-Title-Step-4-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-4-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/72\/Create-a-Good-Story-Title-Step-4-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-4-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Название, совпадающее с именем главного действующего лица, будет подкупать своей простотой. Однако постарайтесь в этом случае, чтобы имя было оригинальным или запоминающимся. [3]
    • Этим путем пошли многие великие писатели. Достаточно вспомнить "Давида Копперфильда" и "Оливера Твиста" Чарльза Диккенса, "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте, "Дон Кихота" Мигеля Сервантеса, "Анну Каренину" Льва Толстого.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fb\/Create-a-Good-Story-Title-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fb\/Create-a-Good-Story-Title-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если в вашей истории есть особо изящный или оригинальный оборот или фраза, отражающие важный элемент событий или тему, можете использовать в качестве названия их или вариации на их тему.
    • Например, названия "Убить пересмешника", "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" или "Неспящие в Сиэтле" основаны на строчках из этих произведений. [4]
    Реклама
Часть 2
Часть 2 из 3:

Вдохновляйтесь другими источниками

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d8\/Create-a-Good-Story-Title-Step-6-Version-3.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-6-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d8\/Create-a-Good-Story-Title-Step-6-Version-3.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-6-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Выберите ключевые элементы повествования, в частности, объекты и места. Найдите и изучите информацию об этих местах и объектах – возможно, вы отыщете источник вдохновения. [5]
    • Например, события вашей истории разворачиваются вокруг изумруда, который передавался из поколения в поколение в одной семье, вы можете почитать об изумрудах и узнать, что этот камень традиционно ассоциируется с верой и надеждой. Тогда вы могли бы назвать книгу, к примеру, "Камень надежды".
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4b\/Create-a-Good-Story-Title-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4b\/Create-a-Good-Story-Title-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Посмотрите, какие книги стоят у вас на полках, и отметьте для себя названия, привлекающие внимание.
    • Запишите и те названия, которые бросились вам в глаза сейчас, и те, благодаря которым вы в свое время купили книгу. [6]
    • Пересмотрите свой список и постарайтесь определить, что общего у понравившихся вам названий. Возможно, они апеллируют к чувствам, пробуждают воображение и так далее.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a6\/Create-a-Good-Story-Title-Step-8-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-8-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a6\/Create-a-Good-Story-Title-Step-8-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-8-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Аллюзия – это цитата или отсылка к другому источнику: книге, песне, афоризму и даже слогану или торговой марке.
    • Многие авторы черпают вдохновение в классической литературе. Так, Уильям Фолкнер назвал свое произведение "Шум и ярость", взяв за основу строчку из шекспировского "Макбета", [7] а название романа "Гроздья гнева" Джона Стейнбека является цитатой из "Боевого гимна Республики". [8]
    • Другие писатели черпали вдохновения в народных и диалектных выражениях, как, скажем, Энтони Берджесс, позаимствовавший для своего "Заводного апельсина" фразу лондонских кокни "странный, как заводной апельсин". [9]
    • Источником аллюзий может служить и популярная культура, как в случае с Куртом Воннегутом, взявшим рекламный слоган хлопьев Wheaties в качестве названия книги "Завтрак для чемпионов". [10]
    Реклама
Часть 3
Часть 3 из 3:

Избегайте распространенных ошибок

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/97\/Create-a-Good-Story-Title-Step-9-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-9-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/97\/Create-a-Good-Story-Title-Step-9-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-9-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если вы выберете для книги название, определенно говорящее об одном жанре, но сама она будет написана совсем в другом, вы не только запутаете потенциальных читателей, но и оттолкнете их.
    • Например, если название звучит в духе фэнтези, например, "Дракон из старой башни", но речь в истории идет о современных брокерах с Уолл-стрит, вы оттолкнете тех, кто выберет вашу книгу, рассчитывая почитать фэнтези, и упустите тех, кого интересуют романы из современной жизни, мир финансовой элиты и подобные темы.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/04\/Create-a-Good-Story-Title-Step-10-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-10-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/04\/Create-a-Good-Story-Title-Step-10-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-10-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    В большинстве случаев краткие и яркие названия бывают удачнее длинных и трудно запоминающихся.
    • Например, "Человек, познавший опасность путешествия по Юкону в одиночку", вероятнее всего, привлечет потенциального читателя в меньшей степени, чем "Разжечь костер" – название более краткое, но пробуждающее воображение. [11]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Create-a-Good-Story-Title-Step-11-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-11-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Create-a-Good-Story-Title-Step-11-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-11-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Название поэтичное, рисующее живой образ или таящее в себе тайну скорее привлечет потенциальных читателей.
    • Поэтично звучащее название, такое как "Роза для Эмили" или "Унесенные ветром" обратит на себя внимание изяществом, обещая читателю такой же изысканный язык и стиль повествования.
    • Названия, содержащие яркие образы, привлекают читателей своей выразительностью, вызывая в их воображении определенные картины. Например, заглавие "Полночь в саду добра и зла", пусть и длинное, сразу создает образ борьбы добра со злом. [12]
    • Название, скрывающее загадку, также может заинтриговать читателя. Например, "Что-то страшное грядет" (в свою очередь, аллюзия из "Макбета") или "Черный кот" не говорят ничего прямо, но вызывают у читателя вопросы, а с ними и интерес к произведению.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a2\/Create-a-Good-Story-Title-Step-12-Version-2.jpg\/v4-460px-Create-a-Good-Story-Title-Step-12-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a2\/Create-a-Good-Story-Title-Step-12-Version-2.jpg\/v4-728px-Create-a-Good-Story-Title-Step-12-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Хотя удачная аллитерация – повторение звукосочетаний в начале слов – может сделать название более цепляющим и запоминающимся, неудачная способна сделать его банальным и искусственным.
    • Тонкая аллитерация, например, "Мастер и Маргарита", может добавить названию притягательности.
    • С другой стороны, слишком очевидная или надуманная аллитерация, такая как "Престранное преступление в пресс-центре на Пресне" или "Вольдемар Великолепный – великий владыка вампиров" может с легкостью убедить читателя, что вашу книгу выбирать не следует.
    Реклама

Советы

  • Если название кажется вам очень знакомым, вероятно, его уже использовали, и даже не один раз, так что откажитесь от него. [13]
  • Если у вас не получается придумать название, попробуйте прибегнуть к мозговому штурму. Используйте технику свободного письма (фрирайтинг), кластеры, список – любой метод, который вам подходит. [14]
  • Не придумывайте слишком длинное название. Пусть оно будет простым.
  • Если даже название вам нравится, не останавливайтесь сразу же на нем. Отвлекитесь от него и попробуйте другие варианты, прежде чем принимать окончательное решение.
  • Можете использовать в заглавии название предмета из книги – например, волшебного артефакта.
Реклама

Дополнительные статьи

Как
придумать и развивать интересных персонажей
Как
придумать красивую подпись
Как
научиться писать левой рукой
Как
закончить письмо на немецком языке
Как
писать быстрее
Как
восстановить засохший фломастер
Как
придумать хороший сюжет
Как
возобновить стержень шариковой ручки
Как
сочинить стихотворение
Как
писать от третьего лица
Как
подписать почтовую открытку
Как
написать свою первую книгу
Как
сложить письмо и вложить в конверт
Как
написать письмо самому себе в будущем
Реклама

Источники

  1. ↑ http://www.writing-world.com/fiction/titles.shtml
  2. ↑ http://www.writing-world.com/romance/title.shtml
  3. ↑ http://www.helpingwritersbecomeauthors.com/book-title/
  4. ↑ http://blog.karenwoodward.org/2013/05/4-things-to-keep-in-mind-when-choosing.html
  5. ↑ http://www.writing-world.com/romance/title.shtml
  6. ↑ http://www.writing-world.com/romance/title.shtml
  7. ↑ http://drc.usask.ca/projects/faulkner/main/criticism/deshaye.html
  8. ↑ http://www.iasj.net/iasj?func=fulltext&aId=63113
  9. ↑ http://www.malcolmtribute.freeiz.com/aco/review.html
  1. ↑ https://www.questia.com/library/journal/1P3-2886416861/kurt-vonnegut-s-pbs-style-breakfast-of-champions
  2. ↑ http://www.writing-world.com/romance/title.shtml
  3. ↑ http://writersrelief.com/blog/2013/08/great-title-for-your-book-or-story-or-poem/
  4. ↑ http://scottberkun.com/2012/the-truth-about-picking-book-titles/
  5. ↑ http://blog.karenwoodward.org/2013/05/4-things-to-keep-in-mind-when-choosing.html

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 10 570 раз.

Была ли эта статья полезной?

Реклама